Traducerile कुळवाडी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कुळवाडी» în Marathi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «कुळवाडी» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre कुळवाडी
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «कुळवाडी»
Descoperă întrebuințarea कुळवाडी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कुळवाडी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
ऐसी वस्ती चोरां कंटकांची ॥२॥ तुका म्हणे नहीं ठावी स्थिति मती । यमची निश्चिती कुळवाडी ॥3॥ (93 परपीडें परदवारी सावधान । सादर चिों मन अभाग्याचें ॥२॥ न आहाकटा त्याचे करिती पितर।
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
2
SHRIMANYOGI:
वाळल्या शेंगा बैराग्यांचया मध्ये ठेवून, सान्यांना नमस्कार करून ती आत गेली. कुळवाडी बाहेर आला. शेंगांकडे बोट दाखवीत तो म्हणाला, 'ध्या, महाराज!' सर्वानी विचारले, 'तुमचं नाव ...
Ranjit Desai, 2013
3
GHARJAWAI:
वहय बा, तुला एकादं करून दिलं असतं-मांगांनी कुणी आणलं असतं तर तुझे असल तर त्येला मी काय करणार?' 'गवत दुसरंकोण चोरून नहेणार हाय?' 'कोण पाहिजे ते चोरी करतय. गावतलं कुळवाडी का कमी ...
Anand Yadav, 2012
4
Śrīmatparamahãsa parivrājakācārya yativarya ...
नर..। १९ गाणगग्रामींचा। कुळवाडी। मार्गी उभा कर जोडी। आडवा पुढे पडे। घडोघडी। पीक हजारों खंडी। देशी शूद्राला। स्वामीया। नर.। २० केवळ मतिमंद।। पातकी। बहुजन्मांचा दुखी महादेवात्मज।
Gundu Phatu Ajgaonkar, 1990
5
Viśvanātha - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 126
त्याठिकाणी नदीचा प्रवाह फारच जोराचा होता.प्रेत दृष्टीस पडताच त्याची मला ओळख पटली. बन्या तांबे म्हणून एक तरुण कुळवाडी देवळपुरीत राहात असे; तो कामासाठी पुष्कळदा हतीमहालात ...
Govinda Nārāyaṇa Dātāraśāstrī, 1918
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कुळवाडी»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कुळवाडी în contextul următoarelor știri.
1
गलिच्छ राजकारण
त्यांनी त्यांना कुळवाडी भूषण असा किताब दिला आणि त्यांचा वसा पुढे चालविला. ब्राह्मणांच्या ब्राह्मण्याविरुद्ध आणि त्यांच्या जातिश्रेष्ठत्वाच्या अहंकाराविरुद्ध संघर्ष केला. आणि त्याच वेळी असंख्य ब्राह्मण मित्र जोडले. मग ते ... «Divya Marathi, Aug 15»
2
मिरज दरोड्यात शेजारीच सूत्रधार
नांदेड फाटा सिंहगडरोड पुणे, मूळ गाव नागापूर कुळवाडी, ता. संगमनेर, जि. अहमदनगर), संतोष तुकाराम गाडेकर (३१, रा. बेकराईनगर, जुने हडपसर पुणे, मूळ गाव मेडशिंगी, ता. मंगळवेढा, जि. सोलापूर), अरिफ हसनसाब शेख (२६, रा. कोल्हेवाडी, सिंहगड रोड पुणे, मूळ गाव ... «Lokmat, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. कुळवाडी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/kulavadi>. Mai 2024 ».
