Înțelesul "गंगा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA गंगा ÎN MARATHI

गंगा  [[ganga]]

CE ÎNSEAMNĂ गंगा ÎN MARATHI?

Râul Ganga

गंगा नदी

River Ganges este un râu important care curge prin cele două țări din India și Bangladesh în Asia de Sud. Este, de asemenea, cel mai mare fluviu din India. Lungimea acestui râu este de 2.525 km. Râul Ganga își are originea în Himalaya, în statul indian Uttarakhand. De acolo se îndreaptă spre sud-est și trece la Bangladesh din Valea Ganges din nordul Indiei. Acestea se găsesc în Golful Bangladesh din Bengal. Sunderban este cea mai mare regiune triunghi din lume.

गंगा नदी ही दक्षिण आशियातील भारत व बांगलादेश या दोन देशातून वाहणारी एक महत्वाची नदी आहे. तसेच ही भारतातील सर्वात मोठी नदी आहे. या नदीची लांबी २,५२५ किमी आहे. गंगा नदीचा उगम भारतातील उत्तराखंड या राज्यात हिमालय पर्वतात होतो. तेथून ती आग्नेय दिशेला वाहत येते व उत्तर भारतातील गंगेच्या खोर्‍यातून वाहत वाहत बांगलादेशात प्रवेश करते. बांगलादेशात ती बंगालच्या उपसागरात मिळते. तेथे सुंदरबन हा जगातील सर्वात मोठा त्रिभुज प्रदेश निर्माण होतो.

Definiția गंगा în dicționarul Marathi

Ganga-femeie. 1 râu Ganges (Bhagirathi); Avatarul ei divin Telegramă (zeiță); River god Langarul nalla a primit Gange și a luat Gange. 2 Godavari River. Vino la Gangesraet. -M 2623 - Vrei 12 3 (general) este sacru pentru lucrarea sfântă Apă din râu, pârâu și jgheab [No.] (V.P.) Luați-i gajul - Ganges jură. Mannake- (Karad) minte karanem Clean; Takanem out remușcare; Mărturisiți infracțiunea Opriți discriminarea prin discreție. Yamuna yenem vahanem-Radem; Apă din ochi (ambii ochi sunt purtați prin gazele lacrimogene) Din râurile Yamuna care se întâlnesc). Ganga Loton - Obțineți un tratat pentru auto-îmbunătățire. (Care curge) Gangetic Spălați-vă mâinile - o altă persoană face niște fapte bune Faceți o mulțime de contribuție și fiți fericiți în viața sa; konacem Asigurați-vă propriul avantaj cât mai ușor posibil fără daune Ia-o Eliberați apa Ganges în Gangetic-Namrupane în timpul umplerii Propunerea propoziției Yankee Gangaese (a) Cai Bathe - Începeți Cunoașteți vremurile importante; A deveni practicat prin încercarea lui Bhajirath (Maha- Caii națiunilor, Peshwaras, Gange și Bhagirathi Apele din regiunea înconjurătoare câștigă apă și Imperiul Marathi De la unitate). Odată în acea vreme chivotul lui Dumnezeu înseamnă Gange Caii au dispărut. Sastriko. 1, 1, 1, 1 Morminte; Gangele și Dharma de alergare = Extrem de hăpătoare și în general Uzat. (Deoarece atât cheltuielile suportate, cât și cele restante Banii vor beneficia de aceasta) (A) Gangasanan și Tungpan = Gange Cal Bathe (Maratha spre Bhagirathi la nord și Tung- Din Imperiul Bhadra stabilit pe el). (Ii) rămășițele sfinților Stați (beți apă din râul Ganges și Tunga); kothenhi Minerii și băuturile și locuințele. REZUMAT- GotNo Gram Panchayat; Jatganga (adunată în legătură cu litigiul). jamani Născut-vs. 1 cu o singură culoare și cu o singură culoare A doua culoare 2 diferite și ignorante Sexul sau coincidența obiectelor; complexă; Sankaraja. contradictoriu

