Înțelesul "धारें" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA धारें ÎN MARATHI

धारें  [[dharem]]

CE ÎNSEAMNĂ धारें ÎN MARATHI?

Definiția धारें în dicționarul Marathi

Dharem-nu. Fade să meargă la lumină și să fumeze Sau chhaprasad; Fereastra. Vezi, Sharpen, Smokin. Mici. Vedeți fluxul. Vadiladharem-lahanamothem.

धारें—न. उजेड पडण्यासाठीं व धूर जाण्यासाठीं वर भिंतीस किंवा छपरास पाडलेलें भोंक, खिडकी; गवाक्ष. धाराणें, धुराणें पहा.
धारें—वि. लहान. धारा पहा. वडीलधारें-लहानमोठें.

TRADUCEREA धारें

Găsește traducerea धारें în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile धारें din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धारें» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Dharem
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Dharem
• Traducător din Marathi - Engleză: dharem
• Traducător din Marathi - Hindi: Dharem
• Traducător din Marathi - Arabă: Dharem
• Traducător din Marathi - Rusă: Dharem
• Traducător din Marathi - Portugheză: Dharem
• Traducător din Marathi - Bengali: dharem
• Traducător din Marathi - Franceză: Dharem
• Traducător din Marathi - Malaeză: dharem
• Traducător din Marathi - Germană: Dharem
• Traducător din Marathi - Japoneză: Dharem
• Traducător din Marathi - Coreeană: Dharem
• Traducător din Marathi - Javaneză: dharem
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Dharem
• Traducător din Marathi - Tamilă: dharem
• Marathi: धारें
• Traducător din Marathi - Turcă: dharem
• Traducător din Marathi - Italiană: Dharem
• Traducător din Marathi - Poloneză: Dharem
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Dharem
• Traducător din Marathi - Română: Dharem
• Traducător din Marathi - Greacă: Dharem
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Dharem
• Traducător din Marathi - Suedeză: Dharem
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Dharem

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «धारें»

Descoperă întrebuințarea धारें în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धारें și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

मेरी कहानियाँ-विद्यासागर नौटियाल (Hindi Sahitya): Meri ...

अपनी नीयतनहीं डुलाई। मैं खतरनाकढलानों परघास काटती चली जाती। मैंने समतल धारों से घास काटने की कोशि◌श नहीं की।वे धारें दीगर गाँवों की धारें थीं। मीलोंमील फैली हुईधारें।

विद्यासागर नौटियाल, ‎Vidyasagar Nautiyal, 2013

Laharāṃ: Ḍogarī kavatāṃ

-०० ००ज पानी दिय: धारों बि:द्धचा धारें देखा जैन्दियाँ । टप उप पुरा वि-कचा धारें देआ 'र्व४-::दयाँ " रणकदे घराट प्याड़े र१सले सनोचड़े । नागु-ची है कन्रें लेल', मेल खान नालियाँ ।। दिल मोही ...

Ramlal Papiya, 1966

Rādhāsvāmī mata upadeśa

राधास्व पू जि) मन और इन्तियों की धरि" बाहर-त जारी हो रही हैं भोर इ-लच्छा यानी रा८वाहिथ के साथ यह धारें पैदा होती हैं छल पुतली के उलटने याभी मन और सुस्त की धार को अन्दर में ऊपर की ...

Huzur Maharaj, 1970

Bacana Parama Purusha Pūrana Dhanī Mahārāja Sāhaba: jinakā ...

... साबित हो जावेगा है दिस के ऊपर की तरफ तीन गुन की धारें निहायत (महैं और जब उन का आपस में मेल हुआ तो ९ हुए है इसी तरह पाँच तत्व है और उन की आपस में मिलते होने से २५ प्रकृति हुई- और तीन ...

Brahm Sankar Misra, 1972

Kavi Gaṅgādhara aura unakā kāvya - पृष्ठ 92

ऐब बाढ़ म्यान घुल की, है काजर की धारें । 'ईसुरी' श्याम बकते ययौ, अन्धयारे१उजयारें ।" इसी रंगत की गंगाधर जी की एक फाग इस प्रकार हैर-"दोऊ नैनन की तरवार जात बेदरदिन मारें । लम्बी खोर दूर ...

