Înțelesul "कूटी" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA कूटी ÎN MARATHI

कूटी  [[kuti]]

CE ÎNSEAMNĂ कूटी ÎN MARATHI?

Definiția कूटी în dicționarul Marathi

codeaza Femeie. (Nobilă); fraudă; excepții; Vedeți codul. "Dezinvestiția trebuie făcută. Păstrați cunoștințele diferite Dacă este cazul, atunci Maya va fi luată. Dacă vrei să termini. - 1106 [Ed. cod]

कूटी—स्त्री. (महानुभावी) निंदा; खोटेपणा; अपवाद; कूट पहा. 'तन्हयातें पाशी करावे । जाणतयाते अलग धरावे । ऐसें जर माया घेतले जाबे । तर क्यटी पावे ।' -ज्ञाप्र ११०६. [सं. कूट]

TRADUCEREA कूटी

Găsește traducerea कूटी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile कूटी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कूटी» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 进行编码
• Traducător din Marathi - Spaniolă: codifica
• Traducător din Marathi - Engleză: encodes
• Traducător din Marathi - Hindi: encodes
• Traducător din Marathi - Arabă: تشفير
• Traducător din Marathi - Rusă: кодируются
• Traducător din Marathi - Portugheză: codifica
• Traducător din Marathi - Bengali: এনকোড
• Traducător din Marathi - Franceză: encode
• Traducător din Marathi - Malaeză: mengekod
• Traducător din Marathi - Germană: codiert
• Traducător din Marathi - Japoneză: エンコード
• Traducător din Marathi - Coreeană: 인코딩
• Traducător din Marathi - Javaneză: isine
• Traducător din Marathi - Vietnameză: mã hóa
• Traducător din Marathi - Tamilă: குறியாக்கம்
• Marathi: कूटी
• Traducător din Marathi - Turcă: kodlar
• Traducător din Marathi - Italiană: codifica
• Traducător din Marathi - Poloneză: koduje
• Traducător din Marathi - Ucraineană: кодуються
• Traducător din Marathi - Română: codifică
• Traducător din Marathi - Greacă: κωδικοποιεί
• Traducător din Marathi - Afrikaans: kodeer
• Traducător din Marathi - Suedeză: kodar
• Traducător din Marathi - Norvegiană: koder

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «कूटी»

Descoperă întrebuințarea कूटी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कूटी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

रविवीप्ती राहाटाबेयां। आचारु नभII१४६३|| तैवीं उत्तम अधम ऐसें। सेवितां कब्णांतेंहीं नपुसे। कैवल्चबानें सरिसें। निवची जगु।I१४६४। यालागीं मागील कूटी। बिहाला वेव गीतेच्या पोटी।

Vibhakar Lele, 2014

The Hymns of the Rig-Veda in the Pada Text - पृष्ठ 394

अभू एक रयिऽपतेरियीणांआहसंयो: अधिथा इंदू कूटी वित्तीकेच्छापूsमुतनयेचुर्मु अवॉचंत चुषेणर्य विऽवांचIRIचत्भियाइंदुपार्थिवानिवियांअच्यूता चितचयुव्यंते रजॉसिद्यावशामां ...

F. Max Muller, 1873

Juli / Nachiket Prakashan: जुळी

तिच्या पायातील बळचं खचून गेलं, निमाच्या झाडाखाली पाह्न सप्ना त्याच्याजवळ जात बोलली. 'यवग्या का का!...यवग्या का का, .....बय कूटी हाये,!' 'सप्ना बेटा तू' खाटीवर आडवा पडलेला योगेश ...

युवराज मेघराज पवार, 2015

Bhaiṣajya kalpanā vijñāna

थथा 'सद्यः क्षुण्णार्द्रद्रव्यस्य वरूनयन्त्रादिपीडनात् । यो रसस्त्वभिनिय्याँति स्वरस: स प्रकीर्तितः॥' (वै० पa प्र० द्वि० ख०३) अर्थात् तुरन्त की कूटी हुई गीली वस्तु को यंत्र अथवा ...