गंगा—स्त्री. १ गंगा (भागीरथी) नदी; तिचा दैवी अव. तार (देवी); नदी देवता. म्ह॰ लेंढ नालें गंगेस मिळतां गंगा झाले. २ गोदावरी नदी. 'गंगातीरास येऊन रहावें.' -ख २६२३. -पया १२. ३ (सामा.) पवित्र कार्याकरितां घेतलेलें पवित्र नदी, झरा, कुंड यांतील पाणी. [सं.] (वाप्र.) ॰घेणें, उच लणें-गंगेची शपथ घेणें. ॰मनाला घालणें-(कर्‍हाड.) मन निर्मळ करणें; रुखरुख घालवून टाकणें; केलेला अपराध कबूल करून विवेकाची टोंचणी बंद करणें. ॰यमुना वाहणें-रडें येणें; डोळ्यांतून पाणी येणें (दोन्ही डोळ्यांतील अश्रुधारा वाहून गंगा- यमुना नद्यांप्रमाणें एकत्र मिळतात यावरून). (आळशावर)गंगा लोटणें-आपोआप फायदा होण्याची संधि येणें. (वाहते)गंगेंत हात धुणें-दुसरा मनुष्य एखादें पुण्यकृत्य करीत असतां त्यांस थोडासा हातभार लावून त्याच्या पुण्यांत वांटेकरी होणें; कोणाचें नुकसान न करतां सहजगत्या होण्यासारखा आपला फायदा करून घेणें. गंगेतील पाणी गंगेंत सोडणें-उपकार फेडतांना नम्रपणें योजावयाचा वाक्यप्रचार. गंगेस(त)घोडे नहाणें-आरंभिलेलें महत्कृत्य शेवटास जाणें; भगीरथ प्रयत्न करून कृत्यकृत्य होणें (महा- राष्ट्रांतील घोड्यांना, पेशव्यांनीं गंगेच्या म्हणजे भगीरथीच्या आसपासचा प्रांत जिंकून तिचें पाणी पाजलें व मराठी साम्राज्य स्थापिलें यावरून). 'एकदाच हा कोश संपविला म्हणजे गंगेस घोडे न्हायले.' -शास्त्रीको. म्ह॰ १ वाहिली ती गंगा राहिलें तें तीर्थ; वाहती गंगा आणि चालता धर्म = सढळ हातानें व औदार्यानें केलेला खर्च. (कारण खर्च झालेला व शिल्लक टाकलेल्या दोन्हीहि पैशांपासून फायदाच होणार). (अ) गंगास्नान व तुंगापान = गंगेस घोडे नहाणें (मराठ्यांनी उत्तरेकडे भागीरथी व दक्षिणेकडे तुंग- भद्रा यांमध्यें साम्राज्य स्थापिलें त्यावरून). (आ)संन्यासी व्रतानें राहणें (गंगेचें स्नान व तुंगा नदीचें पाणी पिणें); कोठेंहि खाणें-पिणें व रहाणें. समाशब्द- ॰गोत-न. ग्रामपंचायत; जातगंगा (वादाच्या निकालासाठीं जमलेली). ॰जमनी जन्मी-वि. १ ज्याचा एका बाजूचा कांठ एका रंगाचा व दुसरा दुसर्‍या रंगाचा असतो असें (धोतर इ॰). २ भिन्न व विसदृश्य वस्तूंचा समागम किंवा संयोग; मिश्र; संकरज. 'परस्पर विरोधी

TRADUCEREA गंगा

Găsește traducerea गंगा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile गंगा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गंगा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 恒河
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Ganga
• Traducător din Marathi - Engleză: Ganga
• Traducător din Marathi - Hindi: गंगा
• Traducător din Marathi - Arabă: نهر الجانج
• Traducător din Marathi - Rusă: Ганга
• Traducător din Marathi - Portugheză: Ganga
• Traducător din Marathi - Bengali: গঙ্গা
• Traducător din Marathi - Franceză: Ganga
• Traducător din Marathi - Malaeză: Ganga
• Traducător din Marathi - Germană: Ganga
• Traducător din Marathi - Japoneză: ガンガー
• Traducător din Marathi - Coreeană: 강가
• Traducător din Marathi - Javaneză: Ganga
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Ganga
• Traducător din Marathi - Tamilă: கங்கா
• Marathi: गंगा
• Traducător din Marathi - Turcă: Ganga
• Traducător din Marathi - Italiană: ganga
• Traducător din Marathi - Poloneză: Ganga
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Гангу
• Traducător din Marathi - Română: Ganga
• Traducător din Marathi - Greacă: Ganga
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Ganga
• Traducător din Marathi - Suedeză: ganga
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Ganga

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «गंगा»

Descoperă întrebuințarea गंगा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गंगा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

गंगा का निचले दोआव का भाषा-सर्वेक्षण

Survey and study of grammar of Hindi dialects from Kanpur, Allahabad, and Fatehpur; districts on the banks of the Ganges River.

