Înțelesul "गया" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA गया ÎN MARATHI

गया  [[gaya]]

CE ÎNSEAMNĂ गया ÎN MARATHI?

गया

Gaya este un oraș din statul indian Bihar. Acest oraș este centrul administrativ al raionului Gaya.

गया भारताच्या बिहार राज्यातील एक शहर आहे. हे शहर गया जिल्ह्याचे प्रशासकीय केंद्र आहे.

Definiția गया în dicționarul Marathi

The-femeie. Un hinduist (și budiști) în regiunea Bihar Punyaksetra. Vișnu la ucis pe Geysuras aici și la cerut - A oferit un sacrificiu pe spate. Vișnu face un pas El a văzut, a venerat și a sacrificat strămoșii morți și "Tatăl tău sarang bhiye" Să spunem că tatăl strămoșilor primește raiul Nu ar trebui să existe niciun motiv pentru a face ren (shraadhapad) Hindulok crede. După ce ați primit Gautam (Buddha Sthav)), rămâneți acolo Poporul budist, precum și cei care au predicat Crede-l. Varjana-nu. (Sus) Gautam Vardhan-Vardhan: Jhela merge Kandhya Kheen Pindarpanan și Tirtha Shradha "Strămoșii vă oferă Galvanizate Cronians. -Abha 23.378 [Gone + weight]. Son-R. Pelerinajul pelerinilor către pelerini, padya; Priest. "De la Gwalior la Ganges. Gangapuken '-David 474 2 (L.) Etică, om corupt; Pentru că nu dharmasastrapramanem; murdar; Călugăr elegant, Bhat. 3 căpușe; ghalaveda, Omul de clovn 4 tresări. Uită-te la perna. MHA. De ce Gwalal și Bai Chandraval. 5 (b.) Omul nemilos.

गया—स्त्री. बिहार प्रांतांतील एक हिंदूंचें (व बौद्धधर्मींयांचेंहि) पुण्यक्षेत्र. येथें विष्णूनें गयासुरास ठार मारलें व त्याच्या विनंती- वरून त्याच्या पाठीवर एक यज्ञ केला. येथें विष्णूचें एक पाऊल उमटलें आहे, त्याची पूजा करून मृत पितरांस पिंड दिला आणि तेथील गयावळानें (पिंड देणारास) 'तेरे पितर सरग भये' असें म्हटलें म्हणजे पिंड देणाराच्या पितरांस स्वर्ग प्राप्त होतो व पुन्हां (श्राद्धप्रसंगीं) पिंडदान करण्याचें कारण पडत नाहीं असें हिंदूलोक मानितात. गौतम (बुद्धावस्था) प्राप्त झाल्यानंतर) येथें राहून उपदेश करीत असे म्हणून बौद्धधर्मीय लोकहि यास पुण्यक्षेत्र मानतात. ॰वर्जन-न. (अप.) गयावर्दन-वर्धनः गयेस जाऊन करावयाचें पिंडप्रदान व तीर्थश्राद्ध. 'पितर उद्धरावे आपण । गयावर्जन करोनियां ।' -एभा २३.३७८. [गया + वजन] ॰वळ- पुत्र-पु. १ गयेंतील यात्रेकरूंची तीर्थयात्रा करणारा भिक्षुक, पड्या; पुजारी. 'गयावळ ते गंगेचे । गंगापूतें' -दावि ४७४. २ (ल.) आचारविचारहीन, भ्रष्ट माणूस; धर्मशास्त्राप्रमाणें न चालणारा; मलीन; आचारहीन भिक्षुक, भट. ३ चिक्कू; घालवेडा, वेड पांघरलेला मनुष्य. ४ बावळट. गयाळी पहा. म्ह॰ बुवा गयावळ आणि बाई चंद्रावळ. ५ (गो.) निष्ठुर माणूस.

TRADUCEREA गया

Găsește traducerea गया în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile गया din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गया» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 被
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Fueron
• Traducător din Marathi - Engleză: were
• Traducător din Marathi - Hindi: थे
• Traducător din Marathi - Arabă: كانت
• Traducător din Marathi - Rusă: Были
• Traducător din Marathi - Portugheză: foram
• Traducător din Marathi - Bengali: gayasasana
• Traducător din Marathi - Franceză: étaient
• Traducător din Marathi - Malaeză: gayasasana
• Traducător din Marathi - Germană: waren
• Traducător din Marathi - Japoneză: でした
• Traducător din Marathi - Coreeană: 있었
• Traducător din Marathi - Javaneză: gayasasana
• Traducător din Marathi - Vietnameză: là
• Traducător din Marathi - Tamilă: gayasasana
• Marathi: गया
• Traducător din Marathi - Turcă: gayasasana
• Traducător din Marathi - Italiană: erano
• Traducător din Marathi - Poloneză: były
• Traducător din Marathi - Ucraineană: були
• Traducător din Marathi - Română: au fost
• Traducător din Marathi - Greacă: ήταν
• Traducător din Marathi - Afrikaans: was
• Traducător din Marathi - Suedeză: var
• Traducător din Marathi - Norvegiană: var

