Înțelesul "नाकें" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA नाकें ÎN MARATHI

नाकें  [[nakem]]

CE ÎNSEAMNĂ नाकें ÎN MARATHI?

Definiția नाकें în dicționarul Marathi

Nakem-nu. 1 Vezi naka 2 drumuri sau case Linia, sfârșitul benzii; Cavhata. 3 Drumeții de pe dealul dealului Turn. 4 drumul Nampodi, Kampra din satul Tonkbandi, Tonk. 5 Dasturichen, Zakatichane Thane. 6 loc de oprire [V. Naka] Nakedara-R. Căutător de scout; Nakevala, "Thane- Usa si nasul nu au fost respectate. -Wadthoma 2.52 .Shutting-femeie. 1 mod de a merge, traseu Avansuri, restricții; Restricții pentru a merge. (Vă rugăm să faceți acest lucru). 2 depozite de zakat, dasturi; Mărfii. [Naka + ban]

नाकें—न. १ नाका पहा. २ रस्त्याचा किंवा घरांच्या ओळीचा, गल्लीचा शेवट; चव्हाटा. ३ डोंगरी किल्ल्याच्या चढावाचें वळण. ४ तटबंदी गांवाच्या नागमोडी रस्त्याचा कोंपरा, टोंक. ५ दस्तुरीचें, जकातीचें ठाणें. ६ थांबण्याचें ठिकाण. [हिं. नाका] नाकेदार-पु. दस्तरी वसूल करणारा कारकून; नाकेवाला, 'ठाणे- दार व नाकेदार होते, त्यास मशारनिल्हेकडून आदर न जाहले.' -वाडथोमा २.५२. ॰बंदी-स्त्री. १ येण्याजाण्याचे रस्ते, मार्ग अडविणें, रोखणें; जाण्यायेण्यास प्रतिबंध. (क्रि॰ करणें; होणें). २ जकात, दस्तुरी यांची जमा; गल्ला. [नाका + बंदी]

TRADUCEREA नाकें

Găsește traducerea नाकें în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile नाकें din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नाकें» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Nakem
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Nakem
• Traducător din Marathi - Engleză: nakem
• Traducător din Marathi - Hindi: Nakem
• Traducător din Marathi - Arabă: Nakem
• Traducător din Marathi - Rusă: Nakem
• Traducător din Marathi - Portugheză: Nakem
• Traducător din Marathi - Bengali: nakem
• Traducător din Marathi - Franceză: Nakem
• Traducător din Marathi - Malaeză: nakem
• Traducător din Marathi - Germană: Nakem
• Traducător din Marathi - Japoneză: Nakem
• Traducător din Marathi - Coreeană: Nakem
• Traducător din Marathi - Javaneză: Nose
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Nakem
• Traducător din Marathi - Tamilă: nakem
• Marathi: नाकें
• Traducător din Marathi - Turcă: nakem
• Traducător din Marathi - Italiană: Nakem
• Traducător din Marathi - Poloneză: Nakem
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Nakem
• Traducător din Marathi - Română: Nakem
• Traducător din Marathi - Greacă: Nakem
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Nakem
• Traducător din Marathi - Suedeză: Nakem
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Nakem

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «नाकें»

Descoperă întrebuințarea नाकें în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नाकें și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - पृष्ठ 439

इति ॥ ॥ सेषा षष्ठी ॥ नाकें सुपर्णमुप यात्पर्ततं हुदा वेर्नतो अभ्यर्चशत चा। हिरंण्यपछं। वरूणस्य दूतं यमस्य योनों शकुनं भुण्युं ॥ ६॥ नाकें। सुsपर्ण। उर्प। यात्। पर्ततं। दृदा। वेर्नतः।

Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1874

The Hymns of the Rig-Veda in the Pada Text - पृष्ठ 231

नाकें सुष्पुर्ण जुप्पुष्विॉर्स गिरी वेनानाँ अकृपंतु पूर्वी शिगुरिहंतम्तयंपनिमार्तहिएयर्यशुकुनंशमंणिस्थां I११Iऊधवैटगंधवैचअधिनार्कचस्यात विश्वां रूपाप्रतिऽचवांण ...

F. Max Muller, 1873

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

तुका म्हणे कापू नाकें । पुडे आणिकें शिकविती ॥3॥ 8.19 वृत्ति भूमि राज्य द्रव्य उपार्जिती । जाणा त्या निशिचतीं देव नहीं ॥१॥ भाडेकरी वाहे पाठीवरी भार । अंतरीचे सार लाभ नहीं ॥धु॥

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Prācīna Bhāratīya saṃsk

मद्रास, मध्यप्रदेश और छोटा नागपुर में बहुधा चौंड़ी नाकों वाले लोग दिखाई पड़ते हैं। पंजाब और कहीं-कहीं राजस्थान में पतली और सुन्दर नाकें हैं और अन्य भागों में बीच की नाकें हैं ...

Bhanwarlal Nathuram Luniya, 1965

Rig-Veda-samhitâ: the sacred hymns of the Bráhmans, ...

नाकें सुपर्णमुंपपशिवांसं गिरों वेनानांमकृपंत पूर्वीः॥ शिशुं रिहंति मृतयुः पनिंप्रतं हिरण्यर्य शकुनं क्षामंणि स्थां॥ ११॥ नाकें। सुsपूर्ण। उपपुप्तिsवांर्स। गिर्रः॥ वेनानाँ।

Friedrich Max Müller, 1892

मेरी कहानियाँ-कमलेश्वर (Hindi Sahitya): Meri ...

सबकी नाकों का नाप िलया, परजॉर्ज पंचम की इस नाकसे सब बड़ी िनकलीं। सुनकर सब हताश होगये और झुँझलाने लगे। मूर्ितकार नेढाढ़स बँधाते हुए आगे कहा, ''सुना है िक िबहार सेक्रेिरएट ...

कमलेश्वर, ‎Kamleshwar, 2013

Patrakarita Mein Anuvad - पृष्ठ 45

अगर सचल नाकें काटी गई हो" तो 'नाके पीट मई' लिखा जाएगा । सोत भाया के एकवचन रूप को यदि जाप यथावत (हण करते हैं तो लक्ष्य भाषा के नियमानुसार उसका बहुवचन वनेगा, गु-लिखेंगे, मगर कीट ...

Jitendra Gupta, ‎Priyadarshan, ‎Arun Praksh, 2009

मेरी कहानियाँ-विद्यासागर नौटियाल (Hindi Sahitya): Meri ...

कुछ की नाकें बहने लगीं। कुछलोग ज़मीनपर लोटने लगे। लेिकन मैंने उनकी हँसी की परवाह नहीं की। मैंने भरी सभा मेंवीरिसंह से पूछा–क्या फैसलाहै ठाकुर साहब? वीरिसंह, मेरा वीरिसंह ...

विद्यासागर नौटियाल, ‎Vidyasagar Nautiyal, 2013

Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)

दूसरी ओर नामशूद्र प्रायः गोरे रंग के होते हैं और इनकी नाक पतली होती है जबकि बंगाली मुसलमानों में अधिकांश काले होते हैं और इनकी नाकें चपटी होती हैं। इससे उनके आस्ट्रलायड ...

J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007

Kandid - पृष्ठ 71

वे वन रूहे तो संगीत की ८र्शनेयत उनके कानों में पहीं और स्वादिष्ट मोजनों की सुगम" से उनकी नाकें भर गई । 'चह केह सराय मालू:' देती है,"-यस्कल्दी ने कहा---"' अन्दर चलिए, मालिक ! यहैं"ता के ...

Bhairavprasad Gupta, 2009