Înțelesul "कसूर" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA कसूर ÎN MARATHI

कसूर  [[kasura]]

CE ÎNSEAMNĂ कसूर ÎN MARATHI?

Definiția कसूर în dicționarul Marathi

Eșecul-femeie. 1 pierdere; Min. 2 implicit; crima; Dă vina. "Cursorul de iertare" 3 săptămâni; codi; Lenea. "Puneți-vă opinia clară Nu am reușit niciodată să vorbesc. -T 4.343 [Ar. Kusur = defect, deficiență]. greșit; Min. „Swami Nu am trecut prin serviciu până ieri Și nu se va întâmpla în continuare. -Vă rog 68 [Kasur + Kothai]. V. vinovat; Vinovat. "Durata rochiei fixe este slabă Pentru a reduce cheltuielile infractorului pentru a face noi Va fi luat. -Khanoniyam (Barodaan) Introducere 3.

कसूर—स्त्री. १ कमीपणा; न्यूनता. २ चूक; अपराध; दोष. 'कसूर माफ' ३ हयगय; अळंटळं; आळस. 'आपलीं मतें स्पष्टपणें बोलून दाखविण्यास कधींही कसूर केली नाहीं.' -टि ४.३४३. [अर. कुसूर् = दोष, न्यूनता] ॰कोताई-स्त्री. चूक; न्यून. 'स्वामी सेवेचे ठायीं आम्हांपासून कसरकोताई हा कालपर्यंत जाली नाहीं व पुढेंहि होणारा नाहीं.' -पया ६८. [कसूर + कोताई] ॰दार - वि. दोषी; अपराधी. 'पोषाख ठरविलेले मुदतीचे आंत खराब केल्यास नवीन करण्याकरितां कसूरदाराचे पगारांतून खर्च कापून घेतला जाईल.' -खानोनियम (बडोदें) प्रस्तावना ३.

TRADUCEREA कसूर

Găsește traducerea कसूर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile कसूर din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कसूर» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 失败
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Fracaso
• Traducător din Marathi - Engleză: Failure
• Traducător din Marathi - Hindi: असफलता
• Traducător din Marathi - Arabă: فشل
• Traducător din Marathi - Rusă: отказ
• Traducător din Marathi - Portugheză: falha
• Traducător din Marathi - Bengali: ব্যর্থতা
• Traducător din Marathi - Franceză: échec
• Traducător din Marathi - Malaeză: kegagalan
• Traducător din Marathi - Germană: Scheitern
• Traducător din Marathi - Japoneză: 失敗
• Traducător din Marathi - Coreeană: 실패
• Traducător din Marathi - Javaneză: gagal
• Traducător din Marathi - Vietnameză: thất bại
• Traducător din Marathi - Tamilă: தோல்வி
• Marathi: कसूर
• Traducător din Marathi - Turcă: başarısızlık
• Traducător din Marathi - Italiană: fallimento
• Traducător din Marathi - Poloneză: Niezastosowanie
• Traducător din Marathi - Ucraineană: відмова
• Traducător din Marathi - Română: eșec
• Traducător din Marathi - Greacă: αποτυχία
• Traducător din Marathi - Afrikaans: mislukking
• Traducător din Marathi - Suedeză: misslyckande
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Failure

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «कसूर»

Descoperă întrebuințarea कसूर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कसूर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Chandrakanta Santati-6 - पृष्ठ 19

मुझे विश्वास है कि जब आप मेरा एक कसूर माफ कर चुके है, तो इसको भी माफ कर देंगे । गुल्ले को दूर कीजिए, मैं फिर भी आपके लिए हाजिर हूँ ।" है : (एस्कर और दारोगा को बैठाकर) कसूर माफ कर देने ...

