CE ÎNSEAMNĂ खटाल ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «खटाल» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția खटाल în dicționarul Marathi
Khatala (L) nem-ukri. Urge 1; Neck, Tangada lavanem; Trageți menta. 2 memento-uri prin notificare; iluminism Fă-o 3 împingeți înainte. खटाल(ळ)णें—उक्रि. १ आग्रह करणें; निकड, तगादा
लावणें; खनपटीस बसणें. २ सूचना करून आठवण देणें; उद्बोधन
करणें. ३ पुढें ढकलणें.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «खटाल» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «खटाल»
Descoperă întrebuințarea
खटाल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
खटाल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...
बौधू काका की एक बड़ीसी खटाल थी। खटाल में वे एकदम पूरे 'भैसान के यादव'िदखाई पड़ते थे। भिठयारी कीर्तन मंडली केवे 'मुलगैन' भीथे। श◌ाम से सुबह तक चलनेवाली 'चौपहरा पूजा' के अवसर पर लोग ...
रामधारी सिंह दिवाकर, Ramdhari Singh Divakar, 2013
2
अपने आइने में (Hindi Sahitya): Apne Aaine Men(Hindi Stories)
अर्थात् महल, खटाल, झुग्गीझोंपड़ी, दिरद्रताऔर अहंकारके सहअस्ितत्व वाला महानगरकलकत्ता। वह लड़काअपनीउन्नीसबीस साल की उम्र तक पहुंचते पहुंचते खटाल, झुग्गीझोपड़ी, दिरद्रता, ...
विमल मित्र, Vimal Mitra, 2013
फांदी हायकोटॉपर्यत पोहोचलीच पाहिजे, 'मग करायच खटाल 2 अां 2"" ईोंडावर फियाँद ठोकली, पाच-पंचवीस रुपये भरून तो एकसारखा कीटांत हेलपटे घालीत राहिला, ऊन खत बसला. मग विडी ओढत दुसया ...
4
Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - पृष्ठ 119
किसी खटाल में बैठकर भैस का ताजा दूध जी-भरकर पीते और मौका निकालकर कै1ई न कोई समाचार झोली में भरकर लाते। समाचार-संग्रह उनका व्यसन बन चुका था । मैंने पाया, धीरे-धीरे, वे मित्रों ...
Ranjansuri Dev, Prabhakar Prasad, 1998
5
Kata Hua Aasman - पृष्ठ 40
वस में-वहुत देरी लगेगी । हैबसीशोको । यस । इपोज निवास । पास जल्दी । कैसी उतेजना है ।.-.खटाल वंत्यत्स । बितानिया जिडमेत्ले स्वीट । आसमान पर बादल । नो पावि१ग । हैफिय रुका है । बया बात है ...
Jagdamba Prasad Dixit, 2004
6
Sāgarā, prāṇa taḷamaḷalā: svātaññyavīra sāvarakarāñcyā ...
हुई खाठाल खठाखल खटाल खलखल ! तासाभरात कोठडीत एक खिला आणि घायपाताचा खिलता यऊन पडला. कमला काव्य भितीवर साकारत अहि ' है अ निती६ की सारे (बंदी एका रमित उभे आल बारी शिक्षा ...
शंकर-कया यहेवर्णचिंल पोरी लई खटाल हुत्या- त्या काई बीगडद्या भरून ध्याला तयार ममया, दल तर मजर कुटंतरी जाऊन लपूनच बसर१यावत्या. शंकर-या बायकूनं अन् म्हेवणीने लई शोधल१ दलना, ...
(जामा-पट/गुर चालबाजी] थी | बुडी मां ठेहुनों के दई से छोर्वन थी है है वर्ष का राहुल छरियाया हुआ थई है पचि महीने की सेवन्ती सो रही थी है गोबर गे लथपथ, पचास के खटाल में गरम/या पवाला मेस ...
अरे यह तो बढते ही जा गोई । २ठत्:९उ१त्१-र-, पर रा-रे-रद' और बोला-जि-चास बत्ती ठीक ' जंगला बची ठीक , गिनती क्यों छ: नम्बर ।" अब छ: नम्बरके खटाल की तरफ से आवाज उठी ! वही "एक-शेतीन-चार-कहाँ तक उल.
Rāmavr̥ksha Benīpurī, 1966
पडीसी खटाल से राजा कोलार की तड़पती पनित्यता रानी मोश्बा का वियोग उमड़ने उभरने लगा-ओही बाटे जमाल रहनी रेवा-मेवा मालौनक मरनी नयनव! के बान है निरमोहिया :.- निरमोहिया रे है ...
Rāma Bujhāvana Siṃha, Rāmavacana Rāya, Rāma Vacana Rāya, 1978
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «खटाल»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
खटाल în contextul următoarelor știri.
