CE ÎNSEAMNĂ कांहीं ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कांहीं» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția कांहीं în dicționarul Marathi
Puțini-vs. 1 puțin, ușor; scurt; Mic (număr sau Volum); Ușor (obiecte sau indivizi). 2 mări acoperite Descendent, numărător; Unele sau unele părți; mulți; Puțin sau foarte mult; Mai puțin sau mai mult "Mangoii mănâncă unii Unii oameni au ținut unele dintre ele. 3 Nu prea puțin; Sferă scurtă "Nu te înghesui, nu mânca nimic!" A 4-a Neterminate sau altfel - Ai spus ceva Este. Krivi. 1 tip neobișnuit; Cine e răni Nu știu ce să fac. "Brahma ascacheta fericirea unor voințe - Este momentul. 2 pentru a explica semnificația "El mănâncă niște iarbă" Nu mănâncă mâncare. 3 (interzis) nu este deloc; Nici măcar când "Rahen Me, nu am reușit. . " 4 bhalatenca; Nu există gânduri; Neprevăzută. - Cineva face ceva. 5 Orice dispozitiv, concept "Făcând ceva" [NO. Kim, Kim + da]. 1 pliante; Mulți (om, obiect) 2 (privind interdicția); mulinca; Semințe de susan Nu. - Pirații nu au pus niciunul din vase în casă. Puțini-vs. 1 cost redus; Sunt câteva dintre ele; iertare Unele comunități "Unele câmpuri sunt foarte bune Unii sunt răi. Krivi. 2 (Redundanță, arătând măreție Tipuri dependente); Foarte extravagante; astăzi Salariile au fost făcute de cineva. "Unii au plecat Bahinca-vs. Doar imaginați-vă; Ghita teza; nerezonabile; barbar; baskalapananem; inaplicabile; nelimitat; irelevant; barbar; unele Încă incompatibil; Neașteptat. Odată ce ne implicăm într-o luptă Unii dintre ei! Pakoghe. Na-the-navhatela Kryvyi. Modalitățile în care nimeni nu sa întâmplat vreodată. - Hoții în noapte În zi, îți spun niște lucruri nespuse. Bahim-vs. Un pic; Puțin Când a sosit timpul, era Galia. Unii au plecat Da. IX 18.412 Nu luați niciun medicament în altă parte Haideți. Unii au luat jaggery și vor să ia ceva. [Câteva bi.] -criere Foarte bine; nerealiste; neregulate; irelevant Unii dintre ei au vorbit cu Mandhachani. -Marathi a 6-a carte Pg. 173. .Cu toate-vs. Tem va; vahyat; Deconectată. कांहीं—वि. १ किंचित्, थोडें; अल्प; लहान (संख्या किंवा
परिमाण); थोडेसें (वस्तु किंवा व्यक्तींपैकीं). २ विवक्षित समु-
दायांतून अंश, अंशमात्र; थोडा किंवा कांहीं भाग; कित्येक;
थोडा किंवा पुष्कळ; कमी किंवा जास्त. 'आंबे कांहीं खाल्ले
कांहीं लोकांस दिल्हे, कांहीं ठेविले.' ३ फार नव्हे परंतु थोडेसें;
अल्प प्रमाणांत. 'केवळ उपाशीं जाऊं नको कांहीं खा!' ४ एखादी
अनिश्चित गोष्ट किंवा काम वगैरे. 'तुम्हांपासीं कांहीं बोलावयाचें
आहे.' -क्रिवि. १ अवर्णनीय प्रकारचें, तर्हेचें; ज्याची फोड
करतां येत नाहीं अशा तर्हेचें. 'ब्रह्मप्राप्तीचें सुख कांहीं विल-
क्षण आहे.' २ अर्थ स्पष्ट करण्याकरितां. 'तो कांहीं गवत खात
नाहीं अन्न खातो.' ३ (निषेधपर) मुळींच नाहीं; केव्हांहि नाहीं.
'राहेन मी हें न घडेचि कांहीं. ।' ४ भलतेंच; मनांत नसलेलें;
अकल्पित. 'कांहीं करतां कांहीं होणें.' ५ कोणतीहि युक्ति, शक्कल.
'कांहीं तरी करून' [सं. किम्, किम् + हि] ॰एक-वि. १ थोडेंसें;
कित्येक (मनुष्य, वस्तु). २ (निषेधपर) एकहि; मुळींच; तिळभरहि
नाहीं. 'पेंढ्यार्यांनीं कांहींएक भांडें घरांत ठेविलें नाहीं.'
कांहीं-वि. १ अल्पस्वल्प; येथें थोडें तेथें थोडें; सार्या
समुदायापैकीं कांहीं व्यक्ती. 'कांहीं कांहीं शेतें बरीं आहेत कांहीं
कांहीं वाईट आहेत.' -क्रिवि. २ (अतिरेक, बाहुल्य दाखविणार्या
शब्दाशीं जोडून) अवर्णनीयप्रकारें; अतिशय कमालीचा; 'आज
पावसानें कांहीं कांहीं शर्थ केली' ॰कांहींचे बाहीं-च्या
बाहींच-वि. अगदींच भलतें; भलतेंसलतें; अवास्तव; बेताल;
बाष्कळपणानें; गैरलागू; अमर्याद; अप्रासंगिक; बेताल; काहीं
तरीच विसंगत; अनपेक्षित. 'एकदां जें आमचें भांडण जुंपलें तें
कांहींच्या बाहींच!' -पकोघे. ॰न-होतेला-नव्हतेला-
क्रिवि. जणूं कांहींच घडलें नाहीं अशा अर्थानें. 'रात्रीं चोर्या
करून दिवसास कांहीं नव्हतेल्या गोष्टी सांगतो.' ॰बाहीं-वि.
