Înțelesul "मश्वरा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA मश्वरा ÎN MARATHI

मश्वरा  [[masvara]]

CE ÎNSEAMNĂ मश्वरा ÎN MARATHI?

Definiția मश्वरा în dicționarul Marathi

Masvara-R. consultare; Jabasala. "(Janel Coat) Unele A venit să se distreze de tine. -Dimra 1.9 1. [Ar].

मश्वरा—पु. सल्लामसलत; जाबसाल. '(जन्रेल कोट) कांहीं मश्वरा करावयास आला आहे.' -दिमरा १.९१. [अर.]

TRADUCEREA मश्वरा

Găsește traducerea मश्वरा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile मश्वरा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मश्वरा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Masvara
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Masvara
• Traducător din Marathi - Engleză: masvara
• Traducător din Marathi - Hindi: Masvara
• Traducător din Marathi - Arabă: Masvara
• Traducător din Marathi - Rusă: Masvara
• Traducător din Marathi - Portugheză: Masvara
• Traducător din Marathi - Bengali: masvara
• Traducător din Marathi - Franceză: Masvara
• Traducător din Marathi - Malaeză: masvara
• Traducător din Marathi - Germană: Masvara
• Traducător din Marathi - Japoneză: Masvara
• Traducător din Marathi - Coreeană: Masvara
• Traducător din Marathi - Javaneză: masvara
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Masvara
• Traducător din Marathi - Tamilă: masvara
• Marathi: मश्वरा
• Traducător din Marathi - Turcă: masvara
• Traducător din Marathi - Italiană: Masvara
• Traducător din Marathi - Poloneză: Masvara
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Masvara
• Traducător din Marathi - Română: Masvara
• Traducător din Marathi - Greacă: Masvara
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Masvara
• Traducător din Marathi - Suedeză: Masvara
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Masvara

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «मश्वरा»

Descoperă întrebuințarea मश्वरा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मश्वरा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana

को देखते हुए ही मैं आपको मश्वरा देता ( आप इसे वापस ले लीजिए यदिवष्यस नहीं लेना !प है उन पर आपको कोई ऐतराज नही होना चाहिए चाहते तो कम से कम औरु० के रेट को बडा कर औरु० कर दीजिए और ...

Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1979

Vastâ-e iashte vâjhâ: (Avesta of the ceremonial prayers) ...

र्चे०९१९८१.!॰९॰३९१,मश्वरा। एस्तिब्धदृखितै !बै.५..."९;। ९4८' ५२२९ जाती: इ' "के ५ है क्के/श्चिकृश्चिश्नदृ! द्रु'श्री५थ०ष्टीद्व३!डा१र्वी.सांत्र/हीझ' क्या ड्ड ] आ" अग्र]: ड्डा; दृ..३ब्रथअ;२,;4९.'१०९३"।

Kāvaśjī Dādābhāī, 1871

प्रेरणा(Prerna): साहित्यिक एवं सामयिक पत्रिका

... जिसमें बलात्कारी को दी जाने वाली प्राण दण्ड की सजा पर पुर्नविचार करने का मश्वरा दिया गया है और हालात को देखने परखने के बाद किसी नतीजे पर पहुचने की बात हमारे व कानून विदों के ...

Arun Tiwari, 2014

Zaki's gift of love:

देसाई साहिब चाय की पियाली लेते हुए कहते है "एक मश्वरा है मेरा शील भाभी मुझे उम्मीद है की आप मेरी बात का बुरा नहीं मनेगीं" बड़ी सजहता के साथ देसाई साहिब ने कहा तो सुशीला बोली ...

Mohammed Zaki Ansari, 2014

VIDESHI RANI: - पृष्ठ 242

आप उस उजड्ड शख्स से बात करने का मश्वरा माबदौलत को दे रहे हैं। आप बात कीजिए। इस सरकशी को फौरन रोकिए। वरना इसका अंजाम भुगतने के लिए तैयार रहिए। हम जानते हैं कि हमने अपने कौमपरस्त ...

Aacharya Ramarang, 2013

The Mahābhārata: containing Karna Parva, Saila Parva, ...

नत: स राजा सबैरैया दिजेग्य: पुरुषर्षभ । आचचवे यथान्यरवं परिचर्व्यरच्व भारत । २स्कृवार्चा कुले जात: सुंमिवेर नित्रनन्दन: । चरामि मृथायूथानि निघ्नन्वाणे: मश्वरा: । बलेन महता गुश: ...

Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1837

Cāra śodhanibandha

... या प्रतिशेने नी आता पुरा है आलोआहे| पर-मश्वरा आता मेरे तुलाच धाबरननाहीतरयालौकिक जगाई करोड कसले/र है ले--- नामदेव द्वाहागतार देवा तुचाटयाजवल मासी अगणित संपत्ति पडली आहे,, ...

D. B. Kuḷakarṇī, 1977

Yādo−m kī parachāiyam̐

हम दोनों बड़ी देर तक प्रतिदिन उस पैसे का आधा-आधा उपयोग करने का सलाह मश्वरा करते, मैं तो प्राय: सदैव ही पकौड़ी खाने के पक्ष में होता । पकौड़ियाँ कस्बे में तो क्या, आस-पास वैसी ...

Caturasena (Acharya), 1972

Debates - पृष्ठ 49

... खास तौर पर मैं इसका विरोध करता हूँ है पहले डायरेक्टर आँफ इंडन्होंज को यह अधिकार था किवह बोर्ड आँफ इंड-तीज को रैफर किएबिना खुले ही या मंत्री साहब से मश्वरा करके किसी उद्योगपति ...