कोतवाली के बाद अब बरियातू में बीट पेट्रोलिंग
अंतु चौक, लखराज गली, मस्जिद कॉलोनी, मुंडा बगीचा, पटना खटाल : विष्णु मंडल (9031378659)। 9. दिव्यायन चौक, आशाश्री गार्डेन, ... इनक्लेव लालू खटाल रोड, बरियातू बस्ती, सत्तार कॉलोनी : गजेंद्र मोहन यादव (9031378662)। 13. बरियातू हाउसिंग कॉलोनी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
आज से बदलेगी शहर की ट्रैफिक व्यवस्था
कांके रोड से आनेवाली गाड़ियां राम मंदिर, नागाबाबा खटाल, रणधीर वर्मा चौक, करमटोली से बूटी मोड़ या जेल चौक होते हुए कांटा टोली पहुंचेगी. यहां पर लगे हैं ड्रॉप गेट कचहरी चौक से शहीद चौक जानेवाले मार्ग में वाहनों के प्रवेश पर प्रतिबंध ... «प्रभात खबर, Oct 15»
इवीएम तैयार, रेंडोमाइजेशन बाद रखा गया विधानसभा …
शनिवार को पुन: सभी इवीएम की जांच कर वेयर हाउस में सीयू और बीयू को विधानसभा वार अलग-अलग खटाल में रखा गया है। विधानसभा वार बूथ के अलावा रिजर्व के लिए 20 फीसद जोड़कर इवीएम को तैयार किया गया है। जिले के सात विधानसभा क्षेत्रों में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
सामान टपाने के बाद चोर दे रहे धमकी
बोकारो : दुन्दीबाग खटाल हनुमान मंदिर के पास रहनेवाले जयप्रकाश रजक के घर से पांच हजार रुपया नगद के अलावा गहने एवं अन्य सामान टपा लिया गया। पुलिस प्राथमिकी दर्ज कर पड़ताल में जुट गई। घर में घुसकर मारपीट. बोकारो : तारानगर बंशीडीह निवासी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
बंदी को गांजा देते अपराधी दबोचा गया
शहीद जुब्बा सहनी केंद्रीय कारा के एक के तीन नंबर खटाल में बंद पियूष सिंह भारी वाहनों को गायब कराने के खेल में कहलगांव इलाके में चर्चा में आया था। जेल जाने के दौरान कुंदन हरि पियूष सिंह का सहयोगी बन गया था। कुंदन की मानें तो पियूष ने जेल ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
स्वच्छ भारत सपने को सच कर रहीं बूढ़ी हड्डियां
समरजीत सिंह चावला कहते हैं बिजली, गंदगी व खटाल की समस्या से लोग त्रस्त थे। कोई आगे बढ़ने को तैयार नहीं होता, तभी उन्होंने इस समस्या को जड़ से समाप्त करने की ठानी। इसके लिए थाना, जुस्को व बस्तीवासियों का सहयोग मिलता गया और बदल गई ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
19 से 24 अक्तूबर तक ट्रैफिक की नयी व्यवस्था
... रोड में छोटी गाड़ियां अरगोड़ा चौक से कडरू, सुजाता चौक, मुंडा चौक होते हुए कांटाटोली पहुंचेगी. कांके रोड से आनेवाली गाड़ियां राम मंदिर, नागाबाबा खटाल, रणधीर वर्मा चौक, करमटोली से बूटी मोड़ या जेल चौक होते हुए कांटा टोली पहुंचेगी. «प्रभात खबर, Oct 15»
हरि मंदिर में होती है परंपरागत दुर्गापूजा
हरि मंदिर के पास के खटाल के ग्वाला लोग प्रतिमा को अपने कंधे पर उठाकर लोको टैंक में विसर्जित करते हैं. इन्होंने की थी शुरुआत : हीरापुर में दुर्गा मंदिर में दुर्गोत्सव की शुरुआत की गयी थी. 1933 से हरि मंदिर में पूजा की जाने लगी. शेखर चंद्र ... «प्रभात खबर, Oct 15»
जेल में बंद थापा ऑटो चालकों से वसूल रहा रंगदारी
रांची : हत्या, रंगदारी आर्म्स एक्ट सहित विभिन्न कांडों में जेल में बंद कुख्यात अपराधी संदीप प्रधान उर्फ संदीप थापा जेल से शहर के ऑटो चालकों से रंगदारी वसूल रहा है। शहर में उसके नाम से रंगदारी वसूलने वाला नागा बाबा खटाल का रहने वाला ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
विधायक मद से बनेंगे 500 शौचालय
बोकारो: ¨पडरगड़िया खटाल में शुक्रवार को एक कार्यक्रम में विधायक विरंची नारायण ने कहा कि विधायक मद की राशि से नगर के विभिन्न मुहल्ले में 500 शौचालय बनाए जाएंगे। सिर्फ विधायक मद या अन्य सरकारी योजनाओं से सबके यहां शौचालय बनाना संभव ... «दैनिक जागरण, Oct 15»