Înțelesul "खु" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA खु ÎN MARATHI

खु  [[khu]]

CE ÎNSEAMNĂ खु ÎN MARATHI?

Definiția खु în dicționarul Marathi

Khu (roată) Pieces-Activate Degete deget sau unghii Îndepărtați-l; Descompune; Khudanane (legume, tărtăcuță de fasole, Kanasem etc.). - Boabele sunt ruinate. -Mudio 49.1114 [Ed. Kuth] deschis (Khum) TANEM-Accra. 1 mișcare de oprire; Fii frustrați, Fall off; Stuck, blocați; Obțineți coloane; thambanem; Thabakanem. "Ki akshatrashadi arti Khuntlia. JNA 3,56. 2 (L) să fie frustrați, nelocuiți, stagnanți, obosiți; apăsat janem; Thundavane (Desire, speranță) 3 Repetați; Orbiți sau decisiv mergeți la înflorire; Luați un cui; Hattus Stains; Nu răspunde la insultă; Stați jos 4 remize. - A pierdut totul. -APOPO 9 7 5 scădere; honem scăzut; Căderea continuă - Două tunici au fost distruse de zece lei. [Ed. Nu deranja; TCH .. Familie = lamdanen] Khoo (khoon) T-femeie 1 ciorchine de pește 2 buzunare mici, Sota. DHAs; con; Sad. (Completați formularul). "Trei Night Khunt Dam" Lisa. -B 52 3 (K): semnul lui Shiva; khuta; Limitări ale zonelor 4 (Afaceri Sutari) Două perechi de greve simple Wedge. 5 (Khan). 6 (presă de tipărire) Instrumentul pentru oprirea cheilor în formă 7 (Trageți afară) Loviturați loomul pentru a ridica punctele. 8 cârpete mici așezate în perete 9 (B) o zeitate. 10 (C) Ancora în degetele de la picioare Nu-i lăsați să iasă și să nu-i atingă Piesa de pion, trucul, este ruptă. [Pin] (V.) Eliminați cotațiile; (Muncă sau drept- De la) distanță takanem; Etapa karanem. . (Intestinului) thevanem-maranem Save-Stop, Stuck Piragalanem-pilanem-Pila Luptele-ucide-1-încercări sau obstacole; Cele mai multe dintre lucrurile care s-au întâmplat cu unii dintre voi; face planul Padanem. 2 khijavinem; conflictul Lavanem; Încurajarea luptei Dă-o 3 Împotriva planurilor sau a muncii inițiate Dacă cineva a făcut rău, atunci nu ar trebui să reușească Deja, ar trebui să recomandăm cu atenție. Khuntis ad- Fii rezistent la particule; Rămâi uluit, stai acasă; Udați-vă

