CE ÎNSEAMNĂ जलेल ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «जलेल» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția जलेल în dicționarul Marathi
Jalela-le-femeie. violența; vigoare; nedreptate; Timmy Turner; Jalal. Nu lăsați revolta să meargă neprotejată "-Musp 2166. [Ar. Jalal] जलेल-ली—स्त्री. जुलूम; जबरदस्ती; अन्याय; जबरी;
जलाल. 'रयतेवर जलेली न होऊं देता वाजवी करावी' -मसाप
२.१६६. [अर. जलाल]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «जलेल» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «जलेल»
Descoperă întrebuințarea
जलेल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
जलेल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Selections from the Peshwa Daftar - व्हॉल्यूम 37-39 - पृष्ठ 6802
... न कटे त्याजवरून विनंती की आजपवितों कोकण तहिकेयति दधि ताने अहित- तेप्रबील मामलेदार हायेक कारण-न रयतेस जलेल योहचविताल आजकल रक्त धन्याजवल सियदि जलन आपले. योठालु कारण समज.
Govind Sakharam Sardesai, 1934
कसं जलेल ते?- या निष्कर्षावर शेवटी सगले आले.कुठे कुठे मांसाचे पूजके जळले होते, बयाच ठिकाणची कातडी जलून लॉबताना दिसत होती. या अवस्थेतलं प्रेत घरच्यांच्या “ए पोराऽऽ तूऽऽ तूच.
अर्थवान सधन:, सोलेलयानसमजितस्व: सलिलयानेन उवादिना सम्यगजितं यवं धनं येन अथवा सलिलेन जलेल यानेन गमनेनाध्यना समजितं धम येन । प्राज्ञ: मेधावी, विकल-पन:, खल: दुर्जन: एव-विधा-ते ...
4
Śābāsa, Birabala, śābāsa: Birabala va bādaśahācyā ...
तिक" फक्त विता जलेल, आगि तुम्ही इस सुखरूप पाल त्या अरजन वरी । बि-बल : हो, पण भी चितेत जब भेली है खोर वाटध्याकरता, त्या चिती अकध्याकरिल, दल जद बचा एल साल आख्या तयार करने आशेत ना ...
Nānāsāheba Śiragopīkara, 1971
मग घर जलेल या भीतीने तो तो उघड हु' तू मेट-कास तरी मिलाया नाही है, असे मात्र गमला नाहीं- मनए-स्थामनात तो मपहा, ' काही दिलं नाहीं तर हा जाम नारी, तेरा याला शत; लहानसा पुवा द्यायला ...
6
Umājī Rāje mukkāma ḍoṅgara
... मौजे भेरणे हा मभी बोलावयास गेला त्यास धकाबुकी केली- जबानी लिहून घेवर याजकरिता लिहिजार का आणिला नाहीं म्हागोन व उम्याचा शोध का सांगत नली म्हगोन ध-कमर जलेल केली.
सान्त अमरावती-से जलेल को व जमेल को जोलीनोस्ही भाक्र खाऊन तीनतीन-चारचार मेल पायी जान हाताने सलंपाक करून ते एलिक वर्ग हो गेली शालारे परीक्षा उत्तम दजोने उभार्थ शले रचा ...
8
Khāḍilakarāñcī tīna nāṭake
... य-या अंगाचा सुगीही मल, येतो; औकृयग२या मुरलीचा ऐल ध्वनी मला ऐकू देतो, औ९कृषा मम जलेल कसा सु" सारी सा८१च मुली कृस्यामय होऊन जते कारण सांज्ञागी कृध्यामय झालेली आते तिस-या ...
Gangadhar Gopal Gadgil, 1973
... मास बा6बंनों शीत निर्धसे भीती सोडा आणि सोया रे स्वाथ साई देहले रत्शिर्च तेल (भीती प्रलयतिही माली जलेल शेल चिमयची जीवन पहष्ट भीती सोडा आणि सोया रे स्वस्थ अज्ञाजाब्दों ...
10
Gāṇī manātalī, gaḷyātalī - व्हॉल्यूम 1
कोश एम जलेल ? सांग, का कसी खेरेय एकता जले पाल ? ।.४।। काय हा पच आस ? दर्वले इब उस । बीत रे हाय, वित कांदपबरी तांग ! ।।५हू भा. श. सांसे जन पलभर मछातिल लिय प्राय' ! भी गाणी । मनाते, गलछातती।
Moreśvara Paṭavardhana, Moreśvara Śrīdhara Paṭavardhana, 1990
