Definiția माठ în dicționarul Marathi
Matha-pustri. Un spanac A fost peste tot și în toate ocaziile. Există două tipuri de alb-negru. Trei afară Trebuie să fie mâncați într-o săptămână. [Ed. Mashish] matematica Nisip de noroi; Ferma Stri. (Cu). Zgura spațiu [Ed. Solul + epuizarea; Cataractă + epuizare) Li-femeie. (B) Vase mici de sol. 1 Chapatarar; khalapata; Cădere ușoară (Acoperiș Etc); În schimb, o balenă sau o coadă De 2 ori; Khuzat (Man, Animale). 3 moderată; Obtuz. "Sufletul universului Fruntea lui Dansul ăsta. -Tuova 3460 [Mathanem] ghosalem-nu. ghosa O specie de larve. -Mark 555. Mathanem-Accra. 1 (leziuni, Pierderea etc.) și să fie bine. 2 zigoți; Butoane (torrent, tonk). 3 Reduceți intensitatea. Sakri. Simplificați și neteziți rezervoarele; Curățenie (huligan, chiray). 4 netede KARN (bijuterii, îngheț, margini, pereche etc.). 5 (nou din metal Îndepărtați otravă; Curăță 6 (L) bateți, subjugați Fă-o Matharanem-Accra. 1 Fii greu, plictisitor, gras. 2 dimensiuni; Uscați; komejanem; honem Flush nahisim (vegetație, etc.). 3 Umpleți-vă; Fii rapid (răni); Mataranem. Sakri. Face 1; Formă, formă. 2 (L.) Pentru a vă aduce dorințele, Vinem. 3 mănăstiri sau orice alt plan. Mathalem-nu. 1 (schimbare, Turnati etc Kancem) fata. 2 Etapele egale 3 Ravi va fi urmărit Martha, Bond. 4 copii mici, chap și ceramică subțire. mathavana Nu. 1 Medicină; Unguent de unguent 2 Stacker; Salivar ulcer Moth (th) urmărește-activa 1 (Blaze Crăparea) curățați noua cutie. Faceți vasul, scoateți vasul. 3 Curățați obiectul cu o mână pe vas Faceți-o mai moale, făcând-o netedă; Șolduri ușoare Îmi place 4 (L) să fie ascultători; Îndrăzniți-vă dorințele. Akri. 1 fi bine; Umpleți-vă; Mănăstiri (leziuni). 2 lent, greu (intelect, minte); Mă plictisiți; Fii greu, lent, foame (prostie, om). Reducerea creșterii; jhakaki, Pierde greutate (copac, vegetație). Thya-vs-Matha. grele; brazdă; obtuz; Neisprăvit. Mathi-femeie. Mâinile femeilor Bratara metalica goala Mathiva-vs. Ca tancuri Netedă; Cel mai bun bonificațiilor (piatra imaratica). Mathem-nu. (Bine) 1 Construind pe un foc ars (moschee, mormânt, Umbrelă, Vrindavan etc.). 2 Ambele capete sunt deschise, perdea Domeniile neagricole; dhelaca Dupakhi; Padasala. माठ—पुस्त्री. एक पालेभाजी. ही सर्वत्र व सर्वकाळीं होते.
तांबडा व पांढरा असे याचे दोन प्रकार आहेत. लावल्यापासून तीन
आठवड्यांत खाण्याजोगी होतें. [सं. मारिश]
माठ—पु. पसरट असा मातीचा घडा; रांजण. -स्त्री. (कु.)
चिकण माती असलेली जागा. [सं. मृद् + घट; मृत्तिका + घट]
॰ली-स्त्री. (कु.) मातींचें लहान भांडें.
माठ—वि. १ चापटसर; खालपट; किंचित् उतरतें (छप्पर
इ॰); याच्या उलट खर किंवा पाणढाळ. २ टिल्लू; खुजट (मनुष्य,
पशु). ३ मंदमति; जडबुद्धि. 'विश्वाचे माठ । त्याचे कपाळीं
तें नाट ।' -तुगा ३४६०. [माठणें] ॰घोसाळें-न. घोसा-
ळ्याची एक जात. -कृषि ५९५. माठणें-अक्रि. १ (जखम,
क्षत इ॰) भरणें आणि बरें होणें. २ झिजणें; बोथटणें (धार, टोंक).
३ उग्रता कमी होणें. -सक्रि. टांकीनें सारखा व गुळगुळीत करणें;
साफ करणें (गुंडे, चिरे). ४ हलके हलके ठोकून गुळगुळीत
करणें (दागिने, गोठ, कडें, जोडवी इ॰). ५ (धातूच्या नव्या
भांड्याचे) पोचे काढणें; साफ करणें. ६ (ल.) ठोकून नरम, वश
करणें. माठरणें-अक्रि. १ जड, सुस्त, मठ्ठ होणें. २ डागळणें;
सुकणें; कोमेजणें; टवटवी नाहीशीं होणें (वनस्पति इ॰ची). ३
भरून येणें; वरी होणें (जखम); मटारणें. -सक्रि. १ घडणें;
आकार, रूप देणें. २ (ल.) आपल्या इच्छेप्रमाणें घडविणे, वळ-
विणें. ३ मठारणें या अर्थीहि योजितात. माठलें-न. १ (पळी,
चमचा इ॰ कांचें) तोंड. २ समईचें टवळें. ३ ताक करावयाच्या रवीचा
माथा, बोंड. ४ लहान मुलाचें चापट व पातळ करभूषण. माठवण-
न. १ जखम भरून येण्यासाठीं लावलेले औषध; माठणारें मलम.
२ मठारणारा; माठणारा व्रण. माठ(ठा)ळणें-सक्रि. १ (हलकें
ठोकून) नव्या भांड्याचे पोचे साफ करणें. २ भांडे घडणें, उतरणें.
३ एखादी वस्तु, भांडे यांवर हलका हात फिरविण्यानें साफ व
गुळगुळीत करून त्यास आकार आणणें; हलके हाताच्या चोपानें
सारखी करणें (जमीन इ॰). ४ (ल.) आज्ञाधारक करणें;
आपल्या इच्छेप्रमाणें वळविणे. -अक्रि. १ बरी होणें; भरणें;
मठारणें (जखम). २ मंद, जड होणें (बुद्धि, मन); मठ्ठ होणें;
जड, सुस्त, मांदा होणें (शरार,मनुष्य). ३ वाढ खुंटणें; झकाकी,
तेज, दम गमावणें (झाड, वनस्पति यांचे). माठा-ठ्या-वि.
जड; ठोंब्या; जडबुद्धि; मंदमति. माठी-स्त्री. बायकांच्या हातां-
तील धातूची पोकळ बांगडी. माठीव-वि. टांकीनें सारखा व
गुळगुळीत केलेला; उत्तम घडलेला (इमरतीचा दगड). माठें-न.
(कु.) १ प्रेत जाळलेल्या जागेवरील बांधकाम (मशीद, थडगें,
छत्री, वृंदावन इ॰). २ दोन्ही टोकांस उघडी असलेली, पडदी
नसलेली शेतांतील पडवी, सोपा इ॰; दुपाखी ढेलच; पडसाळ.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «माठ» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «माठ»
Descoperă întrebuințarea
माठ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
माठ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
Vishnu Vinayak Bokil. रायास्को तिला सूचना द्यावी-पण मंदाच बाहेर आली अपरदीर्थ आजचिसून उठलेल्या रुश्णाइताध्या खोल आवाजात म्हशालर ही अहोस्थ्यईला एक माठ आगुन था ( पगंशोची सजा ...
Vishnu Vinayak Bokil, 1972
2
Netkya Bodhkatha / Nachiket Prakashan: नेटक्या बोधकथा
मग मला ती माठ देना, आहो पपा, ही नाही, त्याऐवजी माझा आवडता खेळण्यातला रिबन्स नावाचा घोडा घया, तुम्हाला आठवतो तो त्याची आयाळ किती मऊ आहे नां तुम्हाला कुठे जायचे असल्यास ...
Shri Shriniwas Vaidya, 2012
ती घेऊन या. : आबासाहेब... : जा! ती संदूक उघडा आणि त्यातली कवडचांची माळ आण.(संभाजी संदूक उघडतात. माठ घेऊन येतात, शिवाजीराजे ती माठ हतात घेतात.) : आम्ही ना छत्रपती, ना राज्यभोते!
4
Aśokācī pānẽ: Dona-tīna hajāra varshampūrvīñcyā apūrvāīne ...
आणि तो दवबिवृती भरून आशायला मांगरायत्ति आली सारे राजकुमार आपापले माठ होक्यावर धेऊन निधाले. क्षेणिक कुमारानं एका नोकराकया डोक्यावर तो माठ दिला नंतर त्यास बेऊन तो ...
Sumerji Kesarichand Jain, 1967
5
Cākadāṇḍyā, ātmakathana
आणि तो परत पावलो माधारी निधाथा तेवढथात मामाजी त्याची काठी पकय आणि लख/टा अडवित म्हणाला, हैं तुस्या नाकावर राग हाय बर बस बसा काय काम हाय ते सोग/ हैं पोरीनक सकाली माठ कोडला ...
या खोल आवाजात म्हणाली, ' अहो-आकी एक मल आए शा-' वाशीची सज ऐस्का८या आरोपीप्रमायों भी रडवेला चेहरा सन म्हणाली, ' मल ? , मंद, अपराध्यासारखो मुद्रा करून म्हणाली, ' (मपला माठ ! आईचा ...
Vishṇu Vināyaka Bokīla, 1964
शातिवाया ताप अंती गोकुटीचा माठ अहे इकशारोला यु मांचध्या मेगलाची पाट आर बुद्धदेवाफया तद्धाशी होर तदर्थ पाट अहे सत्यवानाकया सखोच्छा अंतरीचा दीप आर रोस्त-मीरा-योहनाकया ...
Rāmacandra Cīntāmaṇa Ḍhere, 1975
8
Kaṇṭhī dharilā kr̥shṇamaṇī: Ha. Bha. Pa. Vai. ...
कण्डशीवर साठलेला मठा किया प्रपंचातील वजूइर साचलीना माठ दुर करपयाथा तो फार क]द्धायानी अनेक साधा आपल्याजवठा अहित पग आपल्या अंतजास्मावर सतत अहकाराचहै विश्चिचा माठ बरात ...
Viśvanātahbuvā Jośī, Rameśa Paṇḍharīnātha Jośī, 1999
9
Prācīna Mahārāsṭrācā dhārmika itihāsa
माठ लागमें म्हागजे त्याचा जन्म होया याप्रमाशे माया जीवाला प्रपंचानी रचना करायाला प्रवृत करते आरूग स्वता उदासीन होती मायेउया या आदिमाद्धार्णरीज इनर देवतचि माठ देखोल ...
Raghunath Maharudra Bhusari, 1965
मसाल्या खोलीतल्या मोर/त जाऊन हातपाय धुतले कदुधावरचा माठ चिठखार्वईन दिररार्शला| मग मागल्या दारावं कुलूप कचिन माठ मेऊन ते परामी भरायला मधल्या औकात मेले. नलाखाली मणि ...
Śaṅkara Nārāyaṇa Navare, 1988