CE ÎNSEAMNĂ टाकणें ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «टाकणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția टाकणें în dicționarul Marathi
Takanem-activ. Aruncați 1; udhalanem; haravanem; padanem; kadhanem; Takanem departe; Îndepărtați-l; Tolavanem. 2 renunta; Chuck karanem; Leoparzi afară; Nu acceptați; Păstrați-l; Nu știu; se abțină de la Fă-o 3, se agită, etc. 4 havalim karanem; sopavinem Depinde (industrie, ooziness, încredere); Relaționați cu ceilalți; Pune-o pentru alta. "El o ia pe el; În al treilea rând, primesc dovezile. 5 pariuri; panasa Lavanem. Aruncați 6; Radiații (b); Vino la Kanis; Trage yenem; În partea de sus kadhanem; Nu luați (stație); Lăsați Bhadhama (cal); Scoateți-o; maranem; Membrele ar trebui să fie neglijate; sari Ghalanem. "Pleacă sau Bhitrine Agnimaji. -Tu 1118 7 Evaluare; avankyanta Să vină "Sunt o minoritate. KV Stanks. -Lipu 2.28.37 Găsiți 8; pavanem; Fă-te Luați verbul, puneți-l sau puneți-l Verbele largi ale utilizării verbelor sunt, de asemenea, folosite în diverse moduri. Vino la regină. Ferește-te. Precursor netezat înainte de acest verb de deconectare Suffix, dovada de lână Afișează finalizarea lucrului în curs. De exemplu kill = kill maranem; Îndepărtează păcatele; Aruncați un instantaneu Mănâncă, Takanem-de-băutură scris takanem etc .. (Vapra.) (Ekhadyasim) Renunță-concura sau meci. takanem takanem Faceți un lucru formal (nereușit); Bună ziua Fă-o; Faceți un aspect superficial (bile, întâlniți etc.); hai Sau respect pentru cei care nu sunt prieteni. Mă duc la banchet Nu știe, dar trebuie să-l ardă A venit. Uitați-vă la 2. Off-set; unitate; Garantat. Luați-l pe pacient în dimineața. - Acest cal Vor veni o sută de rupii. "Această poveste este acasă în know-how". Dropped-niscitapanem; păstrate; Sigur, desigur, Întotdeauna, regulat, puneți-vă. "Ploaie pe munte Este. " Datorită aruncării și aruncării; În vârf, întotdeauna vin. "Casa lui este plină de călugări. Deducție- (de la caritatea fundamentală) Lucia Lele iese din mână. Tala Ocuparea forței de muncă-Udim- Comerț-adresat cuiva, încărcat de afaceri etc. Drain Foods - Nu scapi de masa făurite Prețuri - prețul pe care l-ați spus și prețul primit imediat. Luați genunchii rupți - întâlniți cu certitudine; necesare टाकणें—सक्रि. १ फेकणें; उधळणें; हरवणें; पाडणें; काढणें;
काढून टाकणें; दूर करणें; टोलावणें. २ सोडून देणें; त्याग करणें;
अंगाबाहेर लोटणें; स्वीकार न करणें; ठेवणें; घेऊन न जाणें; वर्ज्य
करणें. ३ (बिछाईत इ॰) पसरणें, घालणें. ४ हवालीं करणें; सोपविणें
अवलंबून ठेवणें (उद्योग, ओझें, विश्वास); दुसर्यावर विसंबणें;
दुसर्यासाठीं ठेवणें. 'हा त्याजवर टाकतो, तो त्याजवर, तो
तिसर्यावर, या प्रमाणें ते कोलताहेत.' ५ पैज मारणें; पणास
लावणें. ६ फेंकणें; पेरणें (बीं); कणीस येणें; कोंब येणें; वर
काढणें; न घेणें (थान); भरधांव सोडणें (घोडा); हात टाकणें;
मारणें; अंग (मांस) कृश, रोड होणें; उडी घालणें. 'टाकूं या
भितरीं अग्निमाजी ।' -तुगा १११८. ७ आकलन होणें; आवांक्यांत
येणें. 'तें माझिये अल्पमतिसि । केवी टांके ।' -खिपु २.२८.३७.
८ मिळणें; पावणें; घडणें. टाकणें हें क्रियापद घालणें, ठेवणें या
क्रियापदांप्रमाणें व्यापक अर्थानें तसेंच निरनिराळ्या प्रकारांनीं वाप-
रण्यांत येतें. ठेवणें पहा. या टाकणें क्रियापदापुर्वी अनिश्चिततादर्शक
प्रत्यय, ऊन प्रत्यय, भूतकालवाचक धातुसाधित असल्यास त्याचा अर्थ
चालू असलेल्या गोष्टीची पूर्णता दर्शवितो. उदा॰ मारून टाकणें = ठार
मारणें; पाडून टाकणें = पार पाडणें; सपशेल फेकणें. तसेंच खाऊन,
देऊन टाकणें-लिहून-पिऊन टाकणें इ॰. (वाप्र.) (एखाद्याशीं)
टाक टाकणें-स्पर्धा किंवा बरोबरी करणें. टाकणें टाकणें-
औपचारिक (मनापासून नव्हे अशी) गोष्ट करणें; फुकट नमस्कार
करणें; वरवरचा देखावा करणें (बोलावणें, भेटणें इ॰ चा); मान
किंवा मैत्री नसेल तेथें कोरडा आदर करणें. 'मी भोजनास जात
नाहीं ह त्याला ठाऊक आहे, परंतु तो उगीच टाकणें टाकायाला
आला आहे.' २ टाक टाकणें पहा. टाकला-निश्चित; कायम;
हमखास. 'रोग्याला प्रातःकाळीं टाकला उतार.' 'या घोड्याचे
टाकले शंभर रुपये येतील.' 'हा टाकला कळवंतिणीचे घरीं असतो.'
टाकलेला-निश्चितपणें; ठेवलेला; खात्रीचा, खरोखर, अवश्य,
नेहमीं, नियमित, ठेवलेला असा. 'डोंगरावर टाकलेला पाऊस
असतो.' टाकला-टाकून येणें-फेकल्यासारखा नेमका येणें;
वरचेवर, नेहमी येणें. 'त्याचे घरीं पाहुणा टाकला-टाकून येतो.
टाकला डाव पडणें-(फांशांतील दानावरून) मनांत योज-
लेली गोष्ट हटकून घडून येणें. टाकला रोजगार-उदीम-
व्यापार-एखाद्यावर सोंपविलेला, लादलेला व्यापार इ॰.
टाकलें अन्न-जेवण-न चुकतां मिळावयाचें जेवण. टाकली
किंमत-आपण सांगितलेली व ताबडतोब मिळालेली किंमत.
टाकली गांठ पडणें-भेंट घेणें-खात्रीनें भेटणें; जरूरीच्या
Apasă pentru a
vedea definiția originală «टाकणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «टाकणें»
Descoperă întrebuințarea
टाकणें în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
टाकणें și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 330
गणतॉत -संस्येंत मागें टाकणें. ! Outfrage ४. जुलूम m, बलठात्कार ! n, अनर्थ %n, कहर n. Out-rageous a. अनर्थाचा, कहु। राचा, ३ काबरावावर, तमरुण, Out-reach' 2. t.. मागें टाकणें, पलोकड़े जाणें, | Out/rid-er s.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 753
रेसा टाकणें, उद्धलनn. करणें. 4 away; lose bg neglect or Jfollg, spend uselesslg, Sc. वणें, दवउर्ण, उडवर्ण, उधळर्ण, गमावर्ण, हरवर्ण or हारवर्ण, सांडर्ण. 5 by; lay asizle us useless, 8c. एकीकडे टाकणें, सांदीस ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 753
रेसा टाकणें , उद्धलनn . करणें . 4 away ; lose by neglect or Jfolly , spend uselessly , Sc . पालवणें , दवउर्ण , उडवर्ण , उधव्टर्ण , गमावर्ण , हरवर्ण or हारवर्ण , सांडणें . 5 by ; Ilay oside as useless , 8c . एकीकडे टाकर्ण ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
... येऊन बसल्यानें तो काढून टाकणें किंवा त्या तपशिलावरून झालेले संस्कार मतानें ऐतिहासिक उपलब्धि साधनें फकत कालाचया व प्रसंगांचया 0ex | क्रमानें नि:पक्षपातपूर्वक छापलों कों ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015
5
Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...
वृत्तांत ऐकतांच हें विध्न टळेपर्यत महिना दोन महिने विवाह लांबणीवर टाकणें भाग पडलें व राजानें युद्धमंत्रयांना बोलाऊन आण्णून आपल्या राज्याचें संरक्षण कसें करावे , याचा ...
पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014
6
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
तिखट धारेच्या तरवारीनें जिव्हा तोड्रन टाकणें बरें, पण परक्याजवळ 'मला द्या', 'मला द्या', हे म्हएन आपला अपमान करून घेणे नको ! भिक्षुकाच्या पुढ़ें आशा असते आणि मागें लज्जा असते; ...
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha, 1988
7
Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1
... कोणावर राजाची गैरमजीं होईल ल्यांनां कैदेंत टाकणें किंवा फांशीं देणें असल्या शिक्षाहि न करतां त्यांनां नगराच्या पश्चिम दरवाजासमोरच्या र्भितींत चिगून मारीत असत !
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920
8
Adhyātmakalpadrumaḥ Ṣrīdhanavijayagaṇivirachitayā ...
... परिष्ठापनासमिति (उच्चारपरिष्ठापना) पुरीष, -लेष्म, मल, अन्न पाणी वगैरे जीवरहित भूमि केवर टाकणें. सम्यक्त्व-धर्मातगुरुतत्वानां श्रद्धानं यत्सुनिर्मलम् । शङ्कादिदोषनिर्मुक्त ...
Munisundara Sūri (disciple of Somasundara.), Dhanavijaya Gani (disciple of Kalyanavijaya.), Sivarama Tanba Dobe Desmukh, 1906
9
Sartha Vāgbhaṭa ...: Ashṭāṅga-hṛidaya - व्हॉल्यूम 1
एकीवरच भर टाकणें सयुक्तिक नाहीं. निरनिराळया वेळीं व निरनिराळया ठिक.णीं निरनिराळया निलैत्तिरामयस्यासी संप्राप्ति जर्गतिरागतिः॥ अमुक दोष अमुक रीतीनें दूषित होऊन अमुक ...