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «गया»

Descoperă întrebuințarea गया în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गया și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

भाग गया टिल्लू पिल्लू

और वह रचप्ल० तक पहुच' गया । "बाहर बैट जाओ" टीचर ने बल्हा । "सीए बच्चों को बिल्चम्ल० संग मत्त काना।" सो, टिल्लू बाहर हिर बैठ गया । १4 । । तितलियों और जिहियों को देखता हुआ । गिलहरियों को ...

सारंग देव मूर्ती, 2004

My Experiment With Truth (Abridged) - पृष्ठ 176

निद्वाजित् नोनी कहा गया है । भाबत्लीन साधक कहा गया है । परोपकारी महापुरुष कहा गया है । ममात वितक और दार्शनिक कहा गया है । जीवन में कविता को जीने पीता कहा गया है । भारत या का ...

Vinay Surya, 2009

Manovigyaan Mein Prayog Evam Pareekshan - पृष्ठ 508

उनके उत्तरों को लिखा गया । अन्त में पाँचवाँ परीक्षण का निर्देशन दिया गया कि " 'इसमें आपको आगे को ओर तथा पीछे की ओर अंकों की गिनती दुहराना है । हैं है इस निर्देशन के साथ ही पाले ...

Muhammed Suleman, ‎Rijwana Tarannum, 2006

The Aṣṭādhyāyī of Pāṇini with Translation and Explanatory ...

में अर्ज़रूम का सेराक्सीर ' जो तीस हज़ार सैनिकों को लेकर गाकी पाशा की फ़ौज से मिलने जा रहा था , हार गया । सेराक्सिर अर्ज़रूम की ओर भाग गया ; उसकी सेना जिसे सगान - लू के पीछे ...

Pāṇini, ‎Shivram Dattatray Joshi, ‎J. A. F. Roodbergen, 1991

Hamare Abba - Kuch Yaadein (Mohammad Rafi Hindi):

में रखा गया | तीनों बेटे बार-बार यही सवाल पूछे जा रहे थे कि अस्पताल ले जाने को एंबुलेंस क्यों नहीं बुलवाई गई? अल्वा को सीधे मुंबई अस्पताल क्यों नहीं ले जाया गया?' सीढ़ियां ...

RAFI YASMIN, 2014

Pratiyogita Manovijnan - पृष्ठ 676

यह 1389 का प्रथम प्रकाशन था जो 1952 में किया गया था तथा इसे 1389-1 कहा गया. हमका पसरा मशोधित प्रारूप 1968 में प्रवाहित जिया गया जिसे 1389-11 कहा गया. कुछ कमियों के पर करने के दमन से ...

Arun Kumar Singh, 2008

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

दानधर्म के बाद प्रायश्चित्तका निरूपण किया गया हैं। ब्रह्महत्या, मदिरापान, स्वर्णकी चोरी, और गुरुपत्रीगमन–ये चार महापाप कहे गये हैं। इन सभी का साथ करनेवाला पाँचवाँ महापातकी ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 9

शब्दों को देवनागरी वन में अकारादि क्रम से रकबा गया है । चुलि"गता शब्दों का कत/कारक एकवचन रूप लिखा गया है, इसी प्रकार न-सक लिग शाब्दों का भी प्रथमा विभक्ति का एकवचनान्त रूप लिखा ...

V. S. Apte, 2007

आस (Hindi Ghazal): Aas (Hindi Sahitya - Gazal) - पृष्ठ 92

वो नहीं िमला तो मलाल क्या, जो गुज़र गया सो गुज़र गया, उसे याद कर केन िदल दुखा, जो गुज़र गयासो गुज़र गया। न िगला िकया, न ख़फ़ा हुए, यूँ ही रास्ते में जुदा हुए, न तू बे वफ़ा, न मैं बे ...

बशीर बद्र, ‎Bashir Badra, 2014

1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - पृष्ठ 216

विद्रोहियों के रास्ते अलग-अलग थे । किसी दल ने जीते रोड को पकड़ता तो यल जला सोन को पार कर शाहाबाद पहुंच जाना यहता था । गया में भारी हलचल बी । जगदीशपुर विद्रोह का केन्द्र वन गया था ...

Prasanna Kumar Choudhari, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गया»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गया în contextul următoarelor știri.

