Înțelesul "धोय" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA धोय ÎN MARATHI

धोय  [[dhoya]]

CE ÎNSEAMNĂ धोय ÎN MARATHI?

Definiția धोय în dicționarul Marathi

Dhoya-nu. (Brut). Dahim. [Tash Up.] Wash-Kri (Poezie) 1 Spălați - În temnițele pline cu cele murdare Spală-te. -Tuga 42 9 2 Spălați metalul înainte de a face sufixul Ca. "Dimineața, a trecut timpul." -Ramadasi 2.110

धोय—न. (कर.) दहीं. [दहीं अप.]
धोय—क्रि. (काव्य) १ धुई. 'भीतर मैला कबमिढोरे भरे उपर धोय ।' -तुगा ४२९. २ धुणें या धातुचें प्रत्यय लावण्यापूर्वीचें रूप. 'प्रातःकाळीं कांता बैसे अंगधोया ।' -रामदासी २.११०.

TRADUCEREA धोय

Găsește traducerea धोय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile धोय din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धोय» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Dhoya
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Dhoya
• Traducător din Marathi - Engleză: dhoya
• Traducător din Marathi - Hindi: Dhoya
• Traducător din Marathi - Arabă: Dhoya
• Traducător din Marathi - Rusă: Dhoya
• Traducător din Marathi - Portugheză: Dhoya
• Traducător din Marathi - Bengali: dhoya
• Traducător din Marathi - Franceză: Dhoya
• Traducător din Marathi - Malaeză: dhoya
• Traducător din Marathi - Germană: Dhoya
• Traducător din Marathi - Japoneză: Dhoya
• Traducător din Marathi - Coreeană: Dhoya
• Traducător din Marathi - Javaneză: Wisuh
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Dhoya
• Traducător din Marathi - Tamilă: dhoya
• Marathi: धोय
• Traducător din Marathi - Turcă: dhoya
• Traducător din Marathi - Italiană: Dhoya
• Traducător din Marathi - Poloneză: Dhoya
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Dhoya
• Traducător din Marathi - Română: Dhoya
• Traducător din Marathi - Greacă: Dhoya
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Dhoya
• Traducător din Marathi - Suedeză: Dhoya
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Dhoya

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «धोय»

Descoperă întrebuințarea धोय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धोय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Panḍuvānī - व्हॉल्यूम 1

चल चुटुक पानी तीर मा ते धोय धोय के भर देहूँ। तैं असल हुई जावे । दुविधा झें मान । चल दैन्हैं पानी के तीरमा भगवान और भिम्मा रे भाई पहुँच गैन पानी के ढिगा रे भाई अब निकार के आंतें धोय ...

Thakorlal Bharabhai Naik, ‎Raghuvir Singh, 1964

Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - व्हॉल्यूम 1

तन बस्तर उज्जल भये, परसा पाणी धोय ॥। जब खरिप्रावै रहति कै, तब मन उज्जल होय ॥ ३। मन नृमल तब परसराम, जब हरि जल सू धोइ॥ हरि सुमरन बिन आतमां, निरमल कदै न होइ ॥४॥ परसा मैली देह क, मल धोवन कौं ...

Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya, 1967

Kavitā-kaumudī

Rāmanareśa Tripāṭhī. अब तौ बात पकैल पड़ी जाणे सब कोई ॥ मीरा राम लगण लागी होणी होय सो होई ॥८। मीरा मगन भाई हरि के गुण गाय । साँप पिटारा राणा भेज्या मीरा हाथ दियो जाय । न्हाय धोय जब ...

Rāmanareśa Tripāṭhī, 1920

âSråibhaktamåala: âSråipriyåadåasajåikôrta kavittamayäi ...

महाय धोय जब देखन लागी सालिग्राम गई पाय है: जहर का प्याला राणा भेजा, अ., दीन्ह बनाय है राय धोय जब पीवन लागी होई अमर पचाय 1. सूल सेज राणाने भेजी दीजो भीरा सुलाय : सांझ भई गोरा सीवन ...