Govind Mohan Trivedi, ‎Anthropological Survey of India, 1997

Ganga Stuti in English Rhyme: गंगा स्तुति

Ganga Stuti (गंगा स्तुति) in English Rhyme along with original text

Munindra Misra, 2015

Bhartachi Rashtriy Pratike / Nachiket Prakashan: भारताची ...

समुद्राला मुखाजवळचा सुमरे १६ , ९०० चौ . कि . मी . विस्ताराचा अरण्यमय व दलदलीचा ' सुंदरबन ' हा प्रदेश बंगाली वाघाचे वसतिस्थान आहे . येथे अनेक वनस्पती आढळतात . गंगा नदीची एकूण लांबी ...

प्रा. विजय यंगलवार, 2014

Dar Dar Gange: (Hindi Edition)

पक्ष ख़त्म हो जाता है और गंगा एक िचंता का िवषय बन जाती है, इसका अहसास पहाड़ी जीवन देखकर ही हो सकता है । इस बात का कोई जवाब नहीं हो सकता िक िजस िटहरी में पूरी भागीरथी को बांध ...

Abhay Mishr, 2013

अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...

देवी भागवत में गंगा िवप्णु की पत्नी हैं। वह सरस्वती लक्ष्मी की सौत हैं। तीनों को आपसी कलह के कारण श◌ाप िमला धरती पर नदी के रूप में आईं गंगा, सरस्वती, पद्मावती (लक्ष्मी) नाम से।

विद्या बिंदु सिंह, ‎Vidya Bindu Singh, 2015

Buddhahood मध्ये प्रबोधन: Awakening into Buddhahood in Marathi

का? गंगा एक पराक्रमी नदी आहे आणि ते सर्व या अनेक गुण मालकीची असावी. तंतोतंत म्हणून आमच्या पणBodhisattva उत्तर दिले, "नाही म्हण्णून आम्ही पाणी, वालू, येथे बैंक आणि आम्ही ...

Nam Nguyen, 2015

Goladhayaya:

Kedardatt Joshi. गंगा का अरुण सरोवर से मिलन होते हुये पूर्व में भद्राश्व वर्ष को गंगा ने पवित्र किया है इसी भदावव मार्ग से पर्वतों का भेदन करती हुई लवण समुद्र में गंगा का मिलन हु आ है ।

Kedardatt Joshi, 2004

Adhunik Hindi Kavya Aur Purankatha

द्वारा ब्रह्मा को प्रसन्न करना, ब्रह्मा के निर्देश पर गंगा को धारण करने के लिए शिव की स्तुति' ' गंगा तथा शिव के पारस्परिक होड में शिव द्वारा गंगा को बहुत दिनों तक अपनी जटाओं में ...

Dr Malti Singh, 2007

Śephālī jhara rahī hai - पृष्ठ 18

गंगा आगे चलती है । विन्ध्याचल से मिलती है । विनयी विन्ध्याचल अपना लगभग तीन चौथाई जल-स्रोत गंगा के हवाले कर देता है । अकेली एक नर्मदा है जो विन्ध्याचल का कुछ पानी जबर्दस्ती ...

Vidyaniwas Misra, 1987

Khalifon Ki Basti: - पृष्ठ 10

लेकर गंगा महती के बिलकुल पीछे रहता । मलेजी गोते पर और गन पैदल । दमखमवाता नौजवान बा, मगर कते पहलवान के सामने यध्या ही था । मंगा ने संगोट य८णि, जय-जिया कसा, मसीजी के चरण छुए, शहर के ...

Shiv Kumar Srivastava, ‎Śivakumāra Śrīvāstava, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गंगा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गंगा în contextul următoarelor știri.

स्‍वच्‍छ गंगा अभियान के लिए आगे आए सेना के जवान …

कानपुर. पीएम नरेंद्र मोदी के स्‍वच्‍छ गंगा अभियान मिशन के संकल्‍प को अब सेना के जवानों ने भी अपना संकल्‍प बना लिया है। सेना के तीनों अंग जल सेना, वायु सेना और थल सेना के जवानों की एक टीम गंगा नदी में तैरते हुए कानपुर पहुंची। यह टीम गंगोत्री ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

'एक भी जगह बताए सरकार, जहां गंगा साफ हो'