Awadh Bihari Agnihotri, 1983

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - व्हॉल्यूम 7,अंक 8-14

श्री शंकरलाल तिवारी : (क) हां, (ख) श्री बापूलाल भोलाराम तथा श्री वीरेन्द्रसहाय सक्सेना । शिकायतों में निम्नलिखित बातों का उल्लेख किया गया है । (१) गिट्टी जो कूटी गई है सृखी ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1960

A Sunscrit Vocabulary: Containing the Nouns, Adjectives, ... - पृष्ठ 37

कूटी, शाला, सभा, f: गेह, वेश्न्, उद्वतिन, सद्वान्, निकेनन, निशान्न, बरुय, परुय, रु र्न, - स्ताद्न, भवन, अगार, आागार, मन्दिर, n. 9. रथाङ्ग, n. 10. चामरा, चामरी, f. प्रकीर्णक, चमर, n. 11. चिबु, n. 12.

William Yates, 1820

Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ...

सेषा दशमी ॥ बा क्षमिका शवंसा पंच कृटीः सूर्य इव जोतिप्पलता' सहससाः शतसा वाज्यवेां पृणतु मध्चा समिमा वचॉसि ॥१०" कीहा का नवत'पची कूटी। सूर्याsइव" कोतिषा"चा :े, सहसाणां च दाता ...

Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1856

Vaḍanāvala

आठ ते बारा कूटी करून आलेल्या उनने गुरूला विचारने चार बर्थापूड़ा बराह एकत्व सरकारया-जिले जिले पेपर चधठप्रयला मिबयचे. काही धाडसी सैनिक सधिकारधिरो१ई पेपर लपश आपात आगि यन बचत.

Rājagurū Da Āgarakara, 1999

Gujarātī-Marāṭhī śabdakośa

... गोट (२) मन उघड़े न करके -कूटी क्यों-रहस्य फुटणे० --देनशीन, -देपोश (रि) न-पश्चात राहाणरे पश्चारा (वना) (ली-) -डोभाची बालू पकी (व) (न-) स अतिशय शुष्क पदार्थपहल (प प्रा७) (बी) तो पूसतपास.

S. J. Dharmadhikari, 1967

Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary

पैदावारी वाली भूमि, जरखेज ज़मीन ॥ सर्वशी, स्त्री० ॥ एक परी का नाम है, एक स्वग की वेश्या, एक अप्सरा ॥ उवीं, स्त्री०॥ पृथिवी, ज़मीन। छाती ढकने | चीज़ डाल कर कूटी जाय, ऊखल, चट्ट, गुगमाल !

Kripa Ram Shastri, 1919

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कूटी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कूटी în contextul următoarelor știri.

नवरात्र के व्रत में ऐसे रखें अपनी सेहत का ख्याल

नमक, चाट मसाला और दरदरी कूटी काली मिर्च डालकर सभी चीजों को अच्छी तरह मिला दीजिए. खरबूजे के बीज की नमकीन बनकर तैयार है. इसे प्लेट में निकाल लीजिए. इसे पूरी तरह से ठंडा होने के बाद एयर टाइट जार में भर कर रख लीजिये और नौ दिन तक तक खाते रहिये. «पलपल इंडिया, Oct 15»

सैहब सोसायटी के कर्मियों को किया जा रहा गुमराह

सरकार और विपक्ष के कुछ हितैषी इसे खत्म करने पर तुले हुए हैं ताकि ठेकेदारी प्रथा के अधीन कूड़ा उठाकर चांदी कूटी जाए। कर्मचारियों की मांगें जायज नहीं हैं। तीन घंटे की ड्यटी देने के बाद भी 7700 रुपये मासिक वेतन जायज है। आइजीएमसी और केएनएच ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

