Înțelesul "मंडाण" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA मंडाण ÎN MARATHI

मंडाण  [[mandana]]

CE ÎNSEAMNĂ मंडाण ÎN MARATHI?

Definiția मंडाण în dicționarul Marathi

Mandana-nu-nu. 1 Nori în cer; meghaccha Dan. (Adăugați KV). "Ploaia este plantată". 2 (L.) Shobha; decorațiuni interioare; Ornament. "Mandan Waikoch de la domiciliu". [Ed. Mandan]

मंडाण-न—न. १ आकाशांतील मेघांचें पटल; मेघाच्छा- दन. (क्रि॰ घालणें). 'पावसानें मंडाण घातलें आहे.' २ (ल.) शोभा; अलंकार; दागिना. 'घराचें मंडान वायकोच.' [सं. मंडन]

TRADUCEREA मंडाण

Găsește traducerea मंडाण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile मंडाण din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मंडाण» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Mandana
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Mandana
• Traducător din Marathi - Engleză: mandana
• Traducător din Marathi - Hindi: मांडणा
• Traducător din Marathi - Arabă: ماندانا
• Traducător din Marathi - Rusă: Мандана
• Traducător din Marathi - Portugheză: Mandana
• Traducător din Marathi - Bengali: mandana
• Traducător din Marathi - Franceză: Mandana
• Traducător din Marathi - Malaeză: mandana
• Traducător din Marathi - Germană: Mandana
• Traducător din Marathi - Japoneză: Mandana
• Traducător din Marathi - Coreeană: Mandana
• Traducător din Marathi - Javaneză: mandana
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Mandana
• Traducător din Marathi - Tamilă: mandana
• Marathi: मंडाण
• Traducător din Marathi - Turcă: Mandana
• Traducător din Marathi - Italiană: Mandana
• Traducător din Marathi - Poloneză: Mandana
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Мандала
• Traducător din Marathi - Română: Mandana
• Traducător din Marathi - Greacă: Mandana
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Mandana
• Traducător din Marathi - Suedeză: mandana
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Mandana

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «मंडाण»

Descoperă întrebuințarea मंडाण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मंडाण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Kuṃbhakaraṇa Sāndū - पृष्ठ 9

मंडाण राजस्थान री जू३नी कला संपदा ठेठ सू३ मुलकां चाबी री है । अठे अभि सू३ बातों करता डोगा ऊंचा कोट किला, सांत कर बारीक कोरणी मै चुणियोड़ा मनमौवणा मिदर अर महल माद्धिया नै ...

Nārāyaṇa Siṃha Sāndū, ‎Mahārājā Mānasiṃha Pustaka Prakāśa, 1993

Garhavala ka loka sangita evam vadya - पृष्ठ 49

"मंडाण नृत्य" मनोरंजन प्रधान र८फूर्तिदायक नृत्य है । इस नृत्य को मांडव नृत्य शैली का प्रारम्भिक नृत्थ माना जाता है । मंडाण नृत्य रंधिने की कला को दिखाने वाला नृत्य भी है ।

Śivānanda Nauṭiyāla, 1991

Eka kauṃli kiraṇa - पृष्ठ 135

मंडाण जो अखबार बात तो गो-गीति, कि खबर-सार 1, सुख दुख को गीत छ । तो हिवाली कल क्रि सेर कई उमाराती अर हमारा साल पुराण. यसी पुण्य क्षेत्र मा संघर्ष कदली पुराणी बीदल दगड़े नई शिव/ल वि ...

Abodha Bandhu Bahuguṇā, 2000

Loka sāhitya ke siddhānta aura Gaṛhavālī loka sāhitya kā ...

बोफोर्स का मंडाण और तहलका मंडाण ऐसी ही रचनाऐं रही है7. राष्ट्रीय चेतना से युक्त गीत :लोकगीतों की सर्वाधिक महत्वपूर्ण विशेषता इनमें पाये जाने वाला लचीलापन है। इसी कारण ...

