CE ÎNSEAMNĂ पठाल ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «पठाल» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția पठाल în dicționarul Marathi
Pathala-nu. (V) Scoateți cârpa din oțet și inversați-o Taiați-l și mutați-vă pe pământ; Dodge terenul Chiar și karanyacem instrument rupt. . "Înainte de plantare, plantați semințele Ei fac perne. -Maharashtra Krishival 34.8.1930. पठाल—न. (व.) वखराची फास काढून तो उलटा करून
त्यास बैल जुंपून तें औत जमीनीवरून फिरवणें; जमीन ढेंकळें
मोडून सपाट करण्याचें साधन. . 'बीं पेरण्याच्या अगोदर शेतावर
पठाल करतात.' -महाराष्ट्र कृषीवल ३४.८.१९३०.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «पठाल» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «पठाल»
Descoperă întrebuințarea
पठाल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
पठाल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
कडकड वीज कडकडली आणि लोकांच्या तोंडचं पाणी पठाल, "सख्या, आयला पाऊस घात करतीय काय की! आयला ऐन टायमाला आला "कुस्ती बघायला आलाय रं, त्यो कसा हाईल?" नागण उभी खेलून गेल्यागत ...
अशा रीतीनं त्यांनी त्याला घरटचपर्यत उचलून नेलं आणि मग ते पिलू पटकन आपलयां घरात पठाल] हैo प्रिय हिलर, सर्वसामान्य मनुष्यपेक्षा बुद्धिजीवी मनुष्यची विचार करणयची व निर्णय ...
3
Aadhunik Kavita Ka Punarpath - पृष्ठ 76
... भस्मृर्ण सौन्दर्य और वैभव उपने चरणों पर तीटता है-''पठाल हुई मैं अपनी तौ मुदृगम्ध अ वस मृग जैसी पश्चिम जलधि में औरी लहरंते नीली अलक-ती स्थान लहरें उठती श्री मानों सबने को मुझको ...
Karunashankar Upadhyay, 2008
... कोतवप्रिग्रपसिंरे संदेसा देता कोतार्ण गठायाधिमाहुरले माहा घरी जाऊन तसं तोस्या पहालेच मायले लोकाईध्या गीत माहोत पठाल असीनापण आपल्यलि होयावं परतोक्ष पक्ति बिगर तिचा ...
5
Śāmarāī: Tīsa nivadaka lekha
है लि-० पठप्रला वाटतं (दाराकटे पठानों ) है ता अंधार है है नाहीसा आला बेया र०-तुमी काय भाकाया भाजीत उहलंत+ त्याला जाले जिति तो ? सि०मला काय ठावं को असर पठाल ( को डबा ता है ...
Shamrao Nilkanth Oke, 1962
प०-०ये पलती पठाल यब चाललिच होते. त्या-स्था एकाच. भस्था साब बरंडपची र-तोच रागोजीध्या यालले कुडतंराबीतत्या२न्यायातीला चष्टिब य. अतिशय विमाने रागोजीने त्याची पाठ केतली- तो ...
Gopāla Nīlakaṇṭha Dāṇḍekara, 1966
7
Sarvotkr̥shṭa Marāṭhī aitihāsika kathā - व्हॉल्यूम 6
तो चाचरत म्हणाला- ' आपण आपले वचन बरोबर पठाल ना ? ' एव' एका प्रबनाचे उत्तर त्यांनी मला आणावयास सांगितले बहु, ' ' ठाकुराच्चा तो-ज्ञान पतीला तो प्रश्न ऐकून ती रूपवती यल स्तब्ध आली.
Råama Kolåarakara, Rāma Kolārakara, 1984
... (९) भधिध्यवकाल के रूयों में 'हीं प्रकार के औकरमत और ऐ कारान्त रूयों के प्रयोग:--देधिह१ ( प्र० २२३ ) ठाडिहै ( चित्र- २ २४ ) आहाँ (धिजय० ३४) पठाल ( विजय० १७६ ) चलल ( विजय० १७७ ) होहिं ( अदस० १ ३८ ) ...
Puhakara, Śivaprasāda Siṃha, 1963
9
Ḍarā huā ādamī - पृष्ठ 32
... भी पैदा होते हैं आने वालों से : कैसे मुगालते .7 (राजा-राना लहजेमा आब जिससे बातें करती हैंसिर्फ वही जलता है, दूसरे समझ ही नहीं सकते यह मुझे मालूम है [ तुम पागल हो बिल्कुल पठाल ।
टारीम; । देठ ? रूट, शं तालों भी ? उताया लटों हट, ईख से य-हुँ, नी ममई; सुत जाटों है; : ता-धिर अ] ? जो अन सु-मवि' राष्ट भी छोटों हो' (1- धता उप, साख प्रथा को- ? मधुर्ल८ पठाल सिउ, से । जैट भी ठे ...