Înțelesul "करणिक" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA करणिक ÎN MARATHI

करणिक  [[karanika]]

CE ÎNSEAMNĂ करणिक ÎN MARATHI?

Definiția करणिक în dicționarul Marathi

Karanika-R. 1 notă; Kulakarani. [Ed. Karli = scrie, Scriind] 2 activiști în biroul lui Sriprakashan; Nume maxim Este obișnuit în Kayastha Prabh. 'Mali Malo Dutt Yeku Karanik. - Articol din caurașchia (Pandharpur Shake 1195)

करणिक—पु. १ कर्णिक; कुलकरणी. [सं. करणि = लिहिणें, लेखन] २ श्रीकरणाधिपतीच्या कचेरींतील कारकून; हें आडनांव कायस्थ प्रभूंमध्यें रूढ आहे. 'मलि मालो दत्त येकू । करणिक ।' -चौर्‍याशिचा लेख (पंढरपूर शके ११९५).

TRADUCEREA करणिक

Găsește traducerea करणिक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile करणिक din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «करणिक» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Karanika
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Karanika
• Traducător din Marathi - Engleză: karanika
• Traducător din Marathi - Hindi: कारानिका
• Traducător din Marathi - Arabă: Karanika
• Traducător din Marathi - Rusă: Karanika
• Traducător din Marathi - Portugheză: Karanika
• Traducător din Marathi - Bengali: karanika
• Traducător din Marathi - Franceză: Karanika
• Traducător din Marathi - Malaeză: karanika
• Traducător din Marathi - Germană: Karanika
• Traducător din Marathi - Japoneză: Karanika
• Traducător din Marathi - Coreeană: Karanika
• Traducător din Marathi - Javaneză: karanika
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Karanika
• Traducător din Marathi - Tamilă: karanika
• Marathi: करणिक
• Traducător din Marathi - Turcă: karanika
• Traducător din Marathi - Italiană: Karanika
• Traducător din Marathi - Poloneză: Karanika
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Karanika
• Traducător din Marathi - Română: Karanika
• Traducător din Marathi - Greacă: Καρανίκα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Karanika
• Traducător din Marathi - Suedeză: Karanika
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Karanika

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «करणिक»

Descoperă întrebuințarea करणिक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu करणिक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Hindi Ke Janjatimoolak Upanyaso Kee Samajshastriya Chetana ...

खजुराहो प्रशस्ति में उन्हें करण या करणिक कहा गया है जो उसके सम्बन्थ को वैदिक और पीर्यपुगीन सिद्ध करता है । इस प्रशस्ति के अनुसार, "विरचित शुभ कर्मान्माम कायस्थ वंश: सक्ल गुण ...

Saroja Agravāla, 2004

Rājasthāna kī prācīna rājanaitika saṃsthāyeṃ, 8vīṃ śatī Ī. ...

कुवलयभाला२५ के अनुसार जिसमें करण और धर्माधिकरण दोनों का उल्लेख न्यायालय के संदर्भ में हुआ है, करणिक अधिकांश रूप में धर्माधिकरणिक का ही संक्षिप्त रूप माना जाता था२६ ।

Agam Prasad, 1985

Śekhāvaṭī ke śilālekha: eka adhyayana - पृष्ठ 27

प्रशस्ति रचयिता धीरनाग नामा विद्वान का नाम-लेख अलोक संख्या 45 में हुआ है, जो करणिक थीरूक का पुत्र था । करणिक शब्द उस काल कायल के लिए प्रयुक्त होता था 12 धीरनाग की काठय शैली 1 .

Surajanasiṃha Śekhāvata, 1988

Mahārāshṭra va Gove śilālekha-tāmrapaṭāñcī varṇanātmaka ...

६७५ (शि- ) . कपिल-. कप्पदेव-११२. कपार'-' कव्यरसि----५७१ ज कमलदेव-२२५कमला-५९० . कमलासन-पप. करजयबी--६१८, करणिक-४९५. करणिक दाइ-पनि-----' कद श्रीठी---९२. तो कर्क---.'' (राष्ट्रकूट), ११७ (त), २९६ (रा-), ३८५ (रा.).:'.

Shantaram Bhalchandra Deo, 1984

Bāḷājī Viśvanātha Peśave: Peśavāī rājavaṭīce ādya ...

... नात्मया जायमक्तिड़े पार पुरातन वाठप्रपामूत अहे शिलणार व यदवयक्ति राजबशीत जाने आपण सध्या गामकुठाकागी किंवा देशकुठाकरणी मपगे यल सामकरणिक किब, आप" करणिक या नाके (बिरात, ...

Pra. Ga Oka, 2005

Br̥hat Aṅgrejī-Hindī Kośa - व्हॉल्यूम 1

लिश्चिगणा, लिपिक.., लिपिकवेतन-, करणिक शुष्क, करणिक पारिआमिक, (रेल०) लेखन-शु-, करणिक कार्य, लिपिक काई, प) लिखब : ८1०य1००३ "डंस कलह । अयम "किर 11. जिपिकाम, महिला क्लर्क, पादरिनों ।

Hardev Bahri, 1969

Pāṇḍulipi vijñāna - पृष्ठ 25

ने बताया है कि--- "कायस्थ शब्द के अतिरिक्त लेखक के लिए करण, करणिक, करती आदि शब्द प्रयुक्त होते रहे । चेदिलेख में (करणिक बीर सुतेन) तथा चन्देलों की खजुराहो प्रशस्ति में करणिक शब्द ...

Satyendra, 1978

Durga kā patana - पृष्ठ 302

वह बोता, "पमानमंबी-यज्यलिय के करणिक सहारा, के दानि को जाए हैं ।" माई के पुर की और देखकर परम ने कहा, "अने दो ।" एक दो क्षण में ही प्रधानमंत्री-कर्यालय के करणिक ने भीतर आकर होनो को ...

Taḷakina Rāmasvāmayya Subbarāv, ‎Bī. Āra Nārāyaṇa, 1999

Kauṭilīyam Arthaśāstram - व्हॉल्यूम 1

... पुर्व: साहस.: । ३४. राजा के आय का उलेख न करने वाले, आदेश का उलंघन करने वाले, अथवा आय-व्यय का नियम के विरक्ति उल्लेख करने वाले करणिक (लेखा-यक्ष) पर प्रथम साहसदण्ड (२५० पण) लगाया जाय ।

Kauṭalya, 1983

Prācīna Bhārata kā sāmājika itihāsa - पृष्ठ 152

चंदेल शासक परमदि के लेख में उन्हें 'काय-श' के साथ उधिलखित किया गया हैं.' जो 6 : खजुराहो-प्रशस्ति हैव उन्हें किरण' अथवा 'करणिक' कहा गया है'' 8 7 : चौलुक्य सम्राट, कुमारपाल के अधीनस्थ ...

Jayaśaṅkara Miśra, 1974