CE ÎNSEAMNĂ जिथें ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «जिथें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția जिथें în dicționarul Marathi
Jithem-Kryvyi. jethem; La locul unde; În cazul în care [Jethem] Tithem-Kryvyi. În toate locurile; Peste tot. Locul ăsta unde te speli mâinile acolo A început. (1) satul Tahch Jhelan Bharala (POT) Ei bine. Cele două locuri unde au ieșit cei doi; Atunci când femeile se întâlnesc împreună, vorbesc de asemenea o poveste secretă. जिथें—क्रिवि. जेथें; ज्या जागेवर; ज्या ठिकाणीं. [जेथें]
॰तिथें-क्रिवि. सर्व ठिकाणीं; सर्वत्र. 'हा जिथें तिथें हात धुवून पाठीस
लागला आहे.' म्ह॰ १ जिथें भरला दरा (पोट) तोच गांव
बरा. २ जिथें मिळाल्या दोघीतिघी तिथें निघे उगीदुगी = दोनतीन
बायका एकत्र भेटल्या म्हणजे तिथें गुप्त गोष्टही बोलतात.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «जिथें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «जिथें»
Descoperă întrebuințarea
जिथें în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
जिथें și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Svātantryakavi Govinda yāñcī kavitā
आनंदी आनंद असा तो जिथें मूर्तिमंत। त्या माइया माहेरचि मजला आली लइ खंत।॥ १०I डोळे ज्यांचे रक्षक माझे मजभवतीं फिरती। हात जयांचे पालक माझे मजा प्रतिपाळीती। ११॥ वाणी ज्यांची ...
कुत्र्यांच्या मनातले जिथें काही कळत नाही, तेथे माणसांच्या मनातले काय कळणार ? पुन्हा पुन्हा आपण या केंद्रबिंदूपाशी येत आहोत. माणसे, त्यांचे डावपेच, त्यांची कारस्थाने, ...
Vijaya Mangesh Rajadhyaksha, 1983
माफ कर, मैचमधख्या पराभवाचा आणि तुम्हीं पुरुषा'च्यर अरेराबीचा जिथें मला पूमें बिसर पडेल अशा टिकाणीच गेल' पाहिले मला." ' तिला दुखविध्याख्या हतून"' वसंत म्हणाला, ८८ पण तोहि ...
Narayan Sitaram Phadke, 1969
जिथें रोगरा८१र्च साम्राज्य आहे, अन्ति दुखम्नयांनों टाण मांडले अहि, तिथें कसली दिवाली आनि कमरों दसरा १ सण म्हप्पून आनंद आला तरी विशुद्ध आनंद पिरु3णे खरोंखरच दुरापास्त ...
Gaṇeśa Pāṇḍuraṅgaśāstrī Parāñjape, 1971
5
Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...
इसी को लक्षित कर कहा है 'हरिने भजता हजी कोईनी लाज जती नथी जाणी रे' नरसी मेहता; इसी को लक्षित कर तुकाराम ने कहा है 'जिथें जातों तेथें तूं माझा सांगाती। चालविसी हातीं धरूनिया ...
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007
6
Śivadeva saṃskārita Rudravarṇa Mahāvihāra chagū adhyayana
छलपोलं जिथें जा:म्ह दु:खीया उपरे करुणा सुदृस्टिं सोगु मखु, बीजा अवश्य अनुकम्पा तया सुदृस्टिं स्वम्माल" धका विन्ति यात । विसन्त:जुमागु धुनि विन्तिभाव न्यनालि कन्हेकून्हु ...
7
Halimay suyāṃ jvaḥbhadu tajilaji
जिथें जाम्ह ज्याथं छु चवयानइ ? अथेसां जिगु ज्याथ कुत: सित्तिमवंक हनेबहेपिं व्वमिपिंके थुकी ध्यान वियादीत जिगु नुगलंनिसें ज्वजलपा दु। थ्व हलिमय वूपिं धाक्व: मनूत सामाजिक ...