Devaki Nandan Khatri, 2001

चन्द्रकान्ता सन्तति-6 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

मुझे िवश◌्वास है िक जब आप मेरा एक कसूर माफ कर चुके हैं, तो इसको भी माफ कर देंगे। गुस्से को दूरकीिजए, मैंिफर भी आपके िलए हािजर हूँ।'' मैं : (बैठकर और दारोगा को बैठाकर) कसूर माफ कर ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Chandrakanta Santati-3 - भाग 2 - पृष्ठ 123

माया : बेशक, यह मेरा कसूर है, मगर वह कसूर पुराना हो गया और सोखे में ल९भीदेबी का भेद खुल जाने पर तो अब वह क्षमता के योग्य भी हो गया । अगर आप उस कसूर को भूलकर बचने का उद्योग न करेंगे तो ...

B. D. N. Khatri, 1993

Bombay Government Gazette - भाग 8

(क) कलम ३२ अन्वर्य आवश्यक असलेले कोणर्तहि पत्रक किया विवरणपत्र विहित केलेल्या तरारखेस आणि विहित केलेल्या रोतीने दच्छातयति पुरेशाकारणाशिजाया कसूर करोल किधर जाराटीरबुजून ...

Bombay (India : State), 1959

MRUTYUNJAY:

आम्ही थोरले म्हणुन जन्मास आलो हा कसूर? आम्हाला युवराजपदचा अभिषेक झाला हा आमचा कसूर? की नकळत्या वयात आमच्या मासाहेब गेल्या आणि ऐन हव्या होत्या त्या समयला थोरल्या आऊ ...

Shivaji Sawant, 2013

चन्द्रकान्ता सन्तति-3 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

माया : बेशक, मेरा यह कसूर है, मगर वह कसूर पुराना हो गया और धोखे में लक्ष्मीदेवी काभेद खुल जाने पर अबतो वह क्षमा के योग्य भी हो गया।अगर आप उस कसूर को भूलकर बचने काउद्योग न करेंगे तो ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Hari Mandir

कसूर वाले मामला अपने पास मलिए नहीं रखते थे, क्योंकि ममता रंधड़ बडा अरियल, बददिमाग, गुस्ता९व और शेखर था । आदमी की इज्जत खड़े-खड़े ही उतार देता है अमृतसर के आसपास रंघाहीं के घर भी ...

Harnamdas Sahrai, 2007

Grāmīṇa kathā, svarūpa āṇi vikāsa

चन्द्रकांत मालेर/वयक्ति कसूर आविझत बोपारा परिसरहा मराठवा/वाचा परिसर आर मरम-वाडा हैह्मबाद संस्थागत अस्थाना निबामशलौतील अनुभव मिया कसूर अभिव्यक्त होते औरंगाबाद, कलिं, ...

Vāsudeva Mulāṭe, 1992

Tamas:

"हौलदार सान हमारा कसूर क्या है ? हैं, बनासिंह ने बिलखते हुए पूछा । "कसूर पूछता है ? हैं, जरनैलसिंह ने दो क्रित्तर और लगा दिये और बहुत रोबदार आवाज में बोला, "कसूर बनते देर लगती है ?

Bhishm Sahani, 2008

Mukhyamantri

"आपकी बसंत मेरी समझ में नाहीं आयी ।'' "कसूर माधव देशपाण्डे का नहीं, कसूर है सारे भारतका, हिन्दू समाज का, धर्म का है कसूर है इस मुल्क के पानी का, हवा का; कसूर है इतिहास का 1" "जि-डि:, ...

Chanakya Sen, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कसूर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कसूर în contextul următoarelor știri.

दोनों बच्चे बिना कसूर जेल में

आरोपी बैंक मैनेजर व उसकी पत्नी को कोर्ट ने जेल भेज दिया। ऐसे में इनके दोनों मासूम बच्चे कहां रहेंगे, इसको लेकर नई समस्या पैदा हो गई। दंपती ने दोनों बच्चों को साथ रखने का फैसला किया। दंपती ने बताया कि उनके पीछे घर में बच्चों को संभालने ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

आखिर क्या था इसका कसूर, पहले जननी ने फिर जानवरों …

आखिर क्या था इसका कसूर, पहले जननी ने फिर जानवरों ने नोचा. Patrika news network Posted: 2015-10-14 12:17:44 IST Updated: 2015-10-14 12:17:44 IST. ray. Tags. Bharatpur · Nadbai · Railway Station · Jandiyhon found in Embryos · Stray Animals · Dancing brought on platform · Humanity shaming ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»

