Înțelesul "घालू" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA घालू ÎN MARATHI

घालू  [[ghalu]]

CE ÎNSEAMNĂ घालू ÎN MARATHI?

Definiția घालू în dicționarul Marathi

Adăugați, roșu, rochie de castel 1 looping, fraud- Girinen de afaceri, dealer. 2 (cealaltă) Natura crizei, natura crizei, pe care o are. 3 împrumuturi etc. Rupanem bani dusaryacem cu budavinara tem. [Ghalanem]

घालू,घाल्या, घालपाडू—वि. १ लबाडीनें, फसवे- गिरीनें व्यापार, व्यवहार करणारा. २ (दुसऱ्यास) गोत्यांत, पेचांत, संकटांत आणण्याचा स्वभाव ज्याचा तो. ३ कर्ज इ॰ रूपानें दुसऱ्याचें द्रव्य घेऊन तें बुडविणारा. [घालणें]

TRADUCEREA घालू

Găsește traducerea घालू în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile घालू din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «घालू» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 加
• Traducător din Marathi - Spaniolă: añadir
• Traducător din Marathi - Engleză: add
• Traducător din Marathi - Hindi: जोड़ना
• Traducător din Marathi - Arabă: إضافة
• Traducător din Marathi - Rusă: добавлять
• Traducător din Marathi - Portugheză: adicionar
• Traducător din Marathi - Bengali: চেহারা
• Traducător din Marathi - Franceză: ajouter
• Traducător din Marathi - Malaeză: melihat
• Traducător din Marathi - Germană: hinzufügen
• Traducător din Marathi - Japoneză: 追加
• Traducător din Marathi - Coreeană: 추가
• Traducător din Marathi - Javaneză: katon
• Traducător din Marathi - Vietnameză: thêm vào
• Traducător din Marathi - Tamilă: பார்க்க
• Marathi: घालू
• Traducător din Marathi - Turcă: bakmak
• Traducător din Marathi - Italiană: aggiungere
• Traducător din Marathi - Poloneză: dodać
• Traducător din Marathi - Ucraineană: додавати
• Traducător din Marathi - Română: adăuga
• Traducător din Marathi - Greacă: Προσθήκη
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Voeg
• Traducător din Marathi - Suedeză: lägga till
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Legg

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «घालू»

Descoperă întrebuințarea घालू în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu घालू și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

सकाळ झाली तेव्हा सर्व लोक जमा झाले व तिची समजूत घालू लागले . ते म्हणाले , हे नारी , तू धीर धर , तू मूखप्रमाणे दुःख करीत बसलीस . होणारी गोष्ट चुकत नाही . देवादिकांना देखील ते ...

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

MRUTYUNJAY:

पंडितांच्या सोबतीत तुम्हला लाभलेल्या काव्यशक्ीच्या प्रसादाला चाल छा." “एक अजीं आहे. आज्ञा होईल, तर पायशी रुजू घालू." संभाजीराजॉनी निर्धार बांधला. ते ऐकताना महाराज हसले.

Shivaji Sawant, 2013

Deception Point:

रंकलने आपले पाय ताणले व ती उठून उभी राहली. विमानतील दोन्ही बाजूच्या रॉगॉमधून ती येरझाया घालू लागली. तिच्या हतात माहतीचे जे तुकड़े आले होते तत्याने गूढ उकलत नवहते, रहस्यचा ...

Dan Brown, 2012

AJUN YETO VAS PHULANA:

म्हणुन तो वितंडवाद घालू लागला! कंसचेही असेच झाले. गोकुळात वढणाया बाळकृष्णाला तो विसरून गेला असता, तरनिदान रात्री त्याला सुखने झोप तरी आली असती. पण तो कृष्णाला विसरू ...

V. S. Khandekar, 2014

HUBEHUB:

उजव्या हतानं डावा पाय वर धरून तो मोकळया जगेत अक्षरश: लंगडी घालू लागला. डोले फिरबू लागला. तेव्ह थोडेथड झालेले वातावरण पुन्हा उसळले. जोरात हशा पिकला. सगले खोऽऽ खोऽ करून हसत ...

D. M. Mirasdar, 2013

KHALI JAMIN VAR AAKASH:

१९७९ पर्यत शिप्यने खादी कपड़े शिवण्याचे नाकारेपर्यत मी खादी वपरली. अण्णासाहेबांच्या प्रभावमुलेच मी खादी घालू लागलो हतो, त्याचे असे इाले-मी अण्णासाहेबांच्याबरोबर इंदिरा ...

Dr. Sunilkumar Lavate, 2012

Madhyaratriche Padgham:

मध्यरात्री ते आपले हात पाठीमागे घेऊन विचार करीत येरझारा घालू लागले तर? तर काय होणार? घालू द्या त्याला येरझारा! ते आपल्याला काय अपाय करणार? बोलायच्या मूडमध्ये असेल, तर ...

Ratnakar Matkari, 2013

AMAR MEYEBELA:

ते पेंन्ट-शर्ट घालू लागले, टाय बांधू लागले, अधून मधून कोटही घालू लागले. 'साहेब होता. घराची शान वाढली होती. हचापुढे नानीचं घर फिकं वटायचं. तिच्याकडेही रहू, कतलाच शिजत होता पण ...

Taslima Nasreen, 2011

Ruchira Bhag-2:

आवडत नसेल, तर घालू नये. टॉप : (१)चवळच्या आमटप्रमाणेच मूग, मसुरा, वाटणे, हरभरे, मटकी आणि वाल यांचही आमटी करता येते. साहित्य व कृती वर दिल्याप्रमाणेच. मात्र वालची आमटी करणयकरता ...

