Înțelesul "पीर" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA पीर ÎN MARATHI

पीर  [[pira]]

CE ÎNSEAMNĂ पीर ÎN MARATHI?

Definiția पीर în dicționarul Marathi

Peer-R. 1 călugăr musulman sau mormântul lui 2 vârstnici Omul. 3 Vastad; Omul de sus 4 Deschis, persoană nebună [F.] El a spus: "Îl voi întâlni". Excesul-R. Sadhuputra. "Hussaini Saheb este foarte popular în acel loc". -A 5.112 [Fa. Pirzada] Pir-femeie (B) Basi; Pinyacem caracterul superficial [Puerto. Pires]

पीर—पु. १ मुसलमान साधु, किंवा त्याचें थडगें. २ वृद्ध माणूस. ३ वस्ताद; वरचढ माणूस. ४ खुळा, वेडा माणूस [फा.] म्ह॰ त्याला पीर भेटला म्हणजे तो दबेल. ॰जादा-पु. साधुपुत्र. 'त्या ठिकाणीं हुसैनीसाहेब म्हणून मशायख पीरजादा आहे.' -रा ५.११२. [फा. पीर्झादा]
पीर—स्त्री. (गो.) बशी; पिण्याचें उथळ पात्र [पोर्तु. पीरेस]

TRADUCEREA पीर

Găsește traducerea पीर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile पीर din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पीर» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 毕尔
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Pir
• Traducător din Marathi - Engleză: Pir
• Traducător din Marathi - Hindi: पीर
• Traducător din Marathi - Arabă: البير
• Traducător din Marathi - Rusă: Пир
• Traducător din Marathi - Portugheză: Pir
• Traducător din Marathi - Bengali: পীর
• Traducător din Marathi - Franceză: Pir
• Traducător din Marathi - Malaeză: Pir
• Traducător din Marathi - Germană: Pir
• Traducător din Marathi - Japoneză: PIR
• Traducător din Marathi - Coreeană: PIR
• Traducător din Marathi - Javaneză: Pir
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Pir
• Traducător din Marathi - Tamilă: பிர்
• Marathi: पीर
• Traducător din Marathi - Turcă: Pir
• Traducător din Marathi - Italiană: Pir
• Traducător din Marathi - Poloneză: Pir
• Traducător din Marathi - Ucraineană: бенкет
• Traducător din Marathi - Română: Pir
• Traducător din Marathi - Greacă: Pir
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Pir
• Traducător din Marathi - Suedeză: Pir
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Pir

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «पीर»

Descoperă întrebuințarea पीर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पीर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

खबरदार अगर हमारे पीर की दरगाह पर कदम रखा !" जहान की पुत्रियों में यह यह गया । तबीयत में साया प्यारी माटिनी के सुनार मुख से इस अपमान का उत्तर तुरन्त दे । समझदार अभी बा, सोच कर रह गया ।

Madhuresh/anand, 2007

Sadhu Ojha Sant - पृष्ठ 41

''फिराद नाम के एक पीर धत्दनी चीक में रहते थे । एक दिन लोगों ने देखा कि वे अपने यर के बाहर यहीं वाता से अंह चीज राल रहे हैं । लोगों ने ख कि जाप यया (::, रहे हैं तो बोले की फिराद खो गया है, ...

Sudhir Kakkar, 2006

1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - पृष्ठ 46

पत्र के इसी पले पर पीर अली ने संक्षिप्त नोट दिया है । जिसमें एक भक्षक टिप्पणी ही गई है-तो असफल नहीं है, जिन भाग्य उसके विपरीत है । अपने लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए जापकी दुआओं का ...

Prasanna Kumar Choudhari, 2008

Satya Prakash -v2 (Hin) -History of Pirana Satpanth -Hindi ... - पृष्ठ 9

काय #णाल iयान पवक सावधानी से नयbत 4कए “पीर” और “दाई” क hवारा इमाम अपना काम करता ह। इमाम खद पीर को नयbत करता ह। पीर क काय क -लए अमक भौगो-लक जगह सjप नेम आती ह, जहाँउसेधम #चार करना होता ह ...

