Înțelesul "कवाल" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA कवाल ÎN MARATHI

कवाल  [[kavala]]

CE ÎNSEAMNĂ कवाल ÎN MARATHI?

Definiția कवाल în dicționarul Marathi

Cavalli-R. 1 coregraf "Kavala cântă cântând Ascultați ... ardeți scoarțele. '7.507.2 Khayyal Nawant Musal- Poveștile crezute. [Ar. kavval]

कवाल—पु. १ ख्याल गाणारा गवई. 'कवालाचें गायन ऐकून...बर्खां जालें. ' -रा ७.५०७.२ ख्याल नांवाचे मुसल- मानी गाणें. [अर. कव्वल्]

TRADUCEREA कवाल

Găsește traducerea कवाल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile कवाल din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कवाल» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 卡瓦利
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Cavalli
• Traducător din Marathi - Engleză: Cavalli
• Traducător din Marathi - Hindi: कवेली
• Traducător din Marathi - Arabă: كافالي
• Traducător din Marathi - Rusă: Кавалли
• Traducător din Marathi - Portugheză: Cavalli
• Traducător din Marathi - Bengali: Kawarau
• Traducător din Marathi - Franceză: Cavalli
• Traducător din Marathi - Malaeză: Kawarau
• Traducător din Marathi - Germană: Cavalli
• Traducător din Marathi - Japoneză: カヴァッリ
• Traducător din Marathi - Coreeană: 카발리
• Traducător din Marathi - Javaneză: Kawarau
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Cavalli
• Traducător din Marathi - Tamilă: Kawarau
• Marathi: कवाल
• Traducător din Marathi - Turcă: Kawarau
• Traducător din Marathi - Italiană: Cavalli
• Traducător din Marathi - Poloneză: Cavalli
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Каваллі
• Traducător din Marathi - Română: Cavalli
• Traducător din Marathi - Greacă: Cavalli
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Cavalli
• Traducător din Marathi - Suedeză: Cavalli
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Cavalli

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «कवाल»

Descoperă întrebuințarea कवाल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कवाल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Galti Kiski - पृष्ठ 33

... रखे हुए एल (ताह के काश अंदर बंद बन दिया गया । मैं गोहिल अंदर बंद रहती । जब कभी उसकी गुझे पीटते श्री इच्छा प्रबल होती, यह एक-को दिन ने 33 1111: कवाल. वल. है. 1ज्ञा-ख्या. म. की. अष्ट. बल. 1112.

Dr. Kiran Bedi, 2009

Proceedings. Official Report - व्हॉल्यूम 254,अंक 1-5

श्री जगमोहन-ह नेगी-यह भेदभाव तो सर्वत्र है : देहातों में कम और शहरों में ज्यादा विया जाता है है श्री विजयसिंह (जिला जालौन)-बताया गया है कि कवाल डाउनर के लिये गेहूं, आटा और चावल ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965

Rājasthāna nirmāṇa ke pacāsa varsha - व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 455

उसे के साय जो तीसरा आकर्षण है वह है कवालियों का रंगारंग कार्यक्रम । उई के शरमा हो जाने के दिन से ही पर-दूर के कवाल आका अपना अखाका जमा लेते है । उई के पुतिन दरगाह के महधिलखाने में ...

Prakash Narayan Natani, 2000

Proceedings: official report - पृष्ठ 388

च कि मु-इस समय प्रदेश क कवाल नगरों में रु० 5 00 प्रतिमाह तक वेतन पाने वालेकूर्ण कालिक राज्य कर्मचारियों का 5 प्रतिशत की दर से रु० 1 0 की अधिक. तम राणि तक नगर प्रति कर मता अनुमान्य है ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council, 1974

Sandesh Rasak

करि 2:1: हाथी कलयंठि मिटा- कलकंठी, कोकिल कलि-जहि-र-त्-जिर-सुते लगते है कली उटा: कलिका कल्लेत्ल प्रान्द्र-न्द्र तरंग कवण 27:: कौन कवाल प्रवाह कपाल कवालिय प्रा८त८ कापालिक कवित ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2003

Delhi - पृष्ठ 81

उत्स के साथ चल रहे कवाल अबी के माथ-माथ लड़ते हुए गाते जा रहे थे----लीनों को तेरा चेहरा अब भी है देखना, लयों मोड़ लिया दूने दुनिया से मत मुष्टि को , है पान जा रहा है तू और-सी बरम, ...

Khushwant Singh, 1994

Urdu Hindi Kosh:

क्रजालया 1, [अ० कवाल:1 वह दस्तावेज जिसके द्वारा कोई जायदाद दूने के अधिकार में चली जय विक्रयपत्र, विपत्र । यवान रु [अ०] १. बई, खराबी. के दिव-कत: तरददुप: यबरवि० लिअ०] (, हैष्ट, कबीरा चु० [अ० यर:] ...

Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012

Dhuno Ki Yatra: - पृष्ठ 718

जीते पर अवधारित मदन मोहन के प्रसिद्ध पीत 'मेरी याद में तुम न अतसू बहाना' के साथ सितार पर संगत उस्ताद विलायत खान की ही थी । जलसाघर अब शस्कूकी प्रसिद्ध कवाल जोडी ने बासु भदटफिर्य ...

Pankaj Rag, 2006

Mujare

आकांदेमाखर्थास्तिहेबीध्या लहानपणी जयपूरला एयर बच्चा जस" जिया (यांची नाई खे१सहिब साजूलागले नकी सहज बीसत्चव१स भरता मुबारक अशीखेत नावाले ' कवाल है गायक, ' मनर-गच नाव ...

