Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "गुग्गुळ" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA गुग्गुळ ÎN MARATHI

गुग्गुळ  [[guggula]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ गुग्गुळ ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «गुग्गुळ» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

guggula

गुग्गुळ

Guggul este unul dintre medicamentele din India. Este folosit în programul religios pentru a mirosi. Aceasta este o cascadă. În limba sanscrită, cuvântul "Guggla" este un cuvânt care conține cuvinte precum Kumbh, Kumbh, Kalanarias, Kaushik, Guggul, Divya, Palkansha, Pawanadvita, Pur, Bhushar, Marudhta, Mahishaksha, Yatungna, Rakshawaha, Shiva etc. Alte cuvinte de limbă: lemn, Gukkal / Gukkulu, Gugguru, Google, Guggulu, Gubul / Maashakshi, Boje Haidun, Mukkul ... गुग्गुळ ही भारतातील एक औषधी आहे. धार्मिक कार्यक्रमात हिचा उपयोग धुपावर टाकण्यासाठी करतात. ही जंतुघ्न आहे. गुग्गुळाला संस्कृतमध्ये उलूखल, कुंभ, कालनिर्यास, कौशिक, गुग्गुळ, दिव्य, पलंकशा, पवनद्विष्ट, पुर, भूतहर, मरुद्विष्ट, महि़षाक्ष, यातुघ्न, रक्षौहा, शिव, इत्यादी शब्द आहेत. अन्य भाषेतील शब्द : काष्ठगण, गुक्कल/गुक्कुलु, गुगरु, गुगल, गुग्गुलु, गुबुल/मैषाक्षी, बूएज हैदौन, मुक्कूल...

Definiția गुग्गुळ în dicționarul Marathi

Gaggul, Gullul, Gugul-1 Un copac toracic Ei fac tămâie de tămâie. Este aromatică. Acest copac este medicinal. 2 clopote; Soarele. "Luați flori de flori". JNA 17,2 9 8. [Ed. guggulu; V. Google; Th. Google; Acesta. guggila; Rasa. Gaguru] m. Luați giggul da prasad = puțini dau foarte mult Asteptati-va ce sa va asteptati Scoateți încheietura mâinii (Cantitate) Eliminați 1 bhadan. 2 În căsătorie, mirele și mirele trebuie să fie arse Au dansat la capul mamei și au dansat. [Guggles + Extract] गुग्गुळ, गुगुळ, गुगूळ—१ एक कांटेरी झाड. याच्या चिकाचा धूप करितात. हा सुगंधी असतो. हें झाड औषधी आहे. २ गुगुळाचा चीक; धूप. 'जैं घे फुलागंधाचा गुगुळु ।' -ज्ञा १७.२९८. [सं. गुग्गुलु; हिं. गुगल; गु. गुगुल; ते. गुग्गिल; सिं. गुगुरु] म्ह॰ घे गुग्गुळ दे प्रसाद = थोडें देऊन फार मिळावें अशी अपेक्षा धरणें. गुगळ काढणें-क्रि. (माण.) १ भदें काढणें. २ लग्नांत फुटक्या मडक्यांत विस्तव घालून नवर्‍या मुलाच्या व त्याच्या आईच्या डोक्यावर देऊन त्यानीं नाचत देवास जाणें. [गुग्गुळ + काढणें]
Apasă pentru a vedea definiția originală «गुग्गुळ» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU गुग्गुळ


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA गुग्गुळ

गुंथाडें
गुंद
गुंपणें
गुंफणी
गुंफणें
गुंफाटणें
गुंसाई
गुखडी
गुगळी
गुगुपंजर
गुग्गुळ
गुग्ग्ल
गुघाण
गुचकी
गुचकुला
गुच्ची
गुच्छ
गु
गुजगुज
गुजर

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA गुग्गुळ

अंजुळ
अव्याकुळ
असुळविसुळ
आकपिकुळ
आचुळ
कुरुळ
ुळ
खडुळ
खुडमुळ
ुळ
खुळखुळ
खुळबुळ
घुळघुळ
ुळ
चुळचुळ
चुळबुळ
चुळमुळ
डहुळ
ुळ
डुळडुळ

Sinonimele și antonimele गुग्गुळ în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «गुग्गुळ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA गुग्गुळ