Sañjība Siṃha Negī, ‎Kusuma Ḍobhāla, 2006

Rucibheda

... साहित्य एकक्ति केले अहे साहित्न शिक्षण, भाषर्ग व नीषा असे त्याप्वे चार विभाग त्यामुटोच कराये रत्हैली भाषण विभागात विदाई साहित्य संमेलन मंडाण महाण राज्य प्रेयालय संमेलन ...

Rāma Śevāḷakara, 1989

Gaṛhavāla ke lokanr̥tya-gīta - पृष्ठ 113

मंडाण में पहुँचते ही बाजगीर नौबत बजाते हैं । मंडल की' अग्नि के स्थल को बुनी, भाड़ या होम-' कहते है । बाजगीर प्राय: अग्नि के भाड़ की' तरफ ही रहते है । एक तो ढोल-दमा; के पूजा को अन्ति से ...

Śivānanda Nauṭiyāla, 1981

Rājasthānī gadya, vikāsa aura praka̲śa: Vikāsa:

... अन्तधीवं होने की विद्या का अध्यास करने लगी ( व्य-सूर्य/केरन दृश्य होने लगना है दोनों ओर गोलो की गर्जना से है जिण समय महामारी-रे मंडाण नरों-रये नास देखि कोईक कतार-र मंत्र-रा .

Narendra Bhānāvata, 1972

Uttarāñcala, aitihāsika evaṃ sāṃskr̥tika āyāma - पृष्ठ 149

पांडव नृत्य के लिए मंडाण सहित करने की एक प्रक्रिया होती है । सबसे पाले मंडरा में अन्ति परहित की जाती है और यह पा नी दिन तक जलती रहती है । इसके बाद जीजी (बागोर) नीयत (शुभ-धुन) बजाकर ...

Uma Prasad Thapliyal, 2005

Bakhata rai paravāṇa: lārlā pacāsa naiṛa barasāṃ meṃ ...

... है व्यमगो है रिधरोहीं में यपूयां रो भरणाट उड़ता बधाऊड़ा देय लाया है कसूण पण बै मंडाण मंगल मेघ रा थीं है भाया सत्यानासी है अकाल री आ बरखा धान री डिगलियां अती छान-भ-पडा उजाले ...

Rāvata Sārasvata, 1989

Gāḍa myaṭekī Gaṅgā: Gaṛavālī gadya saṅkalana

का पन्त नचण से जैकी आप भढ़गटु वाठा स्था-रता अर नौ-रता मंडाण तक लगन । औल मा पग भी हुंदन त पंडूली भि लगदन 1 औल चुने संजैती जगा छ वखमुं, गौ को करी भि सार्वजनिक कार्य करे ...

Abodha Bandhu Bahuguṇā, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मंडाण»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मंडाण în contextul următoarelor știri.

रवाईं घाटी में मची पांडव नृत्य की धूम

यहां दोनों गांवों मंडाण लगाया। जिसके बाद कपनोल के पांडवों ने क्वाड़ी गांव की ओर गए। जहां ग्रामीणों ने पारंपरिक ढंग से पांडवों का स्वागत किया। अंतिम पहर सभी यमुना तट के लिए रवाना हो गये। इसके अलावा मटियाली, बलाड़ी गांव में भी पांडव ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

आस्था के सामने हर कोई नतमस्तक

बीते कुछ दिनों से गांव में मंडाण-पांडव नृत्य को देखने हर रोज दूर-दराज के क्षेत्रों के लोगों का हुजूम उमड़ा रहा। समापन के मौके पर रविवार को तड़के से ही दूर-दराज के ग्रामीण क्षेत्रों से श्रद्धालुओं का यहां तांता लगना शुरू हो गया। इसके बाद ... «दैनिक जागरण, Iul 14»

प्रेरणा देता है देहरादून का लोक संगीत

टिहरी और उत्तरकाशी जिले में मंडाण लोकनृत्य ढोल-दमाऊं पर किया जाता है। इनको चार ताल में किया जाता है जिसमें देवी-देवताओं के आह्वान के गीत शामिल हैं। देव जात्रा, जात और शुभ कार्य शादी विवाह एवं चूड़ाक्रम आदि अवसरों पर इसकी प्रस्तुति ... «अमर उजाला, Iul 13»