Narayan Sitaram Phadke, 1962

Phu bāī phū

... विनायक जात, विट्टलमाथ (विले, पीमत्न्स हिल्लेका, सदानंद साई अशा तम बालम अनेक कशे, गायक बांधने असत्य कवाल पटल निर्माण केला क्या सामाजिक चठाबठीरिगसीव २शनाभाहेबल गुणगान, ...

Viṭhṭhala Umapa, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कवाल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कवाल în contextul următoarelor știri.

'जांच रिपोर्ट निष्पक्ष है, मुझ पर कोई राजनीतिक …

मुजफ्फरनगर के कवाल गांव में जो हत्या हुई उसकी वजह से माहौल खराब हुआ. जबकि इसकी भूमिका वहां चार-पांच महीने पहले से ही बनने लगी थी. हिंदुओं का मानना था कि छेड़छाड़ को लेकर घटना हुई है जबकि दूसरे पक्ष का मानना था कि शाहनवाज की बाइक हिंदू ... «Tehelka Hindi, Oct 15»

सफाई को लेकर गंभीर नहीं सफाईकर्मी

जानसठ : कवाल में सफाई को लेकर सफाईकर्मी गंभीर नहीं हैं। ग्रामीणों ने गंदगी के चलते बीमारियां फैलने की आशंका जताते हुए एसडीएम से शिकायत की है। एसडीएम ने कार्रवाई का आश्वासन दिया है। सोमवार को कवाल निवासी ध्यान ¨सह, सचिन, मनोज व नरेश ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

मौलाना के गायब होने पर कवाल में पंचायत

Maulana's disappearance panchayat in Kawal जानसठ। कवाल गांव निवासी मौलाना सादात का गायब होना प्रशासन के गले की फांस बनता जा रहा है। शुक्रवार को ग्रामीणों ने एसएसपी कार्यालय को घेरने के लिए गांव में ही पंचायत की। सूचना मिलते ही जिले के आला ... «अमर उजाला, Sep 15»

कवाल कांडः शाहनवाज के हत्यारोपियों को क्लीन चिट

मुजफ्फरनगर। केंद्र और उप्र सरकार के लिए सिरदर्द पैदा करने वाला जानसठ कोतवाली क्षेत्र के गांव कवाल कांड के मामले में एसआईटी विवेचक ने शाहनवाज हत्याकांड के छह आरोपियों को क्लीनचिट देते हुए फाइनल रिपोर्ट कोर्ट में भेज दी है। 27 सितंबर ... «Nai Dunia, Ian 15»

मेरठ: दिनदहाड़े हत्या से बवाल, सांप्रदायिक तनाव

27 अगस्त 2013 को मुजफ्फरनगर के कवाल कांड के बाद आसपास का इलाका भी सांप्रदायिक तनाव की चपेट में आ गया था। कवाल कांड के अगले ही दिन मवाना थाना क्षेत्र के निलोहा गांव में नमाज पढ़कर निकल रहे लोगों पर लाठी-डंडों और असलहों से हमला बोल ... «अमर उजाला, Nov 14»

मुजफ्फरनगर: एक साल बाद भी नहीं मिटी दिलों की दूरी

दोपहर डेढ़ बजे तक कवाल गांव में सब कुछ सामान्य था। चौराहे पर चहल-पहल थी। अचानक कुछ युवकों में संघर्ष का शोर सुनाई पड़ा। शानवाज को चाकू लगा। थोड़ी देर में उसकी मौत हो गई। इसी दौरान भागते सचिन और गौरव को भीड़ ने घेर लिया। दोनों को पीटकर मार ... «अमर उजाला, Aug 14»

दंगों की बरसी पर मुजफ्फरनगर में फिर तनाव

घटना का एक साल पूरा होने के मौके पर चचेरे भाइयों के परिजनों ने घोषणा की है कि वे कवाल के मलिकपुरा में श्रद्धांजलि कार्यक्रम आयोजित करेंगे। उधर, अल्‍पसंख्‍यक समुदाय ने ने उसी दिन भाइयों द्वारा मारे गए व्‍यक्‍ित की कब्र पर पक्‍का निर्माण ... «Nai Dunia, Aug 14»

'कवाल से गुजरे तो अंजाम बुरा होगा'

मुजफ्फरनगर। मलिकपुरा में सचिन-गौरव की 28 अगस्त को प्रस्तावित पुण्यतिथि कार्यक्रम के मद्देनजर कवाल के अल्पसंख्यक समाज ने अल्टीमेटम दे दिया है। पंचायत में फैसला हुआ है कि यदि पुण्यतिथि में जाने वाले लोग कवाल से होकर गुजरे तो अंजाम ... «दैनिक जागरण, Aug 14»

फेसबुक पर फिर गरमाया कवाल कांड

मुजफ्फरनगर : कवाल कांड फेसबुक पर दोबारा जोर पकड़ता दिख रहा है। सोमवार को मेरठ के एक युवक ने सचिन-गौरव के शवों की फोटो समेत फेसबुक पर अपलोड की है। इसमें मुजफ्फरनगर के कुछ लोगों को जोड़ दिया है। दंगे की आग में झुलसे मुजफ्फरनगर में हो रहे ... «दैनिक जागरण, Apr 14»

सीबीआइ जांच की सिफारिश

जागरण ब्यूरो, लखनऊ : मुजफ्फरनगर के एसएसपी प्रवीण कुमार ने दंगे की बुनियाद समझे जाने वाले 'कवाल कांड' की सीबीआइ जांच की सिफारिश कर शासन की मुश्किलें बढ़ा दी हैं। गुरुवार को दिन भर डीजीपी मुख्यालय में इस सिफारिश पर मंथन होता रहा। «दैनिक जागरण, Sep 13»