नई दिल्ली। करोड़ों हिंदुओं की आस्था की प्रतीक गंगा नदी की साफ-सफाई को लेकर नेशनल ग्रीन ट्रिब्यूनल (एनजीटी) ने केंद्र सरकार की जमकर खबर ली है। उसने सरकार से पूछा है कि वह एक भी ऐसी जगह बताए, जहां गंगा साफ हो। एनजीटी का कहना है कि ... «Inext Live, Oct 15»

...तो अगले चुनाव तक गंगा में समा जाएगा गांव

हर साल गंगा नदी इलाके की सैकड़ों एकड़ ज़मीन काट ले जाती है. गंगा के किनारे बसा यह गाँव अब पता नहीं कितने दिनों तक और बचेगा. ईस्माइलपुर के ग्रामीण बताते हैं कि पिछले पांच सालों में गँगा नदी रास्ता बदल कर एक किलोमीटर तक अन्दर आ गई है. «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

बिहारः गंगा में क्रेन गिरी, 3 लोग मरे

बिहारः गंगा में क्रेन गिरी, 3 लोग मरे. 15 सितंबर 2015. साझा कीजिए. बिहार, क्रेन Image copyright Vikas Kumar. बिहार के सारण जिले में गंगा नदी में एक नाव पर क्रेन गिरने से तीन लोग मारे गए हैं. ज़िले के पुलिस अधीक्षक सत्यवीर सिंह ने घटना की पुष्टि की ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

'गंगा-यमुना के जल्द साफ़ होने के आसार नहीं'

'गंगा-यमुना के जल्द साफ़ होने के आसार नहीं' ... गंगा नदी Image copyright Rohit Ghosh BBC. हाल में प्रतिष्ठित स्टॉकहोम वॉटर पुरस्कार हासिल करने वाले राजेंद्र सिंह अब एक नए अभियान में जुट चुके ... गंगा और यमुना की सफ़ाई के लिए एक परियोजना बनाई गई है. «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

गंगा से ज़्यादा प्रदूषण किस नदी में है?

भारत की सबसे बड़ी नदियों में से एक, गंगा, की सफ़ाई के लिए मोदी सरकार ने पूरा मंत्रालय बना रखा है. गंगा की सफ़ाई के लिए सरकार ने 'नमामि गंगे' नामक प्रोजेक्ट को हरी झंडी भी दी है जिसके तहत वर्ष 2019 तक इसे सफ़ल बनाने के लिए 20,000 करोड़ रुपए का ... «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»

वाराणसी में विशेष गंगा आरती के जरिए कलाम को दी …

बाबा विश्वनाथ की नगरी काशी के दशाश्वमेघ घाट पर होने वाली विश्वप्रसिद्ध गंगा आरती मंगलवार को पूर्व राष्ट्रपति एपीजे ... गंगा सेवा निधि के अध्यक्ष सुशांत मिश्र ने बताया कि मंगलवार को हुई गंगा आरती एपीजे अब्दुल कलाम को समर्पित की गई. «आज तक, Iul 15»

बनारस में गंगा का जल स्तर बढ़ने से कई घाटों से पैदल …

बनारस: पिछले दिनों हुई तेज बारिश का असर वाराणसी के गंगा में भी दिखने लगा है। गंगा का जल स्तर तेजी से बढ़ा है, जिससे 84 घाटों में से तक़रीबन 50 घाटों से पैदल संपर्क मार्ग टूट गया है। दशाश्वमेघ घाट पर होने वाली शाम की गंगा आरती का स्थान भी ... «एनडीटीवी खबर, Iul 15»

गंगा मैया भी धोखा खा चुकी है : लालू का पीएम मोदी …

प्रसाद ने ट्वीट किया, 'गंगा मैया भी धोखा खा चुकी हैं। अब मत बोलना मैया ने बुलाया है। मैया के पावन जल ने दो बार रौद्र रूप दिखाकर नाराजगी प्रकट की है।' राजद प्रमुख ने भाजपा पर जोरदार हमला किया और इसे 'सबसे भ्रष्ट और जातिवादी पार्टी बताया ... «एनडीटीवी खबर, Iul 15»

गंगा की सौगंध: गंगाजल पीने, नहाने और खेती लायक …

नई दिल्ली: गंगा की वर्तमान दयनीय स्थिति किसी से छिपी नहीं है. लेकिन गंगा के किसी भी घाट पर आपको गंगा मैया की महिमा का बखान करते भक्त मिलेंगे. हरिद्धार हो या कानपुर, इलाहाबाद हो या वाराणसी. कहीं भी गंगा को सिर्फ नदी की तरह नहीं देखा ... «ABP News, Iul 15»