Înțelesul "सभा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA सभा ÎN MARATHI

सभा  [[sabha]]

CE ÎNSEAMNĂ सभा ÎN MARATHI?

Definiția सभा în dicționarul Marathi

Adunarea-femeie. Într-un loc unde oamenii de știință, învățați, gueri, Oamenii lui Împăratul se adună, stau într-un astfel de loc; instanță; mantragrha; - Raj Sabha, Brahma Sabha. Sabhas a luat fatul. musabha 12144. 2 societate; biserica; grup; comunitate; întâlnirea; Sala de gimnastica; Târgul 3 Cântece legate de întâlnire. "Teachi sangat sabhamadhin techi" Faceți cunoștință cu întâlnirile "- Pala 20.40 4 școli; Dharamshala; galerie "Ek Saangee Dinat Niwala Nijla ..." -Move 4.111 Sabha Câștigă o problemă de câștig-câștig; Apăsați flacăra Știi Spuneți-o, vă rog. Completați întâlnirea; timiditate; Contracția. 2 Mintea pare a fi vinovatul Amenințări și confuzii din cauza fricii și a consternării Sabhangana-nu. 1 Locul de întâlnire 2 coloranți; pătrat; Spații. "Până la reînnoire CALLARY TAV SARGAANI DANCES '- KEKA 114 Sabhangana-femeie. curtezană; Artistes; Nike. "Dansul Tactrao Jayewalwant Sanganga Anandant '-Apopo99 Hall-fără sediu; divana produse alimentare; Locul de întâlnire Curtea se trezește Întâlnire la întâlnire Patava-nu-competențe. Protocoale; civilizația; ritarivaja; patru Calea cea dreaptă Informații. Sabhajana-R. 1 membru al reuniunii; biserica; persoane; oameni- Comunitate. 2 membri; Omul sta sabhenta. Sabhadipa-dipaka Light-vs. 1 În ziua lui Șravani, Luminile pe care le dă Sinai 2 donație Metoda. 3 (L) Bhabha Bhushan; Punct de întâlnire sabhadhikari M. Conducătorul ședinței; Președinte. Suportul casei Nici o întâlnire Un vorbitor furios, inconfundabil Sabhadhurta-vs. În mijloc, În instanță, litigiu, mediere, Bajra, inteligent; Sinonime-înțelepciune-cuvinte-inteligente sunt cuvintele. Nici un rahat Duritatea întâlnirilor; încredere; Bravul. dhaurtya Nu. Umilințele, tacticile, abilitățile în cadrul întâlnirilor Președinte. Sabha Nayak, președinte Pu. Șeful reuniunii, șef, lider, lider, Președinte, vocal, exploatator Niyama-R. Legea, Restricții, metodă de lucru. NiTi-femeie. sabhesambandhi Reguli, restricții, lege, metodologie Punditai-n. Uită-te în jur Vidyadi Asanso, dar abilitatea de a vorbi în adunare. Performanța cunoștințelor numai în mijloc; Bursa pentru a apărea pe .Admission-R. 1 Începutul lucrării întâlnirii, începutul. 2 întâlniri - Primul exemplu de a veni la Dana Sabha; Noi membri Trimite-o Bhita-vs.

