Înțelesul "तडफडाट" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA तडफडाट ÎN MARATHI

तडफडाट  [[tadaphadata]]

CE ÎNSEAMNĂ तडफडाट ÎN MARATHI?

Definiția तडफडाट în dicționarul Marathi

Tadaphadata-R. (Extrem de obosit); jena; Cada phadata; Greu greu; Santapatireka. [Vezi]

तडफडाट—पु. (तडफडचा अतिशय.) जळफळ; चड- फडाट; जोराची आदळ आपट; संतापातिरेक. [तडफड]

TRADUCEREA तडफडाट

Găsește traducerea तडफडाट în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile तडफडाट din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तडफडाट» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Tadaphadata
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Tadaphadata
• Traducător din Marathi - Engleză: tadaphadata
• Traducător din Marathi - Hindi: Tadaphadata
• Traducător din Marathi - Arabă: Tadaphadata
• Traducător din Marathi - Rusă: Tadaphadata
• Traducător din Marathi - Portugheză: Tadaphadata
• Traducător din Marathi - Bengali: tadaphadata
• Traducător din Marathi - Franceză: Tadaphadata
• Traducător din Marathi - Malaeză: tadaphadata
• Traducător din Marathi - Germană: Tadaphadata
• Traducător din Marathi - Japoneză: Tadaphadata
• Traducător din Marathi - Coreeană: Tadaphadata
• Traducător din Marathi - Javaneză: tadaphadata
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Tadaphadata
• Traducător din Marathi - Tamilă: tadaphadata
• Marathi: तडफडाट
• Traducător din Marathi - Turcă: tadaphadata
• Traducător din Marathi - Italiană: Tadaphadata
• Traducător din Marathi - Poloneză: Tadaphadata
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Tadaphadata
• Traducător din Marathi - Română: Tadaphadata
• Traducător din Marathi - Greacă: Tadaphadata
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Tadaphadata
• Traducător din Marathi - Suedeză: Tadaphadata
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Tadaphadata

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «तडफडाट»

Descoperă întrebuințarea तडफडाट în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तडफडाट și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

SITARAM EKNATH:

हा गुंता आता कसा सोडवू?' भानाच्या जिवाची उलघाल झाली. तडफडाट झाला. अगोदरच पापभोरू, भोळा असलेला भाना या भयंकर संकट नं अती भयाला. आणि तो गोसावी, ती जलून राख झालेली खोपी, ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

KOVALE DIVAS:

काय तडफडाट होईल जिवाचा, तो थोडा वेळ. मग सगळे प्रश्न संपतील.' निर्जन, एकाकी देवळात बसून यमूनं ती कोणत्या संकटात आहे, हे मला स्पष्ट शब्दांत सांगतलं, तेवहा मीही थड झालो. हा अनुभव ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

SONERI SAVALYA:

पण गजचे तडाखे बसले की, तत्याच्या कोमल पंखांचा फडफडाट क्षणधांत थांबे, मात्र त्याच्या हृदयचा तडफडाट- तो काही केल्या कमी होईना, शेवटी त्या बंदवासातून बहेर पडण्यची एक युक्ती ...

वि. स. खांडेकर, 2009

SARVA:

त्यांनी चिवचिवाट केला, तडफडाट केला; तेवहा तो हसला, त्यानं टाठया पिटल्या पिल्लं कधी हातात आली, तर कधी फरशीवर आपटली, त्यांच्या चोची मोडल्या, पाय मोडले, डोले संध्याकाठ झाली, ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

KALI AAI:

... उलटून बोलायचे नाही, ही रीत त्या आजवर पाळीत आल्या होत्या; अजूनही पाळीत होत्या; पणा आपल्या पोरावर आपली माया नाही, असे म्हातारा बोलला की, तिच्या काळजाचा तडफडाट होई.

Vyankatesh Madgulkar, 2013

VAPURZA:

तटस्थतेमागे जाणीव असावी, तडफडाट नसावा, एक रेघ खोडून थर्डचा सेकंड करू शकतो.ते ढोंग आपण पचवलं की नहीं? राज्ययंत्रणेला पोचायचं हे गृहीत धरलं म्हणजे वेळेवर पोचल्याच्या आनंदाला ...

V. P. Kale, 2013

MANDRA:

याच्या सगळया भानगडी ठाऊक असताना हे कसे अध्यक्ष व हायला तयार झाले, या विचारानं तिचा तडफडाट झाला, ती जाऊन पोहोचली तेवहा तिच्या अपेक्षेपेक्षाही जास्त माणसं जमली होती, ...

Dr. S. L. Bhairppa, 2013

RANMEVA:

बलटचाचा सारखा तडफडाट चालला होता, पण त्याला उठणो शक्य नवहते. कारभाटयाला घरी बोलावून तो म्हणला, “मला राजाला बगयला यायचं हाय रे. पटकुळी घेऊन तिथपतूर चला कुनी." पण करभाठयाला ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

KAATH:

... गोष्ट सांगवी तशी सांगतली तेवढ़च, त्यानंतर ती त्या कुणाचही उल्लेखसुद्धा करत नही की राग दर्शवत नाही. सगळा संताप-तडफडाट मइयावरच! मइया निस्सीम प्रेमची तिच्याकड्डून ही परतफेड!

Dr. S. L. Bhairppa, 2012

SHRIMANYOGI:

त्या वतेंने जिजाबाईंच्या जिवाचा तडफडाट झाला. तया दिवसपासून गडाखाली चिंताचूर दिसू लागली. गोमाजी पानसंबळ हा जिजाऊंच्या माहेरचा खास माण्णूस. वडलकीच्या आधाराने ...

Ranjit Desai, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तडफडाट»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तडफडाट în contextul următoarelor știri.

'राहिले दूर घर माझे'

त्यांच्या वागण्या-बोलण्यातून आपलं गाव, मुलुख सुटल्याचा तडफडाट दिसे. पाकिस्तानात तिथल्यांनी आपल्याला स्वीकारलं नाही, आपण तिथेही एकटे, अलग पडलो, ही रुखरुख त्यांच्या बोलण्यात जाणवे. मी दंगलीत आपलं घर, आपला गाव सोडून दुसरीकडे ... «Loksatta, Oct 15»

'शेवग्याच्या शेंगा'ठाय लयीतला जीवनानुभव

भ्रष्ट व स्वैराचारी नवऱ्याकडून झालेल्या उपेक्षेनं, त्यानं आपला 'वस्तू' म्हणून केलेल्या वापरानं दुखावली गेलेली, त्याविरुद्ध बंड तर सोडाच; साधा निषेधाचा सूरही त्याच्या हयातीत काढता न आल्यानं स्वत:वरच चरफडत जगणारी, उद्वेग, तडफडाट, ... «Loksatta, Mai 15»