Înțelesul "सुगम" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA सुगम ÎN MARATHI

सुगम  [[sugama]]

CE ÎNSEAMNĂ सुगम ÎN MARATHI?

Definiția सुगम în dicționarul Marathi

Smooth-vs. 1 ușor, accesibil; Realizați, câștigați, Sapunul 2 nu va da mari probleme (medicament). 3 Înțelege Accesibil (rezervare) [Ed.]

सुगम—वि. १ सोपें, सुलभ; साध्य करण्यास, मिळवि- ण्यास सोपें २ फारसा त्रास न देणारें (औषध). ३ समजण्यास सुलभ (पुस्तक). [सं.]

TRADUCEREA सुगम

Găsește traducerea सुगम în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile सुगम din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सुगम» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 易
• Traducător din Marathi - Spaniolă: sencillo
• Traducător din Marathi - Engleză: easy
• Traducător din Marathi - Hindi: आसान
• Traducător din Marathi - Arabă: سهل
• Traducător din Marathi - Rusă: легко
• Traducător din Marathi - Portugheză: fácil
• Traducător din Marathi - Bengali: বোধগম্য
• Traducător din Marathi - Franceză: aisé
• Traducător din Marathi - Malaeză: difahami
• Traducător din Marathi - Germană: einfach
• Traducător din Marathi - Japoneză: イージー
• Traducător din Marathi - Coreeană: 쉽게
• Traducător din Marathi - Javaneză: dingerteni
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Easy
• Traducător din Marathi - Tamilă: புரிந்துகொள்ளக்கூடிய
• Marathi: सुगम
• Traducător din Marathi - Turcă: anlaşılabilir
• Traducător din Marathi - Italiană: facile
• Traducător din Marathi - Poloneză: łatwy
• Traducător din Marathi - Ucraineană: легко
• Traducător din Marathi - Română: ușor
• Traducător din Marathi - Greacă: εύκολο
• Traducător din Marathi - Afrikaans: maklik
• Traducător din Marathi - Suedeză: lätt
• Traducător din Marathi - Norvegiană: enkel

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «सुगम»

Descoperă întrebuințarea सुगम în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सुगम și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Sugam Sangh (Hindi) / Nachiket Prakashan: सुगम संघ (हिंदी)

मराठीतील सुबोध संघ, या प्रसिद्ध संघ विचारक श्री. मा. गो. वैद्य यांच्या पुस्तकाचा हा हिंदी ...

मा. गो. वैद्य, 2015

Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata

है आज्ञा संपूर्ण मैं माली ४ ५२ ।। साडोनि" युक्तीची व्यायुत्यनी । धरितां भगवद्भाव सर्वभती । येणेचि" मासी सुगम प्रासी । जाण विविर्ती उद्धवा ।। ५३ ।। माझिये प्रासीचे सुगम साधन ।

Ekanātha, ‎Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, ‎Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970

Śabda-rūpāvalī:

अब उक्त दोनों नियमों को ध्यान में रखकर सुगम से आगे प्रत्ययों को जोड़कर रूप बोलिये ग सुगम सू सुगम आम-ट गु-वना आ सुगम ए सुगम असू सुगम अत सुगम इउ-: सुगम सुगर औ सुगणम् सुगम औ सुगणा ...

Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1968

Vivah Vimarsh Vivah Samay : Sangyan Sutra - पृष्ठ 404

सुगम सांकेतिक साधनाओं के अनुगमन की पथा अधिक पुरातन है । कतिपय कानों के संसिद्धि हेतु अनेक विधिवत् विद्यमान हैं । मंत्र साधना, तन्त्र तथा यंत्र सिद्धि के अतिरिक्त दान, आ, रत्न ...

Mridula Trivedi, ‎'t.P. Trivedi, 2008

Dhuppal - पृष्ठ 65

उन दिनों रेडियों में लोकप्रिय सुगम संगीत के नाम पर फि-ते संगीत चलता था । उन केसकर ने रेडियों से ही गाये जानेवाले शास्त्र-सम्मत सुगम संगीत की परिकल्पना की । मैं बाम्बे टाकीज ...

Bhagwati Charan Verma, 2004

Svaratīrtha: Sudhīra Phaḍake gauravagrantha

नयत का, जर उतना गवई होता आले नाही याची खेत बाटा असेल तर सर्व गयर्थाना प्रापण सुगम संगीत गर शकल नाही, याची खेत गायब हरि श्रेष्ट शाकीय संगीत गायक अपको जे-हा सुगम संगीन गजल केहा ...

Sudhīra Jogaḷekara, 1995

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

परन्तु यदि सुगम उपाय हो तो कठिन उपाय में कोई महीं प-सना चाहता । राग होर आदि का छोड़ना अति कठिन है । आध्यात्मिक दु:ख दो प्रकार का है । शारीर दु:ख की चिकित्सा आयुर्वेद में वर्णित ...

Jaidev Vidyalankar, 2007

Saṅgīta śikshaṇa paricaya

थोडी साधना, थोडा परिश्रम और थोडा ज्ञान सुगम संगीत के लिए पर्याप्त है । इसे थोड़े समय में सीख लेते हैं : यह ह-ते-हंसते आती है : थोड़े परिश्रम में स्वान्तसु:खाय तथा जनसुखाय के सुगम ...

Sarayū Kālekar, ‎Suśīlā Śrīvāstava, 1968

Kāvyaprakāśa; vyāpaka upanyāsa, ...