सभा—स्त्री. १ ज्या ठिकाणीं विद्वान्, पंडित, गुणीजन, राजे लोक वगैरे जमतात, बसतात अशी जागा; दरबार; मंत्रगृह; 'राजसभा, ब्रह्मसभा.' 'सभे शिशुपाळ घेतला प्राणें ।' -मुसभा १२.१४४. २ समाज; मंडळी; जमाव; समुदाय; बैठक; आखाडा; मेळा. ३ सभेसंबंधी गाणें. 'तेचि सभा गातों सभेमधिं तेचि सभा गातो' -पला २०.४०. ४ शाळा; धर्मशाळा; दालन 'एका सभेंत रात्रौ निजला...।' -मोवन ४.१११. सभा- जिंकणें-वादविवादांत यश मिळवणें; फड मारून नेणें; आपलें म्हणणें खरें करणें.सभाकंप-पु. सभेमध्यें भरणारें कांपरें; लाजाळूपणा; संकोच. २ मन अपराधी असल्यामुळें वाटणारी भीति व त्यामुळें होणारा थरकांप, गोंधळ. सभांगण-न. १ सभेची जागा. २ रंगण; चौक; मोकळी जागा. 'सजूनि वर वल्लभी तव सभांगणीं नाचतो' -केका ११४. सभांगना-स्त्री. वारांगना; कलावंतीण; नायकीण. 'तक्तराव जिलेवंत नाचती सभांगना आनंदांत' -ऐपो १९९. सभागृह-न कचेरी; दिवाण- खाना; सभेची जागा; दरबारची जाग. सभाचातुर्य- कौशल्य-पाटव-न. शिष्टाचार; सभ्यता; रीतरिवाज; चार मंडळींत वागण्याची योग्य पद्धति व त्यांत दिसून येणारी चांगली बुद्धि. सभाजन-पु. १ सभेंतील सदस्य; मंडळी; समाज; लोक- समुदाय. २ सभासद; सभेंत बसणारा गृहस्थ. सभादीप-दीपक- दिवा-वि. १ श्रावणीच्या दिवशीं ब्राह्मणास अग्निसमक्ष सुवा- सिनी दान करतात तो दिवा. २ सभादीप दान करण्याचा विधि. ३ (ल.) सभाभूषण; सभेचा अलंकार. सभाधिकारी- पु. सभेचा नेता; अध्यक्ष. सभाधीट-वि. सभेमध्यें न भितां, न गोंधळतां भाषण करणारा. सभाधूर्त-वि. सभेमध्यें, दरबारांत वाद, मसलत, मध्यस्थी वगैर कामांत प्रवीण, वाक- बगार, हुशार; सभाकुशल-चतुर-पटु हे पर्याय शब्द आहेत. ॰धैर्य-न. सभेंतील धीटपणा; आत्मविश्वास; धिटाई. ॰धौर्त्य- न. सभेंतील धूर्तता, चातुर्य, कौशल्य. सभाध्यक्ष. सभा- नायक, सभापति-पु. सभेचा प्रमुख, मुख्य, नेता, पुढारी, अध्यक्ष, मुखर, उपद्रष्टा. ॰नियम-पु. सभेसंबंधीं कायदा, निर्बंध, काम चालविण्याविषयीं पद्धति. ॰नीति-स्त्री. सभेसंबंधी नियम, निर्बंध, कायदा, पद्धति. ॰पाण्डित्य-न. तादृश अंगीं विद्यादि असोनसो पण सभादिकांमध्यें भाषणादि करण्याचें सामर्थ्य. केवळ सभेमध्यें ज्ञानाचें प्रदर्शन; वरकरणी दाखविण्याची विद्वत्ता. ॰प्रवेश-पु. १ सभेच्या कामास आरंभ, सुरुवात. २ सभास- दाचा सभेमध्यें येण्याचा पहिला प्रसंग; नवीन सभासदास सभेंत दाखल करून घेणें. ॰भीत-वि. सभेमध्यें लाजणारा; संकोच वाटणारा; धीटपणा नसणारा. ॰भीति-स्त्री. समाजाची, मंड- ळीची भीति, भीड, लाज, संकोच; सभेमध्यें घाबरण्याची संवय. ॰भीरू-वि. सभेमध्यें लाजणारा; संकोची. ॰भूषण-न. सभेचा अलंकार; पंडित, विद्वान मनुष्य; सभेमध्यें शोभणारा. ॰मंडन- न. १ सभेची रोषणाई; सभास्यानाचें अंलकरण. २ सभेचा अलं कार; पंडित, विद्वान मनुष्य; सभेला शोभा आणणारा विद्वान. ॰मंडप-पु. १ सभास्थान; सभेची जागा; मंत्रगृह, दिवाणखाना. २ मंदिराच्या गाभार्‍यापुढें कीर्तन-पुराणादिकांकरितां बांधलेली आच्छादित जागा. ३ गाभार्‍यापुढील मोकळी जागा. ॰मोहन- न नजरबंदी; सभेस चकविण्याची, भुलविण्याची विद्या. 'सभा मोहन भुररी चेटकें । साबरी मंत्र कौटलें अनेकें ।' -दा ५.२. २. ॰रंजन-न. सभेची करमणूक; मंडळीचें मनोरंजन. ॰रत्न-न. सभाभूषण; सभेचा अलंकार. ॰लंकार-पु. सभारत्न. ॰व्यव- स्थापक-वि. सभेची व्यवस्था ठेवणारा; शिस्त राखणारा; सभा व्यवस्थितपणें चालविणारा. ॰व्यवस्थापन-न. सभेची व्यवस्था, व्यवस्थित मांडणी, व्यवस्थित कार्य, शिस्त, देख- रेख. ॰शूर-वि. सभेंत किंवा मंडळींत धीट; आत्मविश्वासी; सभेमध्यें पराक्रम गाजविणारा. ॰संकेत-पु. सभेचे नियम, पद्धति, रूढि. सभासद-पु. १ सदस्य; सभेचा प्रत्येक घटक; सभेमध्यें बसलेला प्रत्येक इसम. २ (ल.) लोकांच्या फिर्यादी दाखल करून घेणारा कचेरींतील कामगार. ३ सभास्थान; सभा- मंडप; सभामंडळ; बैठक. 'तूं या विश्वाची अनादि आदी । बैससीं जिये सभासदीं । तेथें सोयरिकीचिया संबंधीं । रळी बोलों ।' -ज्ञा ११.५४४. ४ पंच; न्यायदानाच्या कामीं मदत करणारा अधिकारी. 'सभासद भलेलोकीं सांगितलें कीं' -भाइ- समं २.६३. ॰स्थान-न. सभेची जागा; सभागृह, मंढप,

