Apasă pentru a vedea definiția originală «जुळणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția जुळणें în dicționarul Marathi
Julanem-ukri. Puneți unul în mod regulat (ceas, obiect); Atașați-l pe lateral (bucată pentru a face pânza mare); Una după cealaltă Asociați sau păstrați-vă pe distanțe lungi. Acest lucru nu corespunde cheilor. 2 (Puneți împreună cu cuvintele și cuvintele); Meciuri sistematice (Piese ale mașinii, etapă de poezie, conturi comerciale, cărți, hârtie, Frunze, grăsimi etc.). "Puneți împreună hârtiile răspândite." combine Uită-te; Faceți un meci; Colectați-l, puneți-l (mai multe conturi, Text, natură multiplă). - Vorbești un lucru, dar e în regulă Condițiile prealabile nu se potrivesc. " [Ed. Yuzhno-yugalita; Pvt. jugaliya] जुळणें—उक्रि. १ नियमितपणें एकावर एक ठेवणें (घडी, वस्तु);
बाजूला जोडणें (कापड मोठें करण्यासाठीं त्यास तुकडा); एकापुढें एक
लांबवर जोडणें किंवा ठेवणें.' ही कळाशी सारखी जुळत नाहीं.' २
(शब्दाशः आणि ल॰) मेळांत एकत्र ठेवणें; व्यवस्थित जुळविणें
(यंत्राचे भाग, कवितांचे चरण, धंद्याचीं खातीं, पुस्तकें, कागद,
पानें, ठसे इ॰). 'कागद पसरले आहेत ते नीट जुळून ठेव.' मेळ
बसविणें; एक जुळणी करणें; एकत्र आणणें, ठेवणें (अनेक हिशेब,
मजकूर, नानाविध स्वभाव). 'तुम्ही गोष्ट बोलतां पण हिचा
पूर्वापर संबंध जुळत नाहीं.' [सं. युज्-युगलित; प्रा. जुगलिय]
Apasă pentru a vedea definiția originală «जुळणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile जुळणें din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जुळणें» în Marathi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «जुळणें» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre जुळणें
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «जुळणें»
Descoperă întrebuințarea जुळणें în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जुळणें și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 25