PHOTOS: शिवसेना को 'स्याही' का जवाब कुलकर्णी ने …

शिवसेना ने सारी हदें पार करते हुए भाजपा के सुधींद्र कुलकर्णी को स्याही से नहा दिया। कुलकर्णी का कसूर बस इतना था कि वह पाकिस्तान के पूर्व विदेश मंत्री खुर्शीद महमूद कसूरी के बुक लॉन्च इवेंट का आयोजक था। सुधींद्र कुलकर्णी के चेहरे पर ... «Jansatta, Oct 15»

मैंने उतरने के लिए बस धीरे करने को कहा क्या यही …

अभी बस थोड़ी आगे ही हुई थी कि पीएपी चौक में तैनात पुलिस कर्मचारियों ने ड्राइवर, कंडक्टर और हेल्पर को पकड़ लिया। एक पुलिस कर्मचारी पानी लेकर आया और उसको दिलासा दिया। इस सब में मेरा क्या कसूर था, सिर्फ यही कि मैंने बस को धीरे करने के लिए ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

'हमारा क्या कसूर' में दिखा शिक्षामित्रों का दर्द

जागरण संवाददाता, गोरखपुर : न्यायालय के एक आदेश पर करीब डेढ लाख लोगों के चेहरे पर उदासी छा गई। समायोजन के बाद जिन घरों में हर रोज खुशियों का माहौल होता था वहां मायूसी छा गई। किसी ने राष्ट्रपति से इच्छा मृत्यु मांगी तो किसी खुद को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

'मां मेरा कसूर बतला दो', हाल ही में लिखी गई कविता

भोपाल. कन्या भ्रूण हत्या पर कई कविता लिख चुकीं कोलार सर्वधर्म सी सेक्टर निवासी सुषमा श्रीवास्तव ने हाल ही में एक नई कविता मां मेरा कसूर बतला दो लिखी है। जिसमें इन्होंने कन्या भ्रूण हत्या को लेकर अपने मन के भावों को कागज में उतारा है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

गिरफ्तारी से नाराजगी

एस, ग्रेटर नोएडा : इस मामले में छह लोगों की गिरफ्तारी के बाद आरोपी पक्ष के लोगों में आक्रोश है। जेल भेजे गए अधिकांश युवक स्टूडेंट हैं। परिजनों का आरोप है कि उनके बच्चों का कोई कसूर नहीं था। पुलिस उन्हें पूछताछ के बहाने सोते से उठा ले गई ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

You are herePatialaससुराल वाले बने हैवान कसूर इतना कि …

मंडी गोबिंदगढ़: स्थानीय सिविल अस्पताल में उपचाराधीन ससुराल वालों द्वारा सताई मालेरकोटला निवासी गर्भवती प्रवीण को करीब 8 दिन बीत जाने के बाद भी कोई इन्साफ नहीं मिला है। जिसका कसूर केवल यही है कि वह बेटी की जगह बेटे को जन्म नहीं दे ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

साहब! इन बच्चों का कसूर बताओ

राज्य ब्यूरो, शिमला : प्रतिबंधित व सील्ड मार्गो के फेर में शिमला के नौनिहाल भी फंसे हैं। इनके अभिभावक दुविधा में हैं कि गाड़ी सड़क पर छोड़ दें या फिर आधे रास्ते ही बच्चों को स्कूल भेज दें। सरकारी वाहनों में तो बच्चे प्रतिबंधित व सील्ड ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

..इनका कसूर तो बताइए साहब

कुशीनगर : स्कूलों में लटकते ताले और बैग लेकर घरों को लौटते बच्चे। हक व अधिकार को लेकर चल रहे संघर्ष में ठप हो गई है पढ़ाई, तो खामोश नजर आ रही व्यवस्था। यह स्थिति है नगर समेत जिले के सरकारी स्कूलों की। जहां बच्चे घर से पढ़ने तो आ रहे पर स्कूलों ... «दैनिक जागरण, Sep 15»