CE ÎNSEAMNĂ गुंग ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «गुंग» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția गुंग în dicționarul Marathi
Gung-vs. 1 inconștient; nebunie; vin; grele; Scăderea (febră, Siesta, durere, nisa etc.). 2 gurkhs; cufundați; Submersibil (a Studiu, studiu, analiză). 3 uimit; ascaryayukta; mohapavuna descuraja; Frozen (nu minte sastrantila parte puratepanim greu Alyamulem etc.). 4 Fiind singuri la un subiect Alte afaceri includ neatinsă, neîntreruptă [Fa. Gung = muca] गुंग—वि. १ बेभान; मूढ; धुंद; जड; निपचित (ज्वर,
झोंप, दुःख, निशा इ॰ नीं). २ गर्क; तल्लीन; निमग्न (एखाद्या
विद्येचा अभ्यास, व्यासंग यांत). ३ थक्क; आश्चर्ययुक्त; मोहपावून
परावृत्त; स्तम्भित (शास्त्रांतील कठिण अंश पुरतेपणीं मनांत न
आल्यामुळें इ॰). ४ एखाद्या विषयांत एकतानता झाल्यामुळें
इतर व्यवसायांत अनासक्त, विरक्त. [फा. गुंग = मुका]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «गुंग» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «गुंग»
Descoperă întrebuințarea
गुंग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
गुंग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 720
तामसn. . SrurarAcriva, da. Srurberra, n. SrurpriNo, p. d, w. W. धुंदी आणणारा, गुंगी आणणारा, गुंग-&c. करणारा, मोहकारक, मेौहजनक, मेहक, स्तंभक, ईद्रियस्तंभक. Sruraruaro,20.v. W- धुंद केलेला, गुंग केलेला, ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
हो. का? :गमे सखी, अंध मला हा भूग - कमली असा का गुंग? कसा ह! अजुनी असा का गुंग? :भुलवित राधाबाला कृष्णसखा ह। प्रणयी पाहा ना गुंग :गमे परी अंध मला हा भूग - :हा भोळा न, प्याला, सख्या, ...
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 720
केसावधपणाm . केहोषपणाm . जडिमाn . स्तंभm . व्यामोहm . तामसm . SrUPEFAcrrvE , d . SrUPEFrER , n . SrUPEFwINo , p . . ca . v . W . धुंदी आणणारा , गुंगी आणणारा , गुंग - & cc . करणारा , मोहकारक , मोहजनक ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
4
SONERI SWAPN BHANGALELI:
एकीकडे रोम जळत आहे आणि दुसरीकडे 'निरो' फिडलवादनात गुंग झाला होता. ही कथा खरी असो वा नसो मला ती मइया सार्वजनिक जीवनात अष्टप्रहर पहला मिळत होती. माझे मन विटून गेले. अगदी लहान ...
... ढकलू लागलो, तसे तसतसे मला वाटू लागले, की गडकल्यांनी हलूच तिच्यामागे जाऊन उभा राहतो; पण भावी सुखच्या स्वप्नसूष्ट्रीत गुंग असल्यमुले तो ते घेऊ वर्णन करायला सहसा तयार नसतो, ...
विश्वकर्मा एखाद्या नव्या अप्सरेविषयी नृत्यगायनात गुंग झाल्यामुलेच की काय, उजाडले तरी या नळदुरुस्तीकडे त्याचे लक्ष गेल्याचे चिन्ह दिसत नवहते. कशतरी चार चुळा भरून अंथरुणातच ...
किती नाजूक असते ते! अगदी भुर्रकन उडून जाणाया चिमण्या फुलपाखरासरखे. कुठल्याही आठवणी भुलीच्या औषधासरख्या असतात हेच खरे. या चिंतनत मी किती वेळ गुंग होऊन गेलो होतो देव जाणे ...
पुन: पुन: त्या ओली कणपति काकू गुंग आहेव. बाहेर-या दरवाजा पुष्य उभी अहि हैं त्यत्रया लक्षतिहि नाहीं- पुरुषा १८--१९ वर्माजी सुंदर मुलगी. नुकतीच कलिजमधून आलेली दिसते. लिया हातांत ...
Moreshvar Dattatraya Brahme, 1962
दोवेहीं पति-पत्नी सा९चाआदर सत्कार लिकर-यात गुंग होऊन गेले. त्या सर्वाची स्थाने व जेवणे झाली व नंतर त्यांनी सेनाजीना तीर्थयारितील आपले अनुभव सांगावयास सुरवात केली, तिकडे ...
Ramchandra Baliram Suryakar, Ekanātha Paṇḍharīnātha Kadama, 1969
कुट्यशी एक भली मोठी निली-हिरवी माशी आली अत, ' गुंग ' गुंग ' करीत लागली फिरायला खोलीभर. मग संतापून तिरिया मार्ग लागली, अर्धा तास टोंवेलचे फटकने मारीत तिध्यामागं धावते ...
Snehalatā Dasanūrakara, 1974
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गुंग»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
गुंग în contextul următoarelor știri.
