CE ÎNSEAMNĂ सोनें ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «सोनें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția सोनें în dicționarul Marathi
Sonem-nu. 1 Kanchan; aur; Culoarea galbenă și costisitoare - Un metal ca Van. 2 sezoane Dacă veniți, vă rugăm să nu ezitați. Vi. 1 Molwan; preț; importante; - Sonya e ca un copil. 2 (greșeli); Dhaqa pentru lumină [Ed. aur; Phremji. Aur, aur; Puerto. Dist. Sonakai.] MHA. Ce ar trebui făcut ca un sfat de aur? (V.) Dulce și frumos; Profitabil și atractiv honem Obțineți postproporizare de viteză bună; Bine, condiții bune Moartea vine. Fume de aur, ploaie, Sonyanen Periuța de dinți - Fiind foarte bogată pinvala de aur Foarte bine Oasele sunt un noroc de aur - 1, Aurul nu este strâns 2 (L) Un comportament minunat, pur, autentic Gura sau obiect. Aurul va ieși cu fileuri și suc de aur Îndepărtați falsificarea. Unele aur sau unele sago Ca rezultat, aurul folosește savagi ca o lumină puternică. De aici sunt lucruri importante pentru a aduce o magnifica सोनें—न. १ कांचन; सुवर्ण; पिवळ्या रंगाची जड व मोल-
वान अशी एक धातु. २ दसर्याचे दिवशीं सीमोल्लंघन करून
आल्यावर इष्टमित्रांस देण्यासाठीं आणलेलीं आपट्याचीं पानें.
-वि. १ मोलवान; किंमतीचा; महत्त्वाचा; 'सोन्यासारखें मूल.'
२ (चुकीनें) साणें; उजेडाकरितां राखलेला धाब्यांतील भोकसा.
[सं. सुवर्ण; फ्रें.जि. सोवन, सोने; पोर्तु. जि. सोनकै.] म्ह॰
सोन्याची सुरा झाली म्हणून काय उरीं घालावी ? (वाप्र.) ॰आणि
सुंगध-उपयुक्त व सुंदर; फायदेशीर व दिखाऊ. ॰होणें-
मरणोत्तर उत्तम गति प्राप्त होणें; चांगलें, चांगल्या परिस्थितींत
मरण येणें. सोन्याचा धूर, पाऊस निघणें-पडणें, सोन्यानें
दांत किसणें-अतिशय श्रीमंती असणें. सोन्याहून पिंवळा-
अतिशय उत्तम. बावन कसी सोनें-१ उत्तम, मुळींच हीण-
कस नसलेलें सोनें. २ (ल.) उत्तम, शुद्ध वर्तनाचा, प्रामाणिक
मुनुष्य, किंवा वस्तु. सोनें गाळणें-सोन्याचा रस करून आंतील
भेसळ काढणें. कांहीं सोन्याचा तर कांहीं सवागीचा
गुण असणें-सोनें उजळतांना सवागीचा उपयोग करतात.
त्यावरून एखादें महत्कृत्य घडवून आणण्यांत महत्त्वाच्या गोष्टीं
Apasă pentru a
vedea definiția originală «सोनें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सोनें»
Descoperă întrebuințarea
सोनें în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
सोनें și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
घरांत सोनें तें मातीचे दिगाप्रमाणेंच आहे. तें जर व्यवहारांत खेळेल तरच त्यान्वा उपयोग वतीं सांगितला आहे तो होईल. यास्तव जें सोनें रुप्यांचा संग्रह त्यास लक्ष्मी समजून ...
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha, 1988
2
Ganita pravesa - व्हॉल्यूम 3
एक रेडियोविक्रेता आपल्या रेडियोवर २५ % कमीशन देतो. जर फिलिप्स रेडियोची किमत ५०० रुपये असेल, तर तो मला कितींत मिळेल ? मोहोरेच्या सोन्यांत १२भागांत ११भाग शुद्ध सोनें असतें, ...
Madhya Pradesh (India). Education Dept, 1958
3
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
सिवोन परीस सोनें करी ॥२॥ तुका म्हणे मईों अवधे असों दयावें । आपुले करावें ब्रीद सच ॥3॥ 888.8 पंढरीची वारी जयाँचये घरों । पायधुली शिरीं वंदन त्यांची ॥ १॥ दासाचा मी दास पोसणा डॉगर ।
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
4
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 95
खीटोचें सोनें रूपेंin. लगडोर्चे सीनेंn. Silver b.. चांदी J. BuLLock, n. castrated ball. चैलm. चंच्या-चेंचलेला-बउव्या-कुंव्या काटलेला-&c. बैलm.–in contempt. चैलटn. Bell-band (piece of sackcloth, &c.) of a b.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
5
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 157
... जसें, Gold is the most d. of the metals: सर्वे धातुंमध्ये सोनें हृवें तितकें वाढवतां येतें. २ लवचीक, मृदु. Duc-tilfi-ty 8. वाढवण्याची योग्यता ./, प्रसारक्षमता ./. २ लवचीकपणा %. Due s, देणें /n, घेणें ...
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
6
A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...
गुणाचै कारण असे अंगों |धAI काळकुट पितळ सोनें शुद्ध रंग । अंगचैच औग साक्षी देर्त ॥ २ ॥ तुका लगे बरी जातीसवै भेटी। नवनीत पेौटीं सांटविलैं. ॥ ३ ॥ ll ३३८ | बाळपणीं हारे। खेले मथूरमाझारी ...