Kṛshṇa Śrīnivāsa Arjunavāḍakara, ‎Aravinda Maṅgarūḷakara, 1962

Ekānta

सुगम . साखरदध कालिदीबाई कामेरकर या मास्यई हैं सुगम साहित्य किया खास लेखिका ताई पाहिले तर माहीं काईड ! म७या मालकीची , सुगम साहित्य इ ही प्रकाशन संस्था अहे . कामिनी ( नावाचे ...

Aravind Vishnu Gokhale, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सुगम»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सुगम în contextul următoarelor știri.

सुगम गायन में पूर्णिमा बनी विजेता

भिलाई|भारत संस्कृति महोत्सव एवं म्यूजिक सोसाइटी कोलकाता द्वारा मानस भवन दुर्ग में आयोजित हिन्दुस्तानी लाइट म्यूजिक ओपन एज केटेगरी में भिलाई महिला महाविद्यालय की क्रीड़ा अधिकारी डॉ. पूर्णिमा ने प्रथम स्थान प्राप्त की। वे वीके ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

एसएमई के लिए कारोबार होगा सुगम

सू़क्ष्म, लघु और मझोले उद्यमियों के कारोबार को सुगम बनाने की दिशा में केंद्र सरकार ने एक और कदम उठाया है। इसके तहत कानपुर समेत देश भर के सूक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम विकास संस्थानों के अधिकारियों की भूमिका में बदलाव की तैयारी शुरू कर ... «Business Standard Hindi, Oct 15»

पांटून पुल चालू होने से आवागमन होगा सुगम

जबकि मुरैना धौलपुर के रास्ते करौली पहुंचने के लिए लगभग 200 किलोमीटर का सफर करना पड़ता है। पुल से वाहनों का आवागमन शुरू होने से सबलगढ़ क्षेत्र के एक सैंकड़ा से अधिक गांव का आवागमन सुगम हो जाएगा। अंबाह. फीता काटकर पांटून पुल का शुभारंभ ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सुगम हो गुड्स एंड सर्विस टैक्स की राह

गुड्स एंड सर्विस टैक्स (जीएसटी) कानून बनाते समय इस बात का ध्यान रखना आवश्यक है कि वह सरल, तार्किक व सुगम हो, ताकि करदाता आसानी से टैक्स जमा कर सके। साथ ही सरकार को अधिक से अधिक राजस्व प्राप्त हो सके। सरकार को जीएसटी लागू करने के पूर्व ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

लोक अदालत सुगम व शीघ्र न्याय का माध्यम : अशोक

न्यायालय महेन्द्रगढ़ में जूनियर डिविजनल सिविल जज अशोक कुमार ने कहा कि लोक अदालत शीघ्र, सुगम न्याय प्रदान करने एवं आपसी भाईचारा कायम करने का सशक्त माध्यम है। इसका लोगों को लाभ उठाना चाहिए। उन्होंने यह बात शनिवार को आयोजित लोक ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सुगम यातायात में बाधक बनी मिट्टी

सुगम यातायात में बाधक बनी मिट्टी. Updated @ 1:16 AM IST. Smooth traffic continued to constrain clay. ललितपुर। जिला जेल के पास दीवार निर्माण के लिए मुख्य मार्ग पर डाली गई मिट्टी सुगम यातायात में बाधक बन गई है। आधे मार्ग पर मिट्टी पड़ी होने के कारण वाहन ... «अमर उजाला, Oct 15»

दिल्ली सुगम फार्म-2 के विरोध में व्यापारियों का …

जागरण संवाददाता, नई दिल्ली : दूसरे राज्यों से माल मंगवाने में दिल्ली सरकार द्वारा टी-2 की जगह लागू किए गए दिल्ली सुगम-2 फार्म का विरोध तेज हो गया है। बुधवार को फतेहपुरी स्थित विवेकानंद मूर्ति के नजदीक व्यापारियों का अनिश्चितकालीन ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

'सुगम-2' से दिल्‍ली में बिजनेस होगा आसान, वैट …

विभाग के अनुसार सुगम-2 फॉर्म को कारोबारी ऑनलाइन भी भर सकेंगे। दिल्ली यदि किसी भी कारोबारी का माल दिल्ली पहुंचने से पहले माल मंगाने वाले को यह फार्म भरकर देना होगा। यह अपने ऑनलाइन लॉग इन पर जाकर भरा जा सकता है। इसके अतिरिक्त डीलर्स ... «मनी भास्कर, Sep 15»

भारत में कारोबार के लिए गुजरात सबसे सुगम राज्य …

नयी दिल्ली : भाजपा शासित गुजरात उद्योग-व्यवसाय के लिहाज से सुगमता वाले राज्यों की सूची में गुजरात शीर्ष पर है। यानी गुजरात में उद्योग-व्यवसाय लगाना-चलाना सबसे आसान है। देश के राज्यों में कारोबार में सुगमता पर पहली बार जारी अपनी तरह ... «Zee News हिन्दी, Sep 15»

सरकार ने लागू किया दिल्ली सुगम-2 फार्म

दिल्ली सरकार ने टी-2 फार्म की जगह दिल्ली सुगम-2 लागू करने का निर्णय लिया है। यह फार्म 15 सितंबर से लागू हो जाएगा। सरकार का दावा है कि अब दूसरे राज्यों से माल मंगवाने वाले कारोबारियों को टी-2 फार्म की जटिलताओं से नहीं गुजरना होगा। «दैनिक जागरण, Sep 15»