TRADUCEREA सभा

Găsește traducerea सभा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile सभा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सभा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 大会
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Asamblea
• Traducător din Marathi - Engleză: assembly
• Traducător din Marathi - Hindi: सभा
• Traducător din Marathi - Arabă: تركيب
• Traducător din Marathi - Rusă: Ассамблея
• Traducător din Marathi - Portugheză: montagem
• Traducător din Marathi - Bengali: সাক্ষাৎ
• Traducător din Marathi - Franceză: assemblage
• Traducător din Marathi - Malaeză: Mesyuarat
• Traducător din Marathi - Germană: Versammlung
• Traducător din Marathi - Japoneză: アセンブリ
• Traducător din Marathi - Coreeană: 조립
• Traducător din Marathi - Javaneză: patemon
• Traducător din Marathi - Vietnameză: hội
• Traducător din Marathi - Tamilă: சந்தித்த
• Marathi: सभा
• Traducător din Marathi - Turcă: toplantı
• Traducător din Marathi - Italiană: Assemblea
• Traducător din Marathi - Poloneză: montaż
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Асамблея
• Traducător din Marathi - Română: asamblare
• Traducător din Marathi - Greacă: Συνέλευση
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Vergadering
• Traducător din Marathi - Suedeză: Montering
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Assembly

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सभा»

Descoperă întrebuințarea सभा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सभा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Lekha Parikshan & Sabha vyavasthapan / Nachiket Prakashan: ...

लेखा परीक्षण व सभा व्यवस्थापन Dr. Avinash Shaligram. ३ ) ५ ) शकतात , वैयक्तिक पातळीवर परस्पर हिताच्या असू शकतात किंवा विविध अशा या संस्थेमध्ये सहकारी तत्वावर स्थापन इालेल्या विविध ...

Dr. Avinash Shaligram, 2013

Vyavasay Vyavasthapan / Nachiket Prakashan: व्यवसाय व्यवस्थापन

५ ) सभांचे प्रकार : सहकारी वित्तीय संस्थेमध्ये खालील प्रकारच्या सभा होतात . क ) सर्वसाधारण सभा - सभासदांची - वार्षिक किंवा विशेष . का ) संचालकांची सभा कि ) संचालक मंडळाने ...

Dr. Avinash Shaligram, 2013

Banking Prashnottare / Nachiket Prakashan: बँकिंग प्रश्नोत्तरे

५) ६) ७) ८) ९) साधारण सभा संस्थेच्या संचालकांनाच बोलावता येते. विशेष साधारण सभा कोण बोलावू शकतो? विशेष साधारण सभा संस्थेचे अध्यक्ष, संचालक मंडळाच्या बहुमताने, संस्थेचे ...