7
Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1
(२६) तांबें व तांब्याचीं भांडीं. (२७) सोनें. (२८) कल्याण नांवाचा खडा. (२९) संगमरवरी दगड. (३०) चिनी मातीसारखी माती. (३१) कांच. (३२) पुष्पराग. (३३) निरनिराळया तन्हेचे पुरुषांचे व बायकांचे ...
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920
8
Rājasthānī veli sāhitya
लोह भार लपेटीउ' सोनें, सोकि सु' सो जन तोल वे काय ॥७४। किसु होउ' स्यामं कांम सह गुण सु, गुण विण गोरपणो कुण कांम । छाब भरी आवली फूल छो कर, कुण समपेंत सुहे कब दांम ॥७५। कसतूरी घनसार ...
रबिचियै अंगों प्रकाशक सख्या 1 बचने निराला भेद दिला 11३11 तुका ह्मणे माप वचनाव्या अंगी । गौन्य काय रंगीं निवडावें 11४11 ३७७३. परिसाचे अंगे सोनें झाला विला 1 वाकयों या कका हीन ...
10
Sartha Vāgbhaṭa ...: Ashṭāṅga-hṛidaya - व्हॉल्यूम 1
तो बुद्धवान्, सात्विक व सत्यवक्ता असतो. ल्य चया अगचा रंग गहुला, दूर्वी, रामबाण, शस्त्राची चमक, गोरोचन, पांढरें कमळ किंवा सोनें यांचयासारखा। असतो. त्याचे हात लांब, छाती रुंद व ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सोनें»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
सोनें în contextul următoarelor știri.
घनी और लंबी पलको के लिए अपनाएं ये घरेलू उपाय
... डी और विटामिन ई होता है। जो आंखों को मजबूत बनानें के साथ-साथ उन्हें नेचुरल मॉइश्चराइज़र के रूप में काम करता है। इसके लिए रात को सोनें से पहले गुनगुना बादाम के तेल को रुई या ईयर बड की सहायता से पलकों में लगाएं और सुबह साफ पानी से धो लें। «Khabar IndiaTV, Sep 15»
दहेज के लिए महिला की पीट पीट कर हत्या
शादी के बाद से सनी दो तोले सोनें की चैन व भैंस की मांग को लेकर राखी की मारपीट किया करता था । कल देर रात 11,30 बजे सनी ने अपने परिवार के दो अन्य सदस्यों के साथ मिलकर राखी को इतना पीटा कि उसकी मौत हो गई । वारदात को अंजाम देने के बाद आरोपी ... «पंजाब केसरी, Sep 15»
बाबासाहेब की अंतर्दृष्टि के अनुरूप हैं संघप्रमुख …
स्मरण रहे कि एक समय में हम हमारें इस प्रगतिशील व प्रयोगधर्मी आचरण से ही हम एक ओर सोनें की चिड़िया बनें तो दूसरी ओर विश्वगुरु भी कहलाये! इसके आगे चले तो हमारे राष्ट्र-समाज ने यह भी देखा कि जब हम नवविचार, नवआचार, नवचरित्र से तनिक दूरी बना कर ... «Pravaktha.com, Sep 15»
अभी सोना खरीदने सही वक़्त नहीं, कीमतें आ सकती …
वर्तमान में किसी भी देश में सोनें की मांग में खासा इजाफा नहीं हुआ है. भारत में वैश्विक संकेतों और घरेलू मांग में कमी का असर सोने की कीमतों पर साफ नजर आ रहा है. बुधवार को भारतीय बाजारों में सोने की कीमतें पांच साल के न्यूनतम स्तर पर आ ... «पलपल इंडिया, Iul 15»
पुलिस ने 25 लाख की लूट के पांच लोगों को पकडा
व्यापारियों की गाडी में जबरदस्ती बैठ गए और गाडी को तेजी से खुरई रोड पर ले गए तथा इन्हे डरा-धमका कर सोनें चांदी के जेवरात एवं नगदी कुल 25 लाख रूपए का माल लूट लिया। घटना के बाद आरोपियों नें व्यापारी को राहतगढ के जंगलो में अंदर की ओर उनकी ... «khaskhabar.com हिन्दी, Iul 15»
आसमान पर सोने के भाव
जैन ने कहा कि सरकार द्वारा 13 अगस्त को आयात शुल्क बढ़ाने के बाद बाजार में सीमित आपूर्ति और मजबूत वैश्विक संकेतों के कारण सोनें में तेजी आई. रिजर्व बैंक और सरकार के ताजा उपाय सोने के आयात को रोकने और बढ़ते चालू खाता घाटा को कम करने ... «Palpalindia, Aug 13»
हिन्दू धर्म नहीं कलंक है, वेद पिशाचों का सिद्धांत …
कुछ इसी तरह की लोकोक्ति आम जनमानस में प्रचलित हैं कि- लोहे पर सोनें की पालिस कर कुछ समय के लिए लोहे को सोना प्रदर्शित कर लिया जाय पर सोनें का रंग उतरते ही लोहा पुनः अपनें असली स्वरूप में आ ही जाता है। उपरोक्त दोनों ही तर्क उत्तर प्रदेश ... «विस्फोट, Mai 10»