Rādhā Ballabha Śarmā, 1986

Ḍogarī loka-sāhitya nibandhāvalī - पृष्ठ 12

इने धारें दे लोक-जीवन दे, जिस सैह...ज सरल भलोकपुने च ओ 'परम्परा' फलदी-फूलदों रेही ऐ, उस भलोकपुने गी मैं ए परिवर्तन दियां हवामां डामांडोल करै करदियां न । मतलब आखने दा ए जे 'फीक-लौर' दी ...

Rāmanātha Śāstrī, ‎Śivarāma Dīpa, 1982

Ḍogarī lekha-saṅgraha - पृष्ठ 14

की ओ उच्चे-उच्चे ढवक जिनेई पार करिये ओ धारें च धिरे दा 'सुखा' आई सकदा ऐ, १ पार कियां करने न र' . मास्टर हस्तिये आखदा-"जियां उनें (ढवकें) गी अस पार करने आँ, जियां उनें धारें दे ओ ...

Nīlāmbara Deva Śarmā, 1987

Ḍogarī vākya-vinyāsa

धारें वे महक बसदिर्य शा उप्परलेपासै धारें दी गोवा च बी केई गां बस्सी दे न । अपनी किस्मतूदे सवथ होर कुसी में किश आखी सकता 'जरिबका उठ कर अजी के पास चली जाती है ।" (सध्या-जज ) "इनके ...

Vīṇā Guptā, 1984

Bacana Bābūjī Mahārāja: jo bāda satasaṅga yāga-dāśta se ...

रा:: था बचन ष ३ आगरा २२-१२-१रि८ प्ररित से सब कारक होसी है है जिस घाट का जीव ने आपा धारण किया है उसके मुताबिक औत की धारें निकलती है । औत की धार के साथ सुस्त की अजीत जाती हैं ।

Bābūjī (Mahārāja), 1972

Śole: upanyāsa

पगडंडी पर बरन का धोका हाँफता हुआ बड़ा का रहा था है उसका (१ह फैन से फचफचा रहा था । नथुने नौकनी की तरह फूल रई थे । शरीर से पसीने की धारें बह रही थीं । बरन का चेहरा भा, में तप/ये अंबे की तरह ...

Bhairavaprasāda Gupta, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «धारें»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul धारें în contextul următoarelor știri.

ये हैं वो पौराणिक अस्त्र जो कर देते थे दुश्मन को …

कुणप : यह भी भाला था और फेंककर ही चलाया जाता था। कुंत : यह भाला बहुत ही हल्का होता था। क्षरप : एक बाण जिसकी धारें बहुत तेज होती थीं। गदा : इसकी लंबाई चार हाथ होना बतलाई गई है। इसका सिरा भारी होता था और इसमें कई बार छोटे-छोटे तीर लगे रहते थे। «Nai Dunia, Ian 15»

भूख -माधुरी शास्त्री

उसकी मासूम हथेलियां आंसू की धारें पोंछने लगी। मुंह से बाल-सुलभ जिद भरी आवाजें निकलने लगीं। रमिया से जब यह सब देखा न गया तो उसने उस रोते बच्चे के दो घूंसे जड दिए। तत्काल दूसरी ओर से आवाज आई- ''मारती क्यों हो महारानी- जा, जो कुछ दिन का ... «Pressnote.in, Aug 14»

हिंदी निबंध : स्वतंत्रता पर्व

हर पंद्रह अगस्त पर साथी, हम सब व्रत धारें। जननि जन्मभूमि की खातिर, अपना सबकुछ वारे। आजादी आ तुझसे आज दो-दो बातें कर लें। जो मिटे तेरी डगर में, आज उनको याद कर लें। - मीनाक्षी (कक्षा 12वीं). वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के ... «Webdunia Hindi, Aug 12»