Dr. Avinash Shaligram, 2012

Bahurajiya Sanstha Margadarshak / Nachiket Prakashan: ...

आ ) जर अशी सभा बोलावली गेली तयाचा प्रतिनिधी अशाी सभा बोलावेल व ती मुख्य कार्यकारी अधिकारी यांनीच बोलावली आहे असे समजले जाईल . अशा सभेच्या वसूल केला जाईल . २१ सभा १६ अ ...

Dr. Avinash Shaligram, 2014

C.E.O. Bhumika ani Jababdari / Nachiket Prakashan: सी. ई. ...

पहिली सर्व साधारण सभा सर्व सभासद नवीन सह . बकेच्या निर्मितीचया आकांक्षांचे , भावनांचे प्रकटीकरण असते . वरील दोन्ही सभांची पूर्तता सर्वच नागरी सह . बैंकांनी केलेली असल्याने ...

Dr. Madhav Gogte, 2009

Dristi-2015: Yearly Current Affairs - पृष्ठ 29

पुनर्गठन (संशोधन) विधेयक, 2014 लोक सभा में प्रस्तुत किया। =)> इस संशोधन विधेयक में पोलावरम परियोजना हेतु तेलंगाना के कुछ मंडल आंध्र प्रदेश को हस्तांतरित किए जाने का प्रावधान है ...

Sam Samayik Ghatna Chakra Group (SSGC Group), 2015

भारत का संविधान: एक परिचय - पृष्ठ 207

लोक सभा और राज्य सभा की शक्तियों और वृत्यों की तुलना 11.85 1. संविधान संशोधन के संबंध में दोनों सदन एक बराबर हैं। विधेयक प्रत्येक सदन द्वारा अपेक्षित बहुमत से पारित किया जाना ...

ब्रजकिशोर शर्मा, 2014

Hindu Shabhyata - पृष्ठ 118

राजा के लिए सभा का इतना मबच था वि, प्रजापति भी सभा के बिना अपना कार्य नहीं कर सकते थे (छा. उप. 8 / 1 4 ( : ) । ऋषि गौतम का उल्लेख है कि वे राजा से मिलने के लिए सभा में जाते हैं ( वहीं है 5 ...

Radhakumud Mukharji, 2007

Pracheen Bharat Mein Rajneetik Vichar Evam Sansthayen - पृष्ठ 113

है 29 प-विस और परवर्ती दोनों ही सीटों में प्रमाण मिलता हैं" राजा 'सभा' में उपस्थित रहता था । यद्यपि यवृजिरु स्थानों पर समिति द्वारा राजा के निर्वाचन का संकेत मिलता है, लेकिन ...

Prof. R.S. Sharma, 2007

Bhartiya Rajniti Aur Sambidhan - पृष्ठ 70

सभा में देश की एक बही जाति का ही प्रतिनिधित्व हुआ है ।' लगों साइमन ने कहा की 'सभा हिंदुओं की एक संस्था से और पूल की 'बया सरकार दिल्ली में सबल हिदुओं की डस बैठक को संविधान सभा ...

Subhash Kashyap, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सभा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सभा în contextul următoarelor știri.

सुरेंद्र बड़ौता बने ब्राह्मण सभा के प्रधान

करनाल | जिलाकरनाल ब्राह्मण सभा के चुनाव जिला प्रशासनिक अधिकारियों की देखरेख में संपन्न हुए। ब्राह्मण सभा के चुनाव में प्रधान पद के लिए पूर्व सुरेंद्र बड़ौता नरेश उम्मीदवार के रूप में थी। चुनाव में 53 वोटरों ने प्रधान का निर्णय करना था। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बाबूलाल बने अग्रवाल सभा के प्रधान, दर्ज की एकतरफा …

हम अग्रवाल सभा को रविवार को आखिर अपना प्रधान मिल गया। चुनाव में बाबूलाल ने एकतरफा जीत दर्ज की। कुल पड़े 182 मतों में से बाबूलाल को ही अकेले 166 मत मिले। तीन वोट रद कर दिए गए और बाकी बचे 13 वोट सात प्रत्याशियों में बंट गए। अतुल गर्ग, बाल ... «अमर उजाला, Oct 15»

