Înțelesul "थरकांप" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA थरकांप ÎN MARATHI

थरकांप  [[tharakampa]]

CE ÎNSEAMNĂ थरकांप ÎN MARATHI?

Definiția थरकांप în dicționarul Marathi

Stăteau departe-R. 1 Foarte intens; Kampatisaya. 2 Senzația de frisoane Krivi. Modurile în care corpul va vibra. "Eu sunt Tharakamp Bhalalas-Jhalsa Tharakampanem-acțiune. Kapanem se agită.

थरकांप—पु. १ भीतीनें अतिशय कापनें; कंपातिशय. २ भीतीनें कंपित होणें. -क्रिवि. शरीर कंपित होईल अशा रीतीनें. 'मी थरकांप भ्यालों-झालों. थरकांपणें-क्रि. थरथर कापणें.

TRADUCEREA थरकांप

Găsește traducerea थरकांप în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile थरकांप din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «थरकांप» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 都远远的站着
• Traducător din Marathi - Spaniolă: se pararon de lejos
• Traducător din Marathi - Engleză: stood afar off
• Traducător din Marathi - Hindi: दूर ही खड़े रहे
• Traducător din Marathi - Arabă: وقفت من بعيد
• Traducător din Marathi - Rusă: Стоял издали
• Traducător din Marathi - Portugheză: estavam de longe
• Traducător din Marathi - Bengali: একটু দূরে দাঁড়াল
• Traducător din Marathi - Franceză: se tenaient loin
• Traducător din Marathi - Malaeză: berdiri jauh-jauh
• Traducător din Marathi - Germană: stand von ferne
• Traducător din Marathi - Japoneză: 遠く離れて立っていました
• Traducător din Marathi - Coreeană: 멀리 서
• Traducător din Marathi - Javaneză: ngadeg ana ing kadohan
• Traducător din Marathi - Vietnameză: đứng đằng xa
• Traducător din Marathi - Tamilă: தூரத்திலே நின்று
• Marathi: थरकांप
• Traducător din Marathi - Turcă: uzaktan gözlüyordu
• Traducător din Marathi - Italiană: Stood lontano
• Traducător din Marathi - Poloneză: stał z daleka
• Traducător din Marathi - Ucraineană: стояв видали
• Traducător din Marathi - Română: stat departe
• Traducător din Marathi - Greacă: στάθηκαν από μακριά
• Traducător din Marathi - Afrikaans: het ver weg gestaan
• Traducător din Marathi - Suedeză: stod på avstånd
• Traducător din Marathi - Norvegiană: stod langt borte

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «थरकांप»

Descoperă întrebuințarea थरकांप în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu थरकांप și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Yugapravartaka Phaḍake:

... उधाण आणते आणि भीतीचा थरकांपहि उडविते है दाखबूब फडक्योंनी आपले दृत्रकीशनय दाखविली शील ऐकत-च थरकांप उहावा अशाच परिरिथतीत ती सांपडली होती- ति-कया मनाचा थरकांप व्याहावा, ...

Viśvanātha Vāmana Patkī, ‎Shivram Narhar Kolhatkar, 1967

Lākhāce bārā hajāra: sẽ

थरकांप उजाले-ल्या या इसम; गांव आहे सर्वश्री प्रशांत ओले, संपादक कै' साप्ताहिक साडेसाती० है, वय आहे एकम स्वारीनं अ, नाई' है, परिधान केला अहि आँतील बनी मोठमोठधानं हर लागते.

Nārāyaṇa Radhunātha Aṇasūrakara, 1962

Śrījñāneśvarī gūḍhārthadīpikā - व्हॉल्यूम 3

भीतीने मालया जीवाचा थरकांप झाला आहे, असे मी एकदम कसे म्हणु, ? म्हगुनच मी, व्यर्थ लोकां-या दु:कांचे सामान्य निमित्त पुढे करीत आहे 1) ३५० ।। क्या मला सुण्डीचा संहार करणारा ...

Jñānadeva, ‎Bābājī Mahārāja Paṇḍita, 1960

Sã. Lākhāce bārā hajāra

एक इसम चट-दर्शी बाहेर येऊन भयभीत नकी किकासी आले१खा खोलीकते आ वासून पहल आहे, आंतील सजी आती व लागली आह थरकांप उडालेलश या इसमाचे नल आहे सर्वश्री प्रशांत अंजि, संपादक बीर ...

Nārāyaṇa Raghunātha Aṇasūrakara, 1962

Hindī-Marāṭhī Śabdakośa

होदा कुष्ट दहर-वि, उ, थरकांप होब; भयभीत होगी यहलना-क्ति अ. थरकांप होब. दलना-विना त्र. भिवविल० दहल--" थरकांप, दहलीज- औ, [का. ] उसे; संबल दहशत- धरे, [ का-] भीति; भय. (की) दहशत अंगेज-भयानक; भीषण.

Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967

Yeḍacāpa

असा विचार भाऊराव-या ममात घोलत असतांनाच वर-सया बलरंगीन आपत्याकते कोणीतरी रखरखीत, ज-प्रेत नजर-नी पहात आहे असे बकाया अंत:करणाला जाणवले, आणि त्यांचे अंग एलम थरकांप शह.. मागे पन ...

D. P. Khāmbeṭe, 1962

Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 7-