Apasă pentru a vedea definiția originală «तावणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția तावणें în dicționarul Marathi
Tavanem-ukri. Se încălzește până la aur. 2 (lapte, ghee, apă, etc.); Încălziți-vă 3 (Cineva Furie, pasiune); khanakaranem; dapatanem; Îndepărtați reproșurile. 4 (L) capsule; Check out, care sunt mândri Wilpacchia bulging Niru Touini de la Niura pani Dull. Trivia 7.99. [Ed. febră; Pvt. propunerea; Fa. tab; V. Introducere] tavalela sulakhalela vs. Pentru testarea aurului În primul rând, penisul și apoi o gaură în el, toți nobilii Indiferent dacă se uită sau nu, știu. Testați cu testul Lela; Testele de completare rămân; Experiențe valoroase; Tawi Sulakhun-Krivi 1 Experiența și prima dată la examen; După terminarea testului. 2 probleme; Din criză; Până în ziua; Diversiune (cruce, rezolvare, liber) (Luați măsuri, ieșiți, plecați). Luați un cuțit - (aur, N.E.), cu un test puternic, Luați sânge. Akri. Se fierbe (balamale); gadagadanem; gadamadanem; căldură Fii Akri. 1 (lână, soare); tapanem; Fi înghețat Este o repetiție la tahini. Dattamitra Padila Ranini. -Modi 33 23. 2 (L.) (furie etc.) furios; Fii supărat; Fii supărat pe roșu. Tananem. "Buză de flori de rază Bhakuti tauini Subiect. " -Mad 31.171 [Propunere] तावणें—उक्रि. १ (सोनें इ॰ घातु) लाल होईपर्यंत तापविणें.
२ (दुध, तूप, पाणी इ॰) तापविणें; गरम करणें. ३ (एखाद्यास
रागानें, आवेशानें) ताव देणें; खणकरणें; दपटणें; खरडपट्टी काढणें.
४ (ल.) अजमावणें; तपासणें, 'जें अहभावाचें वोझें सांडुनी ।
विकल्पाचिया झुळका चुकाउनी । अनुरागाचा निरु ताउनी । पाणि-
ढाळु ।' -ज्ञा ७.९९. [सं. ताप; प्रा. ताव; फा. ताब्; हिं.
तावना] तावलेला सुलाखलेला- वि. सोनें पारखण्याकरितां
प्रथम तपवितात व नंतर त्यास एक छिद्र पडून तें सर्व एकजिन्नसी
आहें किंवा नाहीं हें पाहतात त्यावरून. कसोटी लावून पारख
लेला; पूर्णपणें कसोटीस उरलेला; अनुभवानें योग्य ठरलेला;
तावून सुलाखून-क्रिवि. १ अनुभव व परीक्षा पहिल्यानंतर;
कसोटीस लावून योग्य ठरल्यावर. २ अडचणींतून; संकटातून;
दिव्यांतून; विपित्तींतून (पार पडणें, सोडविणें, मुक्त करणें).
(क्रि॰ काढणें; निघणें; जाणें). तावून सुलाखून घेणें-(सोनें,
नाणें.इ॰) सक्तपणें कसोटीस लावून व काळजीपूर्वक ताडून-पार-
खून घेणें. -आक्रि. (अकर्तृत्व) उकडणें; गदगदणें; गदमदणें; उष्मा
होणें. -आक्रि. १ (ऊन, सूर्य यांनी) प्रखरणें; तापणें; तळपत असणें.
'तो तावूनि प्रतापतरणी । दत्तमित्र पाडिला रणीं ।' -मुआदी ३३.
२३. २ (ल.) (राग इ॰ कांनी) संतप्त होणें; क्रोधाविष्ट होणें;
संतापानें लाल होणें. तावणें—उक्रि. ताणणें. 'क्रोधें स्फुरती ओंठ । भृकुटी ताऊनि
तेजिष्ठ ।' -मआदि ३१.१७१. [ताव]
Apasă pentru a vedea definiția originală «तावणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile तावणें din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तावणें» în Marathi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तावणें» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre तावणें
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «तावणें»
Descoperă întrebuințarea तावणें în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तावणें și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 727
कण ऊब/. Scr.rRv, d.. closely hot. उवान्याचा, उकाडयाचा, उबाळयाचा, गदमदपrयाचा. To bes. उबर्ण, उबावर्ण, उकडणें, गदगदणें, गदमणें, गदमदणें, गदादण, उाजणे, तावणें, (or उनn. तावणें) शिजर्ण. All these verbs are ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 727
उबान्याचा , उकाडयाचा , उबाळयाचा , गदमदपया चा . To bes . उवर्ण , उबावर्ण , उकउर्ण , गदगदर्णि , गदमर्ण , गदमदणें , गदादर्ण , उाजणें , तावणें , ( or उनn . तावणें ) शिजणें . . All these verbs are impersonal .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
REFERINȚE
« EDUCALINGO. तावणें [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/tavanem-1>. Mai 2024 ».