Haryana (India). Vidhan Sabha, 1978

Svātantryottara Hindī-sāhitya ke saṃvarddhana ...

... तो आने में ही होगे अथवा रसोके में बैठ जाते हैं |" मशविरा के लिए मश्वरा अथव[ विदुधी के लिए विदूत्को शब्द का प्रयोग प्रकाशन की अशुद्धियों है अथवा अनदेखी रह गयी है कहा नही जा सकता ...

Vijayalakshmī Vadhavā, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मश्वरा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मश्वरा în contextul următoarelor știri.

अरूणाचल के राजनीतिक हालात में नया मोड़

... वित्तीय स्थिति के बारे में केबिनेट के साथ चर्चा करनी चाहिए और अपने मंत्रिमंडल के सहयोगियों से हालात को बेहतर बनाने के बारे में उनकी राय पूछनी चाहिए, लेकिन उन्होंने इस बारे में हमसे कभी मश्वरा नहीं किया।'' उन्होंने कहा, ''केन्द्र ने मेरे ... «Bhasha-PTI, Oct 15»

भारत-पाक NSA स्तर की वार्ता अनिश्चितता में

विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता विकास स्वरूप ने कहा, ''भारत ने कल पाकिस्तान को मश्वरा दिया था कि सरताज अजीज का भारत में हुर्रियत नुमाइंदों से मिलना मुनासिब नहीं होगा। ऐसी कोई बैठक आतंकवाद के खात्मे के लिए मिलकर काम करने के उफा संकल्प की ... «Jansatta, Aug 15»

MyGov एप जल्द ही कई भाषाओं में आएगा!

... और फिर वो सार्वजनिक भी कर सकते हैं ताकि लोगों तक भी समस्या पहुंच पाए. इस एप के मेकर्स कहना है कि पंचायत के स्तर से ऊपरी स्तर तक जानकारी पहुंचाने के लिए एक सर्वे सॉफ्टवेयर भी बनाया जा रहा है ताकी सलाह मश्वरा हर जगह से सरकार तक पहुंच सके. «ABP News, Iul 15»

भारी बारिश के चलते फडणवीस ने मुंबई के लोगों से …

... अन्यथा यह उनके लिए घातक हो सकता है. बृह्नमुंबई नगर निगम आपदा प्रबंधन प्रकोष्ठ में स्थिति का जायजा लेने के बाद उन्होंने लोगों को मश्वरा दिया कि घर से निकलने से पहले वह स्थानीय निकाय द्वारा हर घंटे जारी किए जा रहे परामर्श का पालन करें. «ABP News, Iun 15»

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी राजनीतिज्ञ नहीं होते …

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी राजनीतिज्ञ नहीं होते तो क्या बनना चाहते? प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने आज छात्रों को मश्वरा दिया कि वह अपने मकसद पर नजर टिकाए रहें और सफलता अथवा असफलता के तराजू में अपनी जिंदगी को न तौलें। (स्रोत-पीटीआई). «Jansatta, Mai 15»

छोटी सी आयु में ही दर्बुलता और बुढ़ापे के शिकार …

... उड़द, गेहूं और पिप्पली का पॉउडर बनाकर उसमें घी मिला कर शरीर की मालिश करें या करवाएं। प्रतिदिन ऐसा करने से त्वचा चिर काल तक चमकदार और स्वस्थ बनी रहेगी। उपरोक्त लिखित किसी भी उपाय को अपनाने से पूर्व किसी विद्वान से सलाह मश्वरा कर लें। «पंजाब केसरी, Sep 14»

शिक्षक दिवस पर प्रधानमंत्री मोदी की लगी पाठशाला …

इस दौरान मणिपुर के एक बच्चे ने प्रधानमंत्री से पूछा कि वह प्रधानमंत्री कैसे बन सकता है तो प्रधानमंत्री ने मुस्कुराते हुए मश्वरा दिया कि वह 2024 का चुनाव लड़ने की तैयारी करे। उन्होंने कहा कि लोकतंत्र में किसी के लिए भी ऐसा करना संभव है। «Zee News हिन्दी, Sep 14»

मोदी ने लड़कियों की शिक्षा को बताया प्राथमिकता

इस दौरान मणिपुर के एक बच्चों ने प्रधानमंत्री से पूछा कि वह प्रधानमंत्री कैसे बन सकता है तो प्रधानमंत्री ने मुस्कुराते हुए मश्वरा दिया कि वह 2024 का चुनाव लड़ने की तैयारी करे। उन्होंने कहा कि लोकतंत्र में किसी के लिए भी ऐसा करना संभव है। «Live हिन्दुस्तान, Sep 14»

The middleman problem: Why onions will bring tears to Modi's eyes

सब सुनने के बाद अकबर ने बीरबल से मश्वरा किया और फिर मोदी से कहा तुम पे तरस आ रहा है इस लिए तुम्हें दो सज़ाओं में से एक सज़ा का चयन करना पड़ेगा। मोदी, जी हज़ूर वह दो सज़ाएँ क्या हैं/. बीरबल बोला या १०० कोड़े खा लो या १०० प्याज़ खा लो. «Firstpost, Iun 14»

बस अपने दिल की सुनती हैं परिणीति चोपड़ा

मुंबई (एसएनएन): बॉलीवुड अभिनेत्री परिणीति चोपड़ा फिल्मों के चुनाव में बस अपनें दिल की सुनती हैं. इस मामले में वह अपनी बड़ी बहन प्रियंका चोपड़ा से भी मश्वरा नहीं करती हैं. परिणीति ने यश राज फिल्मस के साथ बतौर एक जनसंपर्क सलाहकार के तौर पर ... «Shri News, Aug 13»