Înțelesul "संग" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA संग ÎN MARATHI

संग  [[sanga]]

CE ÎNSEAMNĂ संग ÎN MARATHI?

Definiția संग în dicționarul Marathi

Sung-R. 1 coitus; pereche; armonie; Uniunea; relație; alături; dependenta; întâmplător; Prietenie. (Samasantas) satsang; khalasanga; sadhu Sung; angasanga; strisanga; gurusanga; Vidhavasanga. - Sayin 'sangu janv Prakriti. Prin 3.63 2 bărbați de sex feminin; Maithunasambandha. [Ed. Sample = Gm = meci]. 1 însoțitor; O corectă; conlocuitoare; Companie. 2 grupare; Cine de echipa; Kala Rezident treaptă. .A vinovat-R. Infecție. "Jangadashenasam Pratechik. Iluzia se întâmplă. Profit 1,257 Sange Sange-Krivi cu; companie; Sobatinemsanga-R. piatră; coborât; Pietre. [Fa. Sang] Sangai- Sangeeta V. piatră; Baionetă. "Fântâna fântânii de pe pietricelele Peggy A venit tărâmul. Vă rog 445 Amenințarea-la-Pu Path- ravata; Ghadanakama. - Atunci rezolva-te sangatrasa Patrol. Kalika 1 936basari-R. Un metal special; Sarka ... Ravi 2.22 Mara-R pe. Piatra de zmeura; o Piatră albă specială Maravari-vs. Piatra de zmeura; Arasapani. Sara-R. Pietre de piatră [Fa]. Sari-femeie. Acțiunea împotriva thencuna dagadannim. [Fa].

संग—पु. १ सहवास; जोड; संगति; ऐक्य; संबंध; सोबत; आसक्ति; संयोग; मैत्री. (समासांत) सत्संग; खलसंग; साधु- संग; अंगसंग; स्त्रीसंग; गुरुसंग; विधवासंग. 'म्हणऊनि संगु जंव प्रकृतीचा ।' -ज्ञा ३.६३. २ स्त्रीपुरुषसमागम; मैथुनसंबंध. [सं. सम् + गम् = जुळणें] ॰चर-चारी-बि. १ सहचर; बरोबर असणारा; सहवासी; संगती. २ समूहचर; संघ करून राहणारा; कळ- पांत राहणारा. ॰दोष-पु. संसर्गदोष. 'जे संगदोषें हा लौकिक । भ्रंशु पावे ।' -ज्ञा १.२५७. संगें-संगे-क्रिवि. बरोबर; संगती; सोबतीनें.
संग—पु. दगड; घोंडा; फत्तर. [फा. संग] संगई- संगी-वि. दगडी; संगीन. 'कारंजाचे आंगें संगी फरशीवर जमीनीस आले.' -पया ४४५. ॰तरास-त्रास-पु पाथ- रवट; घडणकाम करणारा. 'मग वाटिली कामवट । संगत्रास पाथरवट ।' -कालिका १९.३६.॰बसरि-पु. एक धातुविशेष; सरका...राव्यको २.२२. ॰मरवर-पु. आरसपानी दगड; एक पांढरा विशिष्ट दगड. ॰मरवरी-वि. आरसपानी दगडाचा; आरसपानी. ॰सार-पु. दगडांनीं ठेंचून मारणार. [फा.] ॰सारी-स्त्री. दगडांनीं ठेंचून मारण्याची क्रिया. [फा.]

TRADUCEREA संग

Găsește traducerea संग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile संग din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «संग» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 友谊
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Amistad
• Traducător din Marathi - Engleză: friendship
• Traducător din Marathi - Hindi: दोस्ती
• Traducător din Marathi - Arabă: صداقة
• Traducător din Marathi - Rusă: дружба
• Traducător din Marathi - Portugheză: amizade
• Traducător din Marathi - Bengali: কোম্পানী
• Traducător din Marathi - Franceză: Amitié
• Traducător din Marathi - Malaeză: syarikat
• Traducător din Marathi - Germană: Freundschaft
• Traducător din Marathi - Japoneză: 友情
• Traducător din Marathi - Coreeană: 우정
• Traducător din Marathi - Javaneză: Kanthi
• Traducător din Marathi - Vietnameză: tình bạn
• Traducător din Marathi - Tamilă: நிறுவனம்
• Marathi: संग
• Traducător din Marathi - Turcă: şirket
• Traducător din Marathi - Italiană: amicizia
• Traducător din Marathi - Poloneză: przyjaźń
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Дружба
• Traducător din Marathi - Română: prietenie
• Traducător din Marathi - Greacă: φιλία
• Traducător din Marathi - Afrikaans: vriendskap
• Traducător din Marathi - Suedeză: vänskap
• Traducător din Marathi - Norvegiană: vennskap