खु(खुं)टणें—सक्रि. बोटांनीं पिळवटून अथवा नखांनीं तोडून काढणें; तोडणें; खुडणें (भाजी, द्विदल धान्याची शेंग, कणसें इ॰). 'कणसें खुंटिजेति कृषिवळीं ।' -मुआदि ४९.११४. [सं. कुठ्]
खु(खुं)टणें—अक्रि. १ गतींत रोध होणें; गति कुंठित होणें, बंद पडणें; थांबविला, अडकविला, रोखला जाणें; स्तम्भित होणें; थांबणें; थबकणें. 'कीं क्षुधातृषादि आर्ति । खुंटलिया ।' -ज्ञा ३.५६. २ (ल.) कुंठित, निरुत्तर, गतिहीन, थक्क होणें; दाबली जाणें; थंडावणें (उत्कंठा, आशा). ३ वारंवार हटून बसणें; दुराग्रहपूर्वक किंवा निश्चयपूर्वक खिलणीस येणें; खिळण घेणें; हट्टास पेटणें; समजुतीला दाद न देणें; अडून बसणें. ४ तुटणें. 'दोर खुटला तो पछि होऊन गेला ।' -ऐपो ९७. ५ कमी येणें; कमी होणें; अपुरें पडणें. 'दोन मण गुळांत दहा शेर खुंटला.' [सं. कुठ् = अडथळा करणें; तुल॰ का. कुंटु = लंगडणें]
खु(खुं)टी—स्त्री. १ लांकडी मेख. २ लहान लांकडी खुंट, सोट. धस; सुळका; सड. (क्रि॰ भरणें). 'तीन रात्र खुंटी बांध लीसे ।' -ब ५२. ३ (कों.) शिवेची खूण; खूट; क्षेत्रमर्यादा. ४ (सुतारी धंदा) दोन लांकडांचा साधा जोडण्यासाठीं मारलेली पाचर. ५ (खान.) वखराच्या रुमणीची मूठ. ६ (छापखाना) फर्मा आवळण्यासाठीं ज्या कांड्या ठोकतात, त्या ठोकण्याचें साधन. ७ (खडी काढणें) ठसे उठविण्यासाठीं वरून दाबण्याचा लांकडी दांडा. ८ वस्त्रे वगैरे ठेवण्यासाठीं भिंतीत बसविलेला लहान खुंटा. ९ (गो.) एक दैवत. १० (कों.) इसाडाच्या ज्या टोकांत नांगरखुंट व लुमणी घालतात तेथें ती बाहेर पडूं नये म्हणून इसाडाला भोंक पाडून त्यामध्यें घालावयाचा लांकडी तुकडा, खिटी. [खुंट] (वाप्र.) ॰उपटणें-घालवून देणें; (कामावरून अथवा अधिकारा- वरून) काढून टाकणें; पदच्युत करणें. ॰(आंत)ठेवणें-मारणें- राखणें-थांबविणें, अटकविणें. ॰पिरगाळणें-पिळणें-पिळ- वटणें-मारणें-१ प्रयत्नांत किंवा बेतांत अडथळा आणणें; एखाद्याचें बहुतेक पुरें झालेलें काम नासविणें; बेत हाणून पाडणें. २ खिजविणें; भांडण लावणें; भांडण करण्यास उत्तेजन देणें. ३ आपल्या योजनेच्या किंवा आरंभिलेल्या कार्याच्या विरुद्ध दुंसर्‍या कोणी खटपट केली असतां ती सफळ होऊं नये म्हणून अगोदरच आपण सावधगिरीनें तजवीज करून ठेवणें. खुंटीस अड- कणें-तहकूब होणें; थांबलें जाणें, राहणें; भिजत पडणें. खुंटीस गाठोडें-गवाळें लागणें-वादविषयक मालमत्तेचा निवाडा न होणें, ती न्यायनिविष्ट असणें; व्यवस्था लागण्याच्या तयारींत असणें; तिकडे लक्ष्य असणें; प्रवेश होणें; बोट शिरकविणें; केवळ उतारकरू असणें; पडशी खुंटीवर तयार ठेवणें; हुद्द्यावर अद्यापी कायम न होणें; घटकोघटकीं बडतर्फीची वाट पहाणें. म्ह॰ (गो.) खुटीक चेपें दवरप = आपण हजर आहों, अशा अर्थाची खूण म्हणून खुंटीला चेपें (टोपी) लावून ठेवणें.
खु(खुं)तणें—अक्रि. १ हट्टानें बसणें; दुराग्रहपूर्वक चिकटणें; कांकरणें; आशंकणें; गुंतणें. ओढतें घेणें. 'आतां प्रमईं खुंतलें असे ।' -ऋ ८७. २ गुंतणें; ध्यान धरून बसणें. 'तेवि तुझे ठायिं नयन । खंतले त्यासि हाचि निरोधु ।' -रास ३.४५४. [सं. कुठ-कुंठ्]

TRADUCEREA खु

Găsește traducerea खु în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile खु din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «खु» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 开放
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Abierto
• Traducător din Marathi - Engleză: open
• Traducător din Marathi - Hindi: खुला
• Traducător din Marathi - Arabă: فتح
• Traducător din Marathi - Rusă: открытым
• Traducător din Marathi - Portugheză: aberto
• Traducător din Marathi - Bengali: খোলা থাকে
• Traducător din Marathi - Franceză: ouvert
• Traducător din Marathi - Malaeză: dibuka
• Traducător din Marathi - Germană: Geöffnet
• Traducător din Marathi - Japoneză: オープン
• Traducător din Marathi - Coreeană: 열린
• Traducător din Marathi - Javaneză: Mbukak
• Traducător din Marathi - Vietnameză: mở
• Traducător din Marathi - Tamilă: திறந்த
• Marathi: खु
• Traducător din Marathi - Turcă: açık
• Traducător din Marathi - Italiană: aperto
• Traducător din Marathi - Poloneză: otwarte
• Traducător din Marathi - Ucraineană: відкритим
• Traducător din Marathi - Română: deschis
• Traducător din Marathi - Greacă: Ανοιχτό
• Traducător din Marathi - Afrikaans: oop
• Traducător din Marathi - Suedeză: öppen
• Traducător din Marathi - Norvegiană: åpent

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «खु»

Descoperă întrebuințarea खु în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu खु și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Bhasnatakchakram : 'Plays Ascribed to Bhasa:

C.R. Devadhar. ३ ३ ६ जनयति खलु रोर्ष प्रश्रगो भिद्यमान: किमिव च रुवितानों दुष्कर मद्विधानापू है अनुमति समर्थ: खाना-दधि: कल युवतिवधवृणाया माँ शरीरे च रक्ष " १४ ।। गणिका-जगु-गे वि खु ...