थोडा अंश; थोडेसें. 'आळु आला तो गेलिया । कांहीं बाहीं
जें उरे ।' -ज्ञा १८.४१२. 'औषध घेतांच कांहींबाहीं दिसूं
लागलें.' कांहींबाहीं गूळ घेतला कांहींबाहीं घ्यावयाचा आहे.'
[कांहीं द्वि.] -क्रिवि. भलतेंच; अवास्तविक; अनियमित; असंबद्ध
कांहींबाही बोलतां मंदवचनी.' -मराठी ६ वें पुस्तक पृ. १७३.
॰तरी-वि. वाटेल तें; वाह्यात्; असंबद्ध.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कांहीं» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «कांहीं»
Descoperă întrebuințarea
कांहीं în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
कांहीं și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Tarkaśāstrācī mūlatattvē - व्हॉल्यूम 1
नि---: ले " म ' मल पम नसे-मकि-बीच मर मबजा-सेक-र मसू-म्-पव-कवच रक -६मपथ कृत्य' व (थमते बक व ( : औ-सेने ब९वबथ म म (रेत-ई खम-क मपच' चम कि से ( निदान ) कांहीं वि । असतात ज-----. अ ) ' (त्नेदान) कांहीं समय ...
Devidas Dattatraya Vadekar, Devidāsa Dattātreya Vāḍekara, 1956
2
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
९ ----- हिंदुस्थानांत यात्रेचीं ठिकाणें फार आहेत. त्यात कांहीं स्नानाचीं, कांहीं दर्शनाचीं व कांहीं श्राद्धादिक करण्याचीं असून त्यांतही कांहीं सर्व लोकांची, कांहीं ...
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha, 1988
3
Mahārāshṭrīya jñānakośa: - व्हॉल्यूम 1
यपांपैकी कांहीं मत्या एका दोरीव बनिया अस्ति, या एका दोरीरें बाधिलेख्या मोलया१की कांहीं यया व बाहेरची कांहीं लती गांध्याभीवती एक दुसर. दोर अहि, व असे निरनिराध्या प्रकारचे ...
Shridhar Venkatesh Ketkar, Jñānakośakāra Ḍô. Ketakara Smr̥ti Maṇḍaḷa, 1976
4
Hari Nārāyaṇa Āpaṭe: Vyakti āṇi vāṅmaya
Hemanta Vishṇu Ināmadāra, 1964
5
Pana lakshānta koṇa gheto!
हो मात्र'' आतां ठीक अहि गणुची कांहीं कालजी करायला नकी. त्याला कुश' हर निब शोधून आशय. ती-क काय मोठी होती तेबजीदूर अरिएगचानं कार जागल" माले-' असे म्हणुन आंत गेली. भीतेर्थच ...
कांहों साधनें अगर तपशीला अगदों टाकाऊ, कांहीं संशयित, कांहीं संभाव्य, कांहीं निर्णायक सत्य स्वरूपाचों वगैरे असूं शकतात व त्याप्रमाणें त्यांचा कमीअधिक तपशील लेखकानें ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015
है, टालगावा कांहीं जागांचा आवाज, थोटके अंश-हुँ-मओं अत्खामूलें होतो. कांहींक्या हातांत दुसरेंच कांहीं असल्याने ते ठालधा वनाजविययाकया भानगहींत पडत नाहीत. पण प्रत्यक्ष ...
Dattatray Gangadhar Kulkarni, 1962
8
Narāyaṇa Gaṇeśa Candāvarakara
परंतु कांहीं सभासद-कया उचारे-खल होपीची व राजकारण, कांहीं सभासद-ची चाललेली लडजूड़ नारायणराव-स विवृलरावान्दद्धब कलली० त्यविली हे तरुण राजकारपति जर भाग के लागले असले, तर अशा ...
Dvārakānātha Govinda Vaidya, 1937
9
Marāṭhī niyatakālikāñcī sūci: 1800 te 1950 - व्हॉल्यूम 2,भाग 4
प्रमुप्रभात २४-६ आ १९४६ : १५--१७, २४-७ स १९४६ : २४-२८० लिये नि- हु-यर श्री. प्राखोलकरांची अयशस्वी कलाकृति (पुप ' दल तई ' ), महाराष्ट्र १२-८ आ १९४७ है ३८-४०. मव-रिम, गोश तानुगोब ' कांहीं पाउले है ...
Śaṅkara Gaṇeśa Dāte, Dinkar Vinayak Kale, Śaṅkara Nārāyaṇa Barve, 1969
कांहीं उसनवारी केली आहेस का ? तसं असेल तर पैसे ज्याचे त्याला देम ठाक. हालत पैसे आले की आधी ऋण फेहावं, पण आम गिरणबार्दूती चालच उलटी. पगार झाला, की असे आम्ही जैन करती" आणि ...
Bhārgavarāma Viṭhṭhala Varerakara, 1972