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «संग»

Descoperă întrebuințarea संग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu संग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

ऑटोरिक्शा के संग तरह तरह के रंग

Sadhana Ramchander. सपताह 13 खेल शब्द बनानेवाला , खेलते रहे । हम सभी | ऑटोवाले से तुम कह दो , अम्मा जरा सख्ती से , नहीं चलाए ऑटो इतनी , अम्मा वह तेजी से । सपताह 26 मजेदार यह वेंकट है माँ ...

Sadhana Ramchander, 2006

The Holy Bible in the Hindi language: translated from the ...

और रथ-नैम का राजा उमर लए-र: का राजा आर अदम: का राजा कोर इत्-जीब-आन का राजा और बकीलेस का राव सेवा गुर हैं निकले और 1नदन्होंम की तरारे में उन "के संग युद्ध क्रिया । हैं-नाम के राजा ...

Joseph Owen, 1866

A collection of Marathi poems by various Marathi poets ...

बंधुपुवादि दारादि नापी चुकी तल रे: कोह कामा न येती, है असा कासया संग व्याहावा तमाचा [ धरी रे ! धरी संग या बैष्णवाचा० ।।१२७ मनाया (बया अर्थ हा कांहीं कामा, मना ! भोग रे !

Vāmana Dājī Oka, 1895

Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology

संग ( 1णाड्ड; ) ने प्रायड के ही समान अपने सिद्धान्त में प्रतीकों ( 8)पा113018 ) के महत्त्व को स्वीकार किया है परन्तु एक विशेष अर्थ में संग प्रायड रने भिन्न है । प्रायड ने इन प्रतीकों ...

Prop. Nityanand Misra, 2009

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

संभोग - स्त्रीसंग विधी रजस्वला स्त्रीचे चतुर्थ दिवशी तिच्याशी संग करू नये . जानवे योनीने दृष्टीस पडू नये . आयुष्य क्षीण होते . म्हणून रात्री झोपताना दीप वज्र्य करावा . निळे ...

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

Brahma darśanī

... जंजाला है कह टेल होवे कति-याना., १ ।: संतन संग से कुमति विनती है समय संग से हरि मग लागे है संतन संग मिल हैं पद ऊँचा है संतन संग से संशय छूटे है कह टेऊँ कर जन्म सकारथ ।९ २ 11 हरि अन सत जगत ...

Ṭeūm̐rāma (Swami), 1974

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

२ च-चलता (व) है संसोहिअ वि [संबोधित:] क्षुब्ध किया हुआ, सोभ-युक्त किया हुआ (से १, आ, अभि ६०) है संग न लिङ्ग:] १ सीन विषय (धर्म.: ६३; ६४) । २ उत्कर्ष (कुमा) । ३ पर्वत के ऊपर का भाग, शिखर ।

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «संग»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul संग în contextul următoarelor știri.

डांडिया महोत्सव में शिक्षिकाओं संग झूमीं …

गंगानगर (मेरठ): गार्गी ग‌र्ल्स स्कूल के प्रांगण में नवरात्र के अवसर पर डांडिया महोत्सव का आयोजन किया गया। इस अवसर पर स्कूल की जूनियर व सीनियर छात्राओं के साथ शिक्षिकाएं भी झूमीं। कार्यक्रम का शुभारंभ स्कूल के चेयरमैन डीके गर्ग ने दीप ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