Găsește traducerea गुग्गुळ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile गुग्गुळ din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गुग्गुळ» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

Guggula
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Guggula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

guggula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

Guggula
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

Guggula
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

Guggula
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

Guggula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

guggula
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

Guggula
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

guggula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Guggula
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

Guggula
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

Guggula
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

guggula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

Guggula
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

guggula
75 milioane de vorbitori

Marathi

गुग्गुळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

guggula
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

Guggula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

Guggula
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

Guggula
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

Guggula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Guggula
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

Guggula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Guggula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Guggula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a गुग्गुळ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «गुग्गुळ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «गुग्गुळ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre गुग्गुळ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «गुग्गुळ»

Descoperă întrebuințarea गुग्गुळ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गुग्गुळ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
MANZADHAR:
'योगराज गुग्गुळ'ह शब्द एखाद्या त्रिकालदर्शों योग्यप्रमाणे दत्त महगून मइयपुडे येऊन उभा राहिला. उपवरमुलीचे लग्र जमताच गरीब बापाला जो आनंद होत असेल त्याचा मी क्षणमात्र अनुभव ...
V. S. Khandekar, 2013
2
Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1
(८) गुग्गुळ. (९) तेंदू (एबोनी). (१०) तिळाचें तेल. (११) नीळ. (१२) डिकेमाली. (१३) कापूस. (१४) साखर. (१५) दालचिनी. (१६) जटामांसी अ० नलद. (१७)कुष्ठ अथवा पुष्करमूळ.(१८) रुझट (Ruzot).(१९) कुटज अथवा करचाला.
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920
3
Rasaratnasamuccaya - व्हॉल्यूम 2
३१) गुग्गुळ, त्रिफला, त्रिकटू, वावडिंग ही सर्व सम घेऊन एडेल स्यात मिसकून लयबरोबर पारदभस्म सेवन केन्यास स्थौल्याचा नाश होतो अथवा मध व पाणी यचेबरोबर घेतल्यास स्थूलपणा जाती.
Vāgbhaṭa, ‎Sadāśiva Baḷavanta Kulakarṇī, 1972
4
Sartha Vāgbhaṭa ...: Ashṭāṅga-hṛidaya - व्हॉल्यूम 1
... कोष्ठ, गहुला, जटामांसी, नागरमोथा, रोहिस गवत, ब्राह्मी, गठीना, दालचिनी, तमालपत्र, तगर, स्थौणेय, रक्याबोळ, शंखनखें, नखला, देवदार, अगर, गंघाबिरोजा, केशर, किरमाणी औवा, गुग्गुळ, राळ, ...
Vāgbhaṭa, 1915

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गुग्गुळ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गुग्गुळ în contextul următoarelor știri.
1
कॅन्सर आणि आयुर्वेद: नस्य चिकित्सा
अशा वेळी त्रिफळा, ज्येष्ठीमध, गुग्गुळ अशा दूषित कफदोष, मांसधातू यांचा नाश करणाऱ्या शमन औषधांबरोबरच यष्टिमधु तेलाचे नस्य व औषधी द्रव्यांचे धूमपान नियमित करण्याचे महत्त्व त्यांना समजून सांगितले. त्यामुळे अर्बुदाचा आकार हळूहळू ... «Loksatta, Dec 14»
2
वातरक्‍त (गाऊट)
गुळवेलीच्या काढ्यात थोडा शुद्ध गुग्गुळ टाकून पिण्याचा उपयोग होतो. - फार दाह, आरक्‍तता असणाऱ्या वातरक्‍तामध्ये शतधौत घृताचा लेप लावण्याचा उपयोग होतो. - एरंडाच्या बियांवरचे साल काढून ती दुधाबरोबर घोटून तयार केलेला लेप लावण्याने ... «Sakal, Mai 14»
3
लठ्ठपणावर उपचार
गुग्गुळ, वावडिंग, त्रिफळा, नागरमोथा, चित्रक, सुंठ वगैरे. फक्‍त मेदनलेखन इतकाच उद्देश ठेवला व कडू, तुरट चवीच्या द्रव्यांचा भडिमार केला तर त्यामुळे वात वाढतो व अजूनच समस्या निर्माण होऊ शकतात. अमुक एक पेय प्या व वजन कमी करा, महिन्यामध्ये 15 ... «Sakal, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. गुग्गुळ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/guggula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe