Înțelesul "नकटा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA नकटा ÎN MARATHI

नकटा  [[nakata]]

CE ÎNSEAMNĂ नकटा ÎN MARATHI?

Definiția नकटा în dicționarul Marathi

Nakata-vs. 1 nas 2 pantaloni scurți, Chapya, bac nak nakacha 3 (L) unele părți incomplete, defecte Lucru satiric, lucru satiric, lucru etc. [Da. Nakata; Nasul + tocat = muscatura; Pvt. Duck = nas; Niq] Nakatya nud nak khajavinen- Revelați cabana ca o nicotină; În mod deliberat clipi; Vedavanem. M. Satakesh Briefing privind căsătoria a 1 = Primele fete goale Nunta nu se potrivește, dar dacă există o combinație de probleme, atunci există multe probleme. În acest context, dificultățile întâmpinate au fost întâmpinate de problemele din locurile de muncă anterioare Să vină 2 Îndepărtați nucile, dar ar trebui să existe puțină putere = corpul este saturat Nu trebuie să fie de bătrânețe, de bătrânețe. Din cauza tinerilor Cine nu onorează prestigiul, el întotdeauna se îndepărtează, lucrează Ei spun că nu și nu se înțepeni. 3 începători Nagika și Nakata Niruka Vakata-vs. Deformate și Hidis, uite. [Nook bi.]

नकटा—वि. १ ज्याचें नाक कापलेलें आहे असा. २ आखूड, चपट्या, बसक्या नाकाचा. ३ (ल.) कांहीं अंशीं अपुरी, दोष- युक्त राहिलेली, व्यंग गोष्ट, कार्य इ॰ [हिं. नकटा; नाक + कटा = काटणें; प्रा. णक्क = नाक; हिं नक] नकट्यापुढें नाक खाजविणें- नकट्यास नकटा म्हणून खिजविणें; मुद्दाम खिजविणें; वेडावणें. म्ह॰ १ नकटीच्या लग्नाला सतराशें विघ्नें = प्रथम नकट्या मुलीचें लग्न लौकर जुळत नाहीं, जुळलें तरी त्यांत अनेक अडचणी येतात. यावरून आधींच दुष्कर असलेल्या कामांत अडचणीवर अडचणी येणें. २ नकटें व्हावें पण धाकटें होऊं नयें = शरीरानें व्यंग असलेलें चालेल पण धाकटा मान, धाकटेपण येऊं नये. कारण धाकट्याची प्रतिष्ठा कोणी ठेवीत नाहीं, त्याला नेहमीं अरेतुरे करतात, कामें सांगतात व हलकें लेखतात, तसें नकट्याचें होत नाहीं. ३ सुरूखुरू सापिका आणि नकटा निरुका. ॰वकटा-वि. कुरूप आणि हिडीस, ओंगळ दिसणारा. [नकटा द्वि.]

TRADUCEREA नकटा

Găsește traducerea नकटा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile नकटा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नकटा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 中田
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Nakata
• Traducător din Marathi - Engleză: nakata
• Traducător din Marathi - Hindi: नकाता
• Traducător din Marathi - Arabă: ناكاتا
• Traducător din Marathi - Rusă: Наката
• Traducător din Marathi - Portugheză: Nakata
• Traducător din Marathi - Bengali: নাকটা
• Traducător din Marathi - Franceză: Nakata
• Traducător din Marathi - Malaeză: Naka
• Traducător din Marathi - Germană: Nakata
• Traducător din Marathi - Japoneză: 中田
• Traducător din Marathi - Coreeană: 나카타
• Traducător din Marathi - Javaneză: Nakata
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Nakata
• Traducător din Marathi - Tamilă: Nakata
• Marathi: नकटा
• Traducător din Marathi - Turcă: nakata
• Traducător din Marathi - Italiană: Nakata
• Traducător din Marathi - Poloneză: Nakata
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Наката
• Traducător din Marathi - Română: Nakata
• Traducător din Marathi - Greacă: Nakata
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Nakata
• Traducător din Marathi - Suedeză: Nakata
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Nakata

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «नकटा»

Descoperă întrebuințarea नकटा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नकटा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

HUBEHUB:

नकटा रावळ कोण? हे बयाच जणांना कळलं नाही. त्यांनी एकमेकांकडे पहिले, "कौन नकटा रावळ?' गणलाही वर्तमानपत्र वाच्चून आजच त्यासंबंधीची माहिती कळली होती. पण नकटचा रावळाची आणि ...

D. M. Mirasdar, 2013

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - पृष्ठ 670

बेशर्म व्यक्ति के प्रति व्यंग्य में कहते है जिस पर किसी बात कत प्रभाव नहीं पड़ता । नकल लिए बुरा आल --नकटे की जिदगी बहुत बुरी होती है : उ) जिसकी नाक कट जाती है उसकी बडी दुत्शा होती ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

Bhāratenduyūgīna Hindī kāvya meṃ lokatatva

नकटा बरात की निकासी के उपरान्त वरपक्ष के समस्त पुरुष वर्ग के बरात में चले जाने पर वर के यहाँ केवल सनी समुदाय के रह जाने पर, जिस दिन विवाह होता है उस रात को वरपक्ष के यहाँ की रित्रयाँ ...

Vimaleśa Kānti, 1974

Solahavīṃ śatābdī ke uttarārddha meṃ samāja aura ...

नर्तकी के रूप में नकटी या नटनी का तथा ताल देते हुए नकटे नट का उल्लेख करते हैं । 'नको आगे नकटा नाचे, नकटों ताल बजाते । नकटी आगे नकटा गावे, नकटी नकटा भावे ।१' (श्री दादू० १ब्र५७) नटनी का ...

Savitri Chandra, ‎Savitri Chandra Shobha, 1976

Abhyāsa kasā karāvā?

... परंतु दर वहीं निधागारा धूप कोटी मात्र या वयों कानंयात आला नठहागा कारण यंदारया स्नेहसंमेलनात विद्याशर्यानी आणि विद्याधिनीनी कारच आग्रह ( धरल्या मुझे ही नकटा नवरा नसावा ...

Mādhava Govinda Dābhāḍe, 1968

Avadhī kā loka sāhitya

नकटा (कीया )गीत---'नकटा' शब्द नाटक का अपन प्रतीत होता है । बारात विदा करने के पश्चात् वर पक्ष के घर में रात-भर खुब धूम-धाम मचती है । पुरुष वर्ग सब बारात में चले बाते हैं, केवल सिवाय: घर ...

Sarojni Rohatgi, 1971

Dādūdayāla:

१ई मीठे मीठे करि लिये, मीठा माहे आहे है . दादू मीठा हूँ रप, मीठे गां-हे समक्ष ।११८ च य-परर नकटी आगे नकटा नाचै, नकटी ताल बम: नकटी आर्ग नकटा गाये, नकटी नकटा भावै हि५६ ।: अभ --मनको बग तिस ...

Santanārāyaṇa Upādhyāya, 1969

Śrītukārāmamahārājagāthābhāshya - व्हॉल्यूम 1

दर्षणासी नकटे लाले | शुद्ध खिले देखोनि पैई १ बैई ऐसे अवगुणीचे बाधे | दिसे सुधे विपरीत बैई २ बैई अंधठाधासी काय हिरा | गाराचि तो सारिखा |ई ३ बैई तुका म्हर्ण बुके कुर्ग | काया नेर्ण ...

Tukārāma, ‎Śaṅkara Mahārāja Khandārakara, 1965

Avadhī lokagīta: samīkshātmaka adhyayana

नकारा, २० पूर्वी, ३, झूमर, ४. नाच के य, ई. लवारी, इ. विदेशिया, ७. गजल : नकटा प्रणय भावना को अभिव्यक्ति देने में नकटा गीतों का विशेष महत्व है है ये गीत कभी भी किसी भी प्रसन्नता के अवसर पर ...

Vidyāvindu Siṃha, 1983

Avadhī loka-gīta

... छूट' कइसे राजा" नहीं आये रे हमारे घनस्थाम० निबुलवा तोहरे तरे अँधियारी, नीर उइ बाबा नीर चुअइ० प्रवाही झूमर निरवाहीं सोहर झूमर नकटा झूमर सोहर झूमर विवाह सोहर कजरी झूमर विरहा सावन ...

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hazariprasad Dwivedi, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नकटा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नकटा în contextul următoarelor știri.

बैलेट पेपर बदलने से भड़के मतदाता, हंगामा

मतदान केंद्र नकटा सहेरिया पर सुबह करीब नौ बजे से ही मतपत्र बदले जाने को लेकर विवाद शुरू हो गया। मतदाताओं ने शिकायत किया लेकिन पीठासीन ने मनमानी दिखाते हुए उनकी बातों को गंभीरता से लिए बिना ही वोटिंग जारी रखी। इससे मतदाता भड़क गए और ... «अमर उजाला, Oct 15»