Kamalabai Ogale, 2012

DOLLAR BAHU:

त्यांच्याच मुलीला सोनं घालू द्या, आम्हांला कही नको, लगनाला माणसं येतील त्यांना जेवण आणि खाण-पणां मात्र उत्तम करा म्हणवं. ती माणसं काय पुन्हा-पुन्हा आपल्या घरी येणार ...

Sudha Murty, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «घालू»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul घालू în contextul următoarelor știri.

मुंबईतील विरोधानंतर बीसीसीआय-पीसीबी चर्चा …

राजकारणाची खेळाशी कधीच सांगड घालू नये, असे मत आंतरराष्ट्रीय क्रिकेट परिषदेचे (आयसीसी) अध्यक्ष झहीर अब्बास यांनी व्यक्त केले. पाकिस्तानचे माजी क्रिकेटपटू अब्बास म्हणाले, ''ही नवी गोष्ट नाही. असे बऱ्याचदा घडले आहे; परंतु आयसीसीचा ... «Loksatta, Oct 15»

सध्या तरी भारत-पाकिस्तान मालिके ची शक्यता नाही!

राजकोरणाची खेळाशी सांगड घालू नये – आयसीसी राजकोरणाची खेळाशी क धीच सांगड घालू नये, असे मत आंतरराष्ट्रीय क्रि के ट परिषदेचे (आयसीसी) अध्यक्ष झहीर अब्बास यांनी व्यक्त केले. पाकि स्तानचे माजी क्रि के टपटू अब्बास म्हणाले, ''ही नवी ... «Loksatta, Oct 15»

रुमाल गॅँगशी नवदुर्गांचा निकराने लढा

चोरट्यानी चाकूचा धाक दाखवत आवाज केला तर, मुलांना व तुम्हाला गोळ्या घालू अशी धमकी दिली. दोघींचे तोंड दाबून ठेवले. यावेळी लक्ष्मीबाई यांनी प्रतिकार करण्याचा प्रयत्न केला. चोरट्यांनी त्यांना मारहाण करीत त्यांचा हात पिरगाळला. «maharashtra times, Oct 15»

सनातनचे डोके आंदोलनातून ठेचा

सनातन २००५ पासूनच आक्षेपार्ह लिखाण करत असूनही सरकार त्यांच्याविरोधात कोणतीच कारवाई करत नाही. त्यामुळे समीर गायकवाडसारख्याचे धाडस होत आहे. इथून पुढे मारण्यासाठी उठणाऱ्या हातांमध्ये बेड्या घालू आणि हिंसेविरुद्ध अहिंसेचा लढा ... «maharashtra times, Oct 15»

साहित्य संमेलनासाठी सरकारने दिले २५ लाख रुपये

संमेलनाच्या अनुदानासाठी मंत्रालय, सरकार दरबारी साहित्यिकांनी खेटे घालू नये अनुदान महामंडळाच्या खात्यात जमा होईल असे आश्वासन सांस्कृतिकमंत्री विनोद तावडे यांनी दिले होते. दसऱ्याआधीच आश्वासन पूर्ण करणार असल्याचे तावडेंनी ... «maharashtra times, Oct 15»

नवरात्रौत्सवात जरा जपून!

लेकरांनो, सारं जग तुम्हाला उघडं करायला टपलेले असताना , माझा बाबा- माझी छकुली म्हणून तुमच्यावर मायेचं पांघरूण फक्त तुमचे आई-वडीलच घालू शकतात. लाज सोडली की जगात काहीही मिळते. मिळत नाहीत फक्त आई-बाबा आणि त्यांची माया-ममता. «Loksatta, Oct 15»

डे लुक टू गरबा लुक

लहेंगा चोली नसली तरी, धोती पँट, शॉर्ट अनारकली, प्रिंटेड पलाझो पँट, पतियाला नक्कीच घालू शकता. धोती पँट, पलॅझो पँट, पतियालासोबत लांब कुर्ता हा लुक गरबा खेळण्यासाठीसुद्धा उत्तम आहे. मॅक्सी ड्रेसही तुम्हाला वापरता येतील. फक्त हा ड्रेस ... «Loksatta, Oct 15»

रंगीलो छोरो

या शेरवानी निळ्या जीन्सवरही घालू शकतो. > पगडीः राजस्थानी पगडी खूप हटके आणि सुंदर लूक देते. संजय दत्तनं 'पीके'मध्ये घातलेली पगडी सुंदर दिसली होती. या पगडीला सध्या मार्केटमध्ये जोरदार मागणी आहे. बांधणीची ओढणी, रंगीत कुडता, मोजडी ... «maharashtra times, Oct 15»

मुंबईत पुन्हा छमछम, डान्सबारवरील बंदी उठवली!

राज्य सरकार कायम म्हणत होतं की, आम्ही कायदा करु, बंदी घालू मात्र कोर्टाने अखेर आम्हांला न्याय दिला.” अशी प्रतिक्रिया बार असोसिएशनचे अध्यक्ष मनजितसिंह सेठी यांनी व्यक्त केली. Tags: dance bar डान्सबार. First Published: Thursday, 15 October 2015 ... «Star Majha, Oct 15»

दागिन्यांचा साज आमच्या आवडीचा

खरं तर पायात सोनं घालू नये असं म्हणतात. पण मला आवडतं ते. फार गोड दिसेल ते. इतर वेळी दागिने घालताना कोणती साडी नेसली आहे हे महत्त्वाचं ठरतं. भरपूर दागिने आहेत म्हणून ते घालणं हा विचार चुकीचाच आहे. त्या त्या साडीचं एक वैशिष्टय़ असतं. «Loksatta, Oct 15»