CE ÎNSEAMNĂ झुळका ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «झुळका» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția झुळका în dicționarul Marathi
Jhulaka-R. culaka; Cârnați (apă). (Acționați); [Dhva.] झुळका—पु. चुळका; चूळ (पाण्याची). (क्रि॰ घेणें; टाकणें).
[ध्व.]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «झुळका» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «झुळका»
Descoperă întrebuințarea
झुळका în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
झुळका și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
दिवस मावलू लागला, उन्हला चांदण्यची मवगी आली वान्याच्या झुळका येत राहतत. कधी भिजलेल्या काळया मातने, तर कधी ज्वारी-बजरीच्या शेताने सुगंधित होऊन या झुळका येत असतात.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
2
Marathi Katha 2015 / Nachiket Prakashan: मराठी कथा 2015
त्या हवेच्या झुळका अंगावर घेत, मघाच्या त्या गाण्याच्या मुडमध्ये असतांनाच रशीदला सकाळपासृनचे सगळे पैंसेंजर आठवायला लागले. खूप शिकूनही नोकरी नाही म्हणून घरातून पळछून ...
3
Netaji Palkar / Nachiket Prakashan: नेताजी पालकर
संध्याकाळी फिरताना थडगार वान्याच्या झुळका येत त्यांनी त्याला निराशेच्या आहारी जाण्यापासून वाचवले . पत्नी आणि मुले यांचया काळजीने त्याला अस्वस्थपणा येत असे .
4
Tuzase Naraj Nahi Jindagi.../Nachiket Prakashan: तुझसे ... - पृष्ठ 4
त्या हवेच्या झुळका अंगावर घेत, मघाच्या त्या गाण्याच्या मुडमध्ये असतांनाच रशीदला सकाळपासृनचे सगळे पैंसेंजर आठवायला लागले. खूप शिकूनही नोकरी नाही म्हणून घरातून पळछून ...
बालचंद्र शां. उखळकर, 2015
वायचा गर झुळका अंगावर तसा उभा राहिला आणि आपली वाट धरून चालू लागला. चमकू लागले. मन खाली घालून तो पाय उचलू लागला. कुठ तरी जरा निवारा बघून थांबवंसं वाटू लागल, जवळच डेरेदार ...
तिथे समुद्रवरून येणया गार वायाच्या झुळका माझे शरीर आणि मन इतक्या थोडचा वेळात प्रसन्न करीत, की सृष्टीच्या या जादूगिरीचे मला राहुन राहुन नवल वांटे. त्या कोमल, शीतल वयुलहरी ...
उकडचने शिजून निघालेल्या माणसाला उन्हळयात संध्याकाली गर वान्याच्या चार झुळका मिळाल्या, म्हणजे तो सुटकेचा सुस्कारा सोडतो. त्या सुस्कात्याच्या अंथरुणातसुद्धा घमाघूम ...
सोनेरी मधुहास्य रम्य विलसे सृष्टीचिया आननी वेगाने हलवीत पंख अपुले जाती नभी पाखरे वान्याच्या झुळका हलू बिलगता चैतन्य अंगी भरे वटे शीतलतेत देह अवघा येतो जग्गू नहुनी! मइयही ...
... आणि त्यने बाटली धरलेला हात उच धरून आमचा हा प्लंन जहीर केला. सर्वानी ओरडून मला हलूहलू सूर्य बुडाला आणि चंद्र वरआला. वान्याच्या झुळका सुटून नदीचे दट पाणी हलू कुजबुजू लागली.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
... हात वर करून हाठी दिली, गार पैरण अंगत घातली, घोगडचवर पडलेला रुमाल डोक्याला बांधला, कान गच्च झाकून घेतले जोराचा वारा सुटून गर झुळका अंगला झॉबू लागल्या. पालापचोळा उडू लागला.