Nābhādāsa, ‎Priyåadåasa, ‎Rāmeśvaradāsa, 19

Mīrām̐, eka adhyayana

महाय धोय जब देख्या लागी, सालिगराम गई पाय । जहर का प्याला राणा भे-ज्या, अमृत दीन्ह बनाय है नहाय धोय जब पीवण लागी, हो अमर अचल । सूल सेज राणा ने भेजी, दो-ज्यों मीरों सुलाय । सांई भई ...

Padmāvatī Śabanama, 1950

Satyārthaprakāśa kavitāmr̥ta: Satyārtha Prakāśa kā ...

छप्पय- ताते वेद अक शाक्य बने गुरु अनपढ़ धूरत । पाहन को छुड़वाय पूजायॅ३ अपनी मूरत । स्वार्थ कपट अरु छल से यह निज उदर प्रकृत । ईश्वर से भी बड़ बने धरेखा की सूरत । । साध चरण को धोय कर चरणामृत ...

Swami Dayananda Sarasvati, ‎Jayagopāla (Paṇḍita.), ‎Rāmagopāla Śāstrī, 2000

Grantha sahiba

एक जाति रु एक पालि, सकल रूह रवाह वे : ( ० : सकत रूह रबाह एके, दूसरा नहीं कोय वे है (जिन महल महस का, टूक देख ले दिल धोय वे । ( १ : विल धोय कर मन पाक कर, तु, पाक आर पिछान वे है गरीबदास उजास जाका, ...

Gharībadāsa, 1964

Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana

अमिय धोय श्राँचर धनि पोछलि दह दिसि भेल उ जोरे। जुगजुग के बिहि बूढ़ निरस उर कामिनि कोने गढ़ली । रूप सरूप मरोयँ कहइत असंभव लोचन लागि रहली । गुरु नितम्ब भरे चलए न पारए माझ खानि खीनि ...

Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961

Ramayani

नहीं रहाई परै सोचती लछमन इन साधू मोला ठग डारिन रे भाईद्ध हो" लछमन पानी माँ अरिती धोय डारे है ! कहर्थ; बेड़े जाय वा रेता, मैं वैसनैचे जग लेहूँ; रे भाई ( अब लछमन अत्खी धोय के पथरा ऊपर ...

Tha Bha Nayaka (ed), ‎Śekha Gulāba, 1964

Hindī ke janapada santa

सत्संगति में पगे ज्ञान के साबुन से उसे को डालिए"धुरिया फिर मर जायगा चादर लीजै धोय है चादर लीजै धोय मैल है बहुत समानी 1: चल सतगुरु के यल भरा जहँ निर्मल पानी : चादर भई पुरानी दिनों ...

Śobhīrāma Santa Sāhitya Śodha Saṃsthāna, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «धोय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul धोय în contextul următoarelor știri.

पन्ना (मध्यप्रदेश) की खबर (16 सितम्बर)

यदि 50 में से तीन बच्चे ने भी ठीक से हांथ नही धोय तो सभी बच्चों को अमान्य कर दिया जाएगा। इसलिए हांथ धुलाई का प्रशिक्षण देने के साथ बच्चों को पूरा अभ्यास कराएं। प्रतिदिन प्रार्थना के बाद बच्चों को हांथ धुलाई एवं स्वच्छता अभियान के ... «आर्यावर्त, Sep 14»

मित्रता बड़ा अनमोल रतन, क्या इसे तौल सकता है धन

'पानी परात के हाथ छुओ नहि, नैन के जल सो पग धोय'। नरोत्तम दास 'सुदामा चरित' में कहते हैं कि कृष्ण के दरबार में पहुंचे सुदामा के पग मित्र कृष्ण आंसुओं से ही धो देते हैं। कृष्ण कहते हैं कि मित्र कष्ट में है तो राज-पाट भी बेकार है। आलोचक बताते हैं ... «दैनिक जागरण, Aug 12»