C.R. Devadhar, 1987

Ganaka taranginí or, Lives of Hindú astronomers

यथा कि वा की इति द्वयेनापि शत्र्स एहते ॥ स्वरस्य प्रत्येकसंयुक्ताच रेण सम्बन्धी भवति ॥ यथा युगरविभगणाः ख्युष्य इत्यचा ख्यु इत्यच – उकारस्य खयेद्वयेाः सम्बन्धस्तेन खु = २oooo ...

Sudhākaradvivedī, 1892

The Vikramorvasiyam of Kalidasa - पृष्ठ 132

किं त्वदद्दक्षिण्यक्वामृत्पश्चात्ताषाद्विभमि । ( राकानमपहाय सपरिवारानिष्कान्ता । )! (क) विदृड्डाकच्चि-प्रावृफ्तदीवाप्रसन्ना गता देती । तदुत्तिष्ठ । (ख) राजा-, उत्थाय । ) वयस्य ...

Kālidāsa, ‎Moreshvar R. Kale, 1991

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2

खु'मखन्द. ख: अलीम. एक अन्य-अमीर खुट्ठावन्द खत अलीम था । नगर के दक्षिण में अलीभपुर नामक स्थान उसी ने बसाया था 1 उसने उसमें पत्थर की एक मस्तिद का निर्माण कराया जिसका फर्श संगमरमर ...

Girish Kashid (dr.), 2010

Santavāṇītīla pantharāja

देव धरास अ इल्यासया खु/शा देवाची ते खु/ग आला उयाध्या घरा | त्यारया पटे चिरा संसारास्का देवाची ते खु/ग करावे वातीठे | आपणा वेगले राहीं नेदी ईई देवाची ते खु/ग ऐतो नेदी आशा ...

Śã. Go Tuḷapuḷe, 1994

Bhāsa kī bhāshā sambandhī ṭathā nāṭakīya viśeshatāem̐

अध स्वर के बादरोदिति खलु रोदिदि खु भा० ना० च० पृ० ९ कि नु खु कि लु लु हैं, है, : : केन खलु केण खु हैं, है, १४ न खलु एष: ण खु एसो हैं, हैं, १५ न खलु किंचित ण हु उच है, है, १५ न खलु अहं ण लु अह" हैं, ...

Jagadīśa Datta Dīkshita, 1967

Swapanvasvadattam Of Sri Bhasa

Jagdeesh Lal Shastri. तस्थादिहैवासिष्यवहे : विदूषक-मवं होदु : [एवं भवतु] (उभावृपविशता ) चेटो-भहिदारिए ! रुद्धा खु म्ह वयं । [भत्हुदारिके 1 रुद्धा: खलु स्म. यत् 1 ] पद्मावती-वाद-स्था उवविटूठी ...

Jagdeesh Lal Shastri, 2007

Bhasapraneet Swapnavasavadattam (Hindi Anuvad, Sanskrit ...

[भहिदारिए रुद्धा खु म्ह वयं 1] पद्मावती-वादे-सव आर्यपुअ: है [दिहिआ उवविहो अव्यउत्रों 1] वासववत्ता-(आत्मगास्मृ) दिल प्रकृति-शरीर आर्यपुत्र: है [दिहिआ पकिदित्थसरीरों अम्यउत्रों 1] ...

Jayapaal Vidyalankaar, 2008

Prakrta vyakarana : Samskrta Hindi tika dvaya se yukta

समोसर ।हे नि-ल्स९डज ! दूर हट, निकल जा) । यहां पर दल आधि अर्थों में क्रमश: हूँ इस अव्ययपद का प्रयोग किया गया है । ४६९---निज्जय, वितर्क, संभावना और विस्मय इन अर्थों में हु और खु इन अव्ययों ...

Hemacandra, 1974

Mudrārākshasa of Viśākhadatta - पृष्ठ 55

आहिच्चि-भद्र अहं खत्वाहितुपिडत्रमे जीणेविपे। नाम । इच्छान्यमात्यरुय दुरत: सौ: खेलितुम् । (भाई अहं खु जाहितुरिड-झे जिष्णविसो जाम । इच्छामि अमच्चस्स पुरदो सलाहें खेलिहुं । ) ...

Viśākhadatta, ‎M. R. Kale, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «खु»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul खु în contextul următoarelor știri.

मुरादाबाद शपथ रेंज में खु खु पुलिस

मुरादाबाद (ज्ञानेन्द्र त्रिपाठी)। पूछना चाहेंगे। यह कैसा रेंज। कौन सी, कहा की और किसकी पुलिस। यूपी में यूपी पुलिस है। मित्र पुलिस है। जनता की पुलिस है। पर खु खु (खुशामद और खुलासा) पुलिस कहा से आई। क्या करती है ..। पर, मुरादाबाद में इन ... «दैनिक जागरण, Feb 14»