देर आये दुरुस्त आये -सचिन पायलट

उन्होंने कहा कि इस दौरान 16 नवम्बर, 2014 से 12 जनवरी, 2015 के बीच प्रदेश में 650 से भी ज्यादा खानों के आवंटन में बंदरबाट कर चहेतों को लाभांवित कर चांदी कूटी गई। इसलिए एसीबी द्वारा खनन इस घूस कांड के भांडाफोड पर स्वयं की पीठ थपथपाने वाली ... «Pressnote.in, Sep 15»

OMG: यहां गांवों में सिलबट्टे पर खुद-ब-खुद बन रहे …

#पूर्णिया #बिहार पूर्णिया जिले के कुछ गांवों में इन दिनों रहस्‍यमयी घटनाएं घट रही हैं. घरों की सिलबट्टा (मशाला पिसने के प्रयोग में आने वाली पत्‍थर की सिल्‍ली) अपने आप कूटी (टांके) जा रही है. लोग इसे दैवीय प्रकोप मानकर घरों में पूजा अर्चना ... «News18 Hindi, Sep 15»

महाहड़ताल से थमी रोडवेज, निजी बस संचालक कूट रहे है …

ट्रेनों में ज्यादा भीड़ रही तो प्राइवेट बस संचालकों ने जमकर चांदी कूटी. 36 डिपो में बस संचालन पूरी तरह बंद. राजस्थान रोडवेज की बसों का संचालन बुधवार की मध्यरात्रि यानी 12 बजे से ही बंद हो गया था. राजधानी जयपुर सहित अधिकांश शहरों से बसों ... «News18 Hindi, Sep 15»

हड़ताल से पंजाब में आम लोगों की हुई आफत

... ही प्रमुख स्थलों पर धरना प्रदर्शन के लिए एकत्र हो गए और जमकर नारेबाजी की। हड़ताल में पंजाब रोडवेज और पीआरटीसी कर्मी भी शामिल रहे। इसके कारण सरकारी बसें सुबह से नहीं चलीं। इससे लोग परेशान रहे। ऐसे में निजी बस संचालकों ने खूब चांदी कूटी। «दैनिक जागरण, Sep 15»

सुविधा के साथ परेशानी भी दे गई फ्री सेवा

वहीं हरियाणा रोडवेज की बसों से उतरकर गंतव्यों तक पहुंचना भी मुश्किल हो गया। ऐसे में निजी वाहन चालकों ने खूब फायदा उठाकर जमकर चांदी कूटी। अंबेडकर चौक पर तो आलम यह था कि यमुनानगर व दिल्ली की ओर आने-जाने वाली सवारियां गर्मी में तपती ... «अमर उजाला, Aug 15»

अफवाहों के पीछे कौन, कहीं साजिश तो नहीं

फेसबुक और व्हाट्स एप पर भी अफवाहें फैलाई जा रही हैं। कूटी हुई आटा चक्कियों और दूध पीती मूर्तियों के फोटो अपलोड किए जा रहे हैं। इन अफवाहों को सच्ची घटनाएं बताकर तरह तरह की कहानियां भी बनाई जा रही हैं। ऐसा ही एक झूठ है जिन्न का नाराज होकर ... «अमर उजाला, Iul 15»

झारखंड की ताजा खबरों के लिए क्लिक करें

... सतगंवा थाना क्षेत्र में पुलिस और नक्सलियों के बीच मुठभेड़ जारी है. दोनों ओर से कई राउंड गोली चली फिलहाल किसी के हताहत होने की खबर नहीं हैं. 08 : 40 AM. पलामू के रामगढ़ थाना क्षेत्र के कूटी मोड़ के पास दो लोगों का शव बरामद किया गया हैं. «प्रभात खबर, Iun 15»

जींद में प्राॅपर्टी @ एनसीआर

पहले जहां हजारों प्रोपर्टी डीलरों ने जमीनों के सौदों में चांदी कूटी है,वहीं अब मंदी की मार के चलते अनेक प्राॅपर्टी डीलर या तो धंधा ही छोड़ चुके हैं या फिर अच्छे दिनों का इंतजार कर रहे हैं। आलम यह है कि दो वर्ष पहले जिस भाव में जमीन/प्लाट ... «Dainiktribune, Iun 15»