Real Patidar, 2011

Bharat Ki Aatma: - पृष्ठ 45

विश्वविद्यालय में अपने अन्तिम साल में उसने निपासुइरिन के महान पीर के को में सुना । पीर शव फारसी से जाया है । पीर मुसलमानों में हिन्दू गुरु के बराबर होता है । तो अपलिक मागीर्शके ...

Mukesh Kumar, 2003

Ek Ladki Ki Zindagi - पृष्ठ 54

राजा भरे ताल शहबाज बने । पीर पदक पीर सुजान । जिदा पीर रूख लिजर, औदेरु ताल शेख ताहिर बन गए । तालू जसराज मम पीर बने । हैं, "मम पीर अरे यहीं कराचीवाले मधु पीर हैं" "जी अन । हैं, "भई कमाल है ।

Qurratul Ain Haider, 2009

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 556

पीर वावची मिको यर के स्वय: पीश्चाई के सहपाठी पीर ताशिद = धजची, पीर पीरियड के अध्ययन घंटा, युग. पीरियश्चिल = नियमित पत्रिका पीपी = धर्मलने दृद्धारश्य" पीले पुन = पाल धर्माधिकारी ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Kaga Sab Tan Khaiyo - पृष्ठ 26

मेरे दिल को तस6ली मिलेगी । सो अब जमकर उसी की खिदमत में अपने दिन बितराऊँगा ।" महैं-वाल को गये हुए सात ही दिन बीते थे कि अदा दरिया के उसपर जो मज.: था, उस पर किसी पहुंचे हुए पीर के बैठने ...

Gurbakhash Singh, 2004

Ṭillā Gorakshanātha - पृष्ठ 31

12- पीर दार नाथ 13. पीर सहज नाथ 14. पीर पीपल नाथ 15. पीर भण्डार नख 16. पीर पीरा नाथ 17. पीर फकीर नाथ 18. पीर होरा नाथ 19. पीर यवाल नाथ 20- पीर जलरूप नाथ 21. पीर इष्टया नाथ 22 पीर प्यार नाथ 23 ...

Kr̥shṇa Kumāra Bālī, 1983

Madhyayugīna bhaktikāvya meṃ guru kā svarūpa

इस प्रकार पीर प्रेममार्ग के साम्प्रदायिक या पांधिक गुरु हैं जिन्हें उस मार्ग का सम्पूर्ण गुर (युक्ति) मालूम है : बुरहानुद्दीन जानना (१५२२) ने इरशादनामा में पीर को प्रेमियों का ...

Raghunāthaprasāda Caturvedī, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पीर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पीर în contextul următoarelor știri.

अट्टा पीर चौराहे पर धमाके से हड़कंप

सेक्टर-17 के अट्टा पीर चौराहे के पास सोमवार दोपहर हुए तेज धमाके से हड़कंप मच गया। हाल ही में हुए बिसहाड़ा कांड और फेस्टिवल सीजन के चलते धमाके की सूचना मिलते ही एसएसपी, एसपी समेत पुलिस के तमाम अफसर मौके पर पहुंचे। बम फटने की अफवाह से मची ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

दो पक्षों में विवाद: नौगजा पीर के पास दीवार …

अम्बाला। कैंट के स्टाफ रोड स्थित नाै गजा पीर के पास शनिवार को एक भवन की दीवार तोड़कर गेट लगाए जाने को लेकर विवाद हो गया। विवाद बढ़ता देख मौके पर एसडीएम कैप्टन शक्ति सिंह पहुंचे और उन्होंने दोनों पक्षों को यथास्थिति बनाए रखने के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

पीर की मजार पर लगाई उर्दू में लिखी चांद-सितारे की …

फरमाणासे खेड़ी रोड पर स्थित वार्ड 1 में गोगापीर की मजार पर रेनोवेशन के नाम पर उर्दू में लिखी चांद-सितारे वाली टाइल लगाने पर बवाल हो गया। लोगों ने एक किन्नर पर आरोप लगाए कि उसने मजार में तोड़फोड़ करते हुए पाकिस्तान के चिह्नों जैसे ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

पीर बाबा बेरी शाह नौगज्जा पीर के दरबार पर दूसरा …

होशियारपुर | चिंतपूर्णीरोड स्थित पीर बाबा बेरी शाह नौगज्जा पीर के दरबार में दूसरा वार्षिक भंडारा करवाया गया। भंडारे से पहले पीरों की समाध पर झंडा चढ़ाने की रस्म अदा की गई। इसके बाद रौशन चिराग और चादर चढ़ाने की रस्म अदा की गई। इस दौरान ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बाबा पीर टाहली साहिब खुशरंग का दो दिवसीय मेला 31 …

इस अवसर पर प्यारे लाल शर्मा के बेटे रंजीव कुमार, नरेश शर्मा उनकी प|ी दर्शना कुमारी ने बताया कि बाबा पीर टाहली साहिब खुशरंग का मेला 31 अक्टूबर से 1 नवंबर तक मनाया जाएगा। 31 अक्टूबर को राजन आई अस्पताल जालंधर के सहयोग ये आंखों का मुफ्त जांच ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बाबा राम जोगी पीर की याद में वार्षिक कबड्डी खेल …

कपूरथला | नकोदरमार्ग पर स्थित गांव नत्थू चाहल में वार्षिक कबड्डी खेल मेला, शहीद भगत सिंह क्लब, ग्राम पंचायत, गुरुद्वारा प्रबंधक कमेटी समूह गांव निवासियों के सहयोग से बाबा राम जोगी पीर की याद में 14 अक्टूबर को करवाया जा रहा है। इस संबंध ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

पीर पर दुआ के लिए उठे थे हाथ, तभी रात 10 बजे डंपर ने …

हांसी (हिसार)। हिसार नेशनल हाइवे पर हांसी के नजदीक गुरुवार देर रात एक अनियंत्रित डंपर पीर बाबा की मजार की इमारत में घूस गया। इससे मजार की इमारत ध्वस्त हो गई। इस हादसे में तीन की मौत हो गई, जबकि सात लोग घायल हो गए। घायल अस्पताल में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

नोगजे पीर बाबा का मेला कल

ग्रामबिठूर में नोगजे पीर बाबा का मेला बुधवार को आयोजित होगा। पीर के खिदमतगार खादिम गुलाब बाबा के अनुसार इस अवसर पर पीर के उर्स में अकीदतमंद चादरों का जुलूस निकालेंगे और चादर पेश करेंगे। शाम को सरवाड़ भोपाल के कलाकार कव्वाली पेश ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

पीर बाबा के जन्मोत्सव में निकली शोभायात्रा

जासं, धनबाद : रामदेव पीर बाबा के जन्मोत्सव पर बुधवार स्वामिनारायण मंदिर, कतरास रोड से शोभा यात्रा निकाली गयी जो बैंकमोड़ होते हुए कच्छ गुर्जर समाज भवन पहुंची। इसमें शामिल महिला-पुरुष-बच्चे बाबा का जयघोष कर रहे थे। उनकी आरती के बाद रात ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

बाबा रामदेव जी को क्यों कहते हैं पीरों का पीर?

भक्त उन्हें प्यार से रामापीर या राम सा पीर भी कहते हैं। बाबा को श्रीकृष्ण का अवतार माना जाता है। वे हिंदू-मुस्लिम एकता के प्रतीक भी माने जाते हैं। भक्तों का उनके प्रति समर्पण इतना है कि पाकिस्तान से मुस्लिम भक्त भी उन्हें नमन करने ... «Rajasthan Patrika, Sep 15»