नुक्कड़ सभा की कई दलों ने ली अनुमति

किशनगंज। 17 अक्टूबर को ¨सगल ¨वडो सिस्टम से मिली रिपोर्ट के अनुसार नुक्कड़ सभा के आवेदन आजज नहीं के बराबर आए थे। रविवार को कई दलों ने नुक्कड़ सभा की अनुमति ले रखी है। शनिवार को 52 बहादुरगंज विधानसभा क्षेत्र अंतर्गत बीबीगंज में सभी हुई। «दैनिक जागरण, Oct 15»

बिहार चुनाव : सभा के मंच पर बैठे लालू पर गिरा पंखा …

मोतिहारी: राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद गुरुवार को उस समय बाल-बाल बच गए जब पूर्वी चंपारण जिले में बिहार विधानसभा चुनाव को लेकर आयोजित एक सभा को संबोधित करने के दौरान मंच की छत से लगा एक पंखा उनके दाएं हाथ पर अचानक आ गिरा। इस हादसे के बाद ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

महम अग्रवाल सभा के चुनाव पर रोक

महम अग्रवाल सभा की चुनाव प्रक्रिया स्थगित कर दी गई है। सदस्यता संबंधी विवाद के चलते जिला रजिस्ट्रार ने शुक्रवार को यह फैसला लिया। इससे पहले उन्होंने अग्रवाल सभा के सदस्यों का पक्ष भी सुना। अब 18 अक्तूबर को होेने वाला चुनाव अगले ... «अमर उजाला, Oct 15»

धार्मिक काम छोड़ प्रॉपर्टी डीलर बन गई थी सनातन …

शहरमें लक्ष्मण मंदिर के सामने स्थित सनातन धर्म सभा के गेस्ट हाउस और मार्केट का किस्सा भी सूरदास के घेर जैसा है। इस भवन एक दानदाता तथा मार्केट की जमीन स्टेट कौंसिल ने सनातन धर्म सभा को धार्मिक और शैक्षिक गतिविधियों के संचालन के लिए ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

ब्राह्मण सभा की बैठक में बरगाड़ी घटना की निंदा …

कपूरथला|अखिल भारतीयब्राहम्ण सभा की बैठक शुक्रवार को सभा के जिला प्रधान संदीप पंडित की अगुवाई में हुई। जिसमें विशेष तौर पर सभा के सीनियर नेता डा.रणबीर कौशल और अखिल भारतीय ब्राहम्ण सभा के पंजाब प्रधान राजेश भास्कर लाली विशेष तौर पर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बिहार चुनाव : बाल-बाल बचे लालू, सभा के दौरान मंच …

अरवल: बिहार के अरवल जिले के मधुबन मैदान में आयोजित राजद नेता लालू प्रसाद की चुनावी सभा के मंच का एक हिस्सा क्षमता से ... मंच टूटने से सभा स्थल पर थोड़ी देर के लिए अफरातफरी का माहौल रहा, लेकिन बाद में कुछ लोगों को मंच से नीचे उतार दिया ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

लालू की सभा में न नेता न जनता, गुस्सा कर बोले-सुधर …

पटना। राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद को आज फिर गुस्सा आ गया। चुनावी सभा को संबोधित करने लालू अतरी विधानसभा क्षेत्र के खिजरसराय में पहुंचे। वहां पर उनका स्वागत करने के लिए न प्रत्याशी, न हीं सुनने वालों की कोई खास भीड़। माइक भी खराब। «दैनिक जागरण, Oct 15»

खत्री सभा करवाएगी परिवार मिलनी समारोह : दुग्गल

नवांशहर |पंजाबखत्री सभा की जिला इकाई की ओर से खत्री परिवारों की समस्याओं पर चर्चा सभा की बेहतरी के संबंध में चर्चा के लिए बैठक की गई। अध्यक्ष शंकर दुग्गल की अध्यक्षता में हुई बैठक में दिनेश चोपड़ा विशेष रूप से शामिल हुए। बैठक के संबंध ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»