कमाल है ये चुनाव भी : लालू जी का बड़ा बेटा हो गया …

ये चुनाव क्या न करा डाले, बड़ा बेटा हो गया छोटा, और छोटा हो गया बड़ा। जी हां, यह सब किसी और के साथ नहीं लालू प्रसाद यादव के बेटों का हाल है। लालू प्रसाद राज्य के मुख्यमंत्री रह चुके हैं, उनकी पत्नी राबड़ी देवी यानि दोनों लड़कों की मां भी ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

मैं वकील होकर भी पीएम मोदी और जेटली के हाथ आ गया …

मैं माफी चाहता हूं कि वकील होकर भी अरुण जेटली और पीएम मोदी के हाथ आ गया। मैं शर्मिंदा हूं। मैंने ऐसे बेईमान लोगों का साथ दिया। अब मैं बदला लेना चाहता हूं। मुझे आपकी (पूर्व सैन्यकर्मी) मदद की जरूरत है। उनको शिकस्त देने की शुरुआत बिहार ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

बिहार चुनावः काम आ रहा अमित शाह का टिकट बांटने …

गया जिले के मोहनपुर के गंजूकूड़ा के जंगल से जिला पुलिस व सीआरपीएफ ने सर्च अभियान चलाकर 20-20 किलो के 10 लैंडमाइंस को ... एसपी मनु महाराज के नेतृत्व में सीआरपीएफ ने गया के गंजूकूड़ा जंगल में सघन सर्च अभियान चलाकर ये लैंडमाइंस बरामद किए। «दैनिक जागरण, Oct 15»

यूएन में फलस्तीनी झंडा फहराया गया

ये माना गया था कि अगले पांच सालों में इस पर एक विस्तृत संधिपत्र तैयार कर लिया जाएगा. लेकिन दो दशकों के बाद भी इसराइल से बातचीत का ठोस नतीजा नहीं निकला है. इस संबंध में आखिरी बातचीत अप्रैल 2014 में हुई थी. इस महीने की शुरुआत में संयुक्त ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

तेंदुए के सिर को 10 घंटे बाद निकाला गया

राजस्थान के राजसमन्द ज़िले में एक तेंदुए की जान पर बन आई जब उसका सिर एक स्टील के बर्तन में फँस गया. वन विभाग की ... विभाग की रेस्क्यू टीम द्वारा उसे विभाग की चौकी पर ले जाकर बेहोश किया गया और बर्तन को काटकर तेंदुए को निकाला गया. (बीबीसी ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

भारत के एक मंदिर गया और बदल गई फेसबुक की किस्मतः …

जुकरबर्ग ने कहा कि फेसबुक कठिन दौरे से गुजर रहा था और बिकने के कगार पर पहुंच गया था तब उनके 'गुरु' और एप्पल के पूर्व सीईओ स्टीव जॉब्स ने कहा कि मैं भारत में एक मंदिर का दौरा करूं। उन्होंने कहा कि इसलिए मैंने करीब एक महीने के लिए भारत का दौरा ... «आईबीएन-7, Sep 15»

रूस: क़ब्र से निकाला गया अंतिम राजा का शव

1991 में उराल में सामूहिक क़ब्र में मिले अवशेषों की डीएनए जांच से ये प्रमाणित हो गया था कि ये शाही परिवार के लोग थे. इसके बाद इस हत्याकांड की जांच 1998 में बंद कर दी गई थी. ज़ार निकोलस-II, उनकी पत्नी एलेक्जेंद्रा, उनकी चार बेटियों, एक बेटे ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

बैंकॉक: 'मुख्य संदिग्ध दिल्ली होते हुए तुर्की गया'

पुलिस का कहना है कि धमाके के एक दिन पहले यानी 16 अगस्त को इशान बांग्लादेश भाग गया था. पुलिस प्रवक्ता ने बताया, "संदिग्ध व्यक्ति 30 अगस्त को ढाका से दिल्ली और दिल्ली से अबु धाबी चला गया. अबु धाबी से 31 अगस्त को वो इस्तांबुल चला गया.". «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

तालाब का पानी सैनिकों के ख़ून से लाल हो गया

6 सितंबर, 1965 को 4 सिख के जवानों को पाकिस्तान की सीमा की तरफ़ बढ़ने के लिए कहा गया. रात होते होते वो खालड़ा पहुंच गए. खालड़ा और बर्की के बीच में एक गाँव पड़ता है हुडियारा. इसी नाम से वहाँ पर एक नाला भी है. उस दिन 48 इंफ़ैंट्री ब्रिगेड ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

सस्ते में छूट गया अमरीका!

लेकिन एक बात तय है कि ऐसे दिग्गजों में से एक को चुनने में पांच अरब डॉलर का खर्च आ रहा है तो यही कहना चाहिए कि अमरीका सस्ते में छूट गया! (बीबीसी हिन्दी के एंड्रॉएड ऐप के लिए यहां क्लिक करें. आप हमें फ़ेसबुक और ट्विटर पर भी फ़ॉलो कर सकते हैं.) ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»