ये हैं इंडिया के 10वें सबसे अमीर, पत्नी संग …

राजस्थान में 19 व 20 नवंबर को होने जा रहे रिसर्जेंट राजस्थान (आरआर) में देश के 70 बड़े औद्योगिक घरानों समेत 500 से ज्यादा बिजनेसमैन शामिल होंगे। इनमें हाल ही में जाटिया हाउस को 425 करोड़ रुपए में खरीदकर सुर्खियां बटोरने वाले कुमार मंगलम ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

जिनके संग देव, राज और प्राण उतरे पर्दे पर

जिनके संग देव, राज और प्राण उतरे पर्दे पर. सुशांत एस मोहन बीबीसी संवाददाता, मुंबई. 7 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. कामिनी कौशल Image copyright KAMINI KAUSHAL. 40 और 50 की दशक की मशहूर अभिनेत्री कामिनी कौशल 88 साल की हैं और मुंबई के मालाबार हिल ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

खयालों के संग संग

खयाल हैं कि पीछा ही नहीं छोड़ रहे। बुरे खयाल आते रहे और आते चले गए। देखते-देखते अच्छा सा बीतता हुआ दिन बर्बाद लगने लगा। क्या ऐसा बुरे खयालों के साथ ही होता है? मैंने खुद से सवाल किया। फिर मुझे प्रेस्टन नी की याद आई। उनका मानना है कि ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»

लकी हूं इसलिए सलमान संग काम करने का मौका मिला …

मुंबई: अभिनेता नील नितिन मुकेश, सलमान खान और निर्देशक सूरज बड़जात्या के साथ काम करने के लिए खुद को भाग्यशाली मानते हैं. उन्होंने 'प्रेम रतन धन पायो' की शूटिंग खत्म की है. नील ने हाथियों के प्रति क्रूरता के खिलाफ पेटा के फोटोशूट के ... «ABP News, Sep 15»

सलमान संग दिखेंगी कटरीना!

सलमान संग दिखेंगी कटरीना! 9 सितंबर 2015. साझा कीजिए. Image copyright Yashraj Films. अभिनेता सलमान ख़ान ने साल 2012 में आई फ़िल्म 'एक था टाइगर' के बाद से कटरीना कैफ़ का साथ काम नहीं किया है. लेकिन अब सलमान ने ख़ुद कटरीना के साथ आने की इच्छा ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

अमेरिका में धोनी ने बीवी संग सिद्धिविनायक की …

नई दिल्ली। इन दिनों भारतीय वनडे और टी20 क्रिकेट टीम के कप्तान मिस्टर महेन्द्र सिंह धोनी अपनी पत्नी साक्षी संग अमेरिका में छुट्टियां बिता रहे हैं। धोनी की यह पहली यात्रा है जब वो बिना क्रिकेट के यहां फुरसत के पलों को बिताने के लिए आये ... «Oneindia Hindi, Aug 15»

सौतेले भाई संग लिव-इन में रह रही थी शीना, ये हैं …

मुंबई. हाई प्रोफाइल 'शीना बोरा मर्डर मिस्ट्री' में बुधवार को नया ट्विस्ट आ गया। इस केस में सबसे चर्चित हैं स्टार इंडिया के पूर्व CEO पीटर मुखर्जी और उनकी वाइफ INX मीडिया की पूर्व सीईओ इंद्राणी मुखर्जी का नाम चर्चा में बना हुआ है। «दैनिक भास्कर, Aug 15»

पत्नी प्रेमी संग भागी, पति ने उठाया खौफनाक कदम

वाराणसी: उत्तर प्रदेश के वाराणसी शहर के लंका थाना क्षेत्र के सुंदरपुर इलाके में पत्नी के प्रेमी संग भाग जाने से दुखी पति ने फांसी लगा कर जान दे दी। छांगुर की शादी सात साल पहले हुई थी और पिछले कुछ समय से उसकी पत्नी का पड़ोस में रहने वाले ... «पंजाब केसरी, Aug 15»

डोभाल संग वार्ता से पहले अजीज करेंगे अलगाववादी …

खबर है कि भारत के सख्त ऐतराज के बावजूद पाकिस्तानी राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार सरताज अजीज भारत के राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजित डोभाल संग वार्ता से पहले कश्मीर के अलगाववादी हु्र्रियत नेता अली शाह गिलानी से मुलाकात करेंगे। «एनडीटीवी खबर, Aug 15»