B'day Spl:स्पृहाचाworking b'day, दिवसभर करणार …
Divyamarathi.com जेव्हा तिच्या नुकत्याच सुरू झालेल्या स्टार प्रवाहच्या 'किचनची सुपरस्टार'च्या सेटवर पोहोचलं, तेव्हा ती सेटवर बनणा-या नव-नवीन डिश ट्राय करण्यात गुंग होती. Divyamarathi.comने आणलेला तिच्या फेवरेट फ्लेवरचा केक कापून झाल्यावर ... «Divya Marathi, Oct 15»
'निष्काळजी' आईला तुरुंगवास!
लंडन : आपला तीन वर्षांचा मुलगा बुडत असता त्याला वाचविण्याऐवजी मोबाइलवर 'फेसबूक' पाहण्यात गुंग राहिलेल्या ब्रिटनधील एका मातेला येथील न्यायालयाने मुलाचा छळ केल्याबद्दल पाच वर्षांच्या तुरुंगवासाची शिक्षा ठोठावली आहे. 'गार्डियन' ... «Lokmat, Oct 15»
१९५. आनंदाचे कवडसे
सर्वच हसतात. मग खाण्यात गुंग होतात. सर्व तऱ्हेचे पदार्थ पोटात जावेत, अशी ही पाककृती. पोह्य़ांसारखेच पोहे करायचे, पण थोडे तिखट. मग त्यात मोड आलेली कडधान्य, किसलेला कोबी, किसलेलं गाजर, किसलेलं बीट, चिरलेला बारीक टोमॅटो आणि खारे ... «Loksatta, Oct 15»
नाईटक्लबमध्ये 4 तरुणींनी 'दबंग खान' सलमानला …
काही वेळ त्यांनी सलमानसोबत बातचीत केली. त्यानंतर त्या निघून गेल्या. सलमानही इतरांशी चर्चा करण्यात गुंग झाला. त्यानंतर त्याच्या लक्षात आले, की एका टेबलवर ठेवलेला वॉलेट, सनग्लासेस आणि बजरंगी भाईजान चित्रपटात त्याने घातलेले खास ... «Divya Marathi, Oct 15»
.. असे पाहुणे येती! दक्षिण आफ्रिकेचा भारतावर सात …
स्थिरस्थावर झाल्यावर रोहितच्या बॅटमधून सहजपणातून येणारे नैपुण्यपूर्ण फटके पाहण्यात सारेच गुंग झाले होते. र्मचट डी लाँगच्या १५ व्या षटकातील अखेरच्या चेंडूवर यष्टीरषकाच्या डोक्यावरून सहजपणे षटकार लगावत रोहित पहिल्या-वहिल्या ... «Loksatta, Oct 15»
..तेव्हा कायद्याला बदलावं लागतं
कोणत्याही विवेकी माणसाची मंती गुंग करणारा हा नियम होता. कौटुंबिक छळाविरुद्ध तिला सुरक्षा देण्याऐवजी तिचे छप्परच काढून घ्यायला टपला होता. पण तोच क्षण होता मागे न फिरण्याचा! ते शहर तिच्यावर अन्याय करत होतं आणि त्याविरुद्ध आवाज ... «Loksatta, Sep 15»
कॉलेजेसमध्ये स्मार्टफोन नको
दैनंदीन जीवनात घडणाऱ्या प्रत्येक लहान सहान बाबी ते सोशल साइटवर अपडेट करण्यात गुंग आहे. सोशल मीडियाचे काळजीपूर्वक अध्ययन केल्यास त्यावर युवा पिढीकडूनच अधिकाधिक पोस्ट, फोटोग्राफ आणि इतर बाबी अपलोड होत असल्याचे दिसून येते. परंतु ... «maharashtra times, Sep 15»
BLOG: #TheJungleBook- घनदाट जंगलात अडकलेल्या …
प्रत्येक जण ही मालिका पाहाण्यात गुंग व्हायचं आणि सोमवारचा दिवस शाळेमध्ये असो की मित्रांसमवेत तो संपूर्ण रविवारी मालिकेत दाखवलेल्या प्रसंगावर गप्पा मारण्यातच जायचा. या मालिकेची क्रेझ तुफान होती. लहानांपासून मोठ्यांपर्यंत ... «Divya Marathi, Sep 15»
माणुसकीला हरवणारे तंत्रज्ञान!
घटनास्थळ निर्जन ठिकाणी असल्याने त्यात प्रवासीच जास्त आहेत, पण बघ्यांपैकी कुणीही या वृद्धाला बाहेर काढणे तर सोडाच उलट, बहुतेक जण या अपघाताचे चित्रण स्वत:च्या मोबाईलवर करण्यात गुंग आहेत. हा प्रकार बघून संतापलेले रेल्वेचे कर्मचारी ... «Loksatta, Sep 15»
इंद्राणी मुखर्जी सोडा, गोकुळची लफडी ऐकाल, तर …
बंगळुरू: महाराष्ट्रातील शीना बोरा हत्याकांडाचा गुंता सुटतो ना सुटतो, तोच तिकडे बंगळुरूत तसाच एक गुंता समोर आला आहे. इंद्राणी मुखर्जीच्या 'लफड्यांची' माहिती जशी जशी समोर येत गेली, तशी अनेकांची मती गुंग झाली. तसंच बंगळुरूत एका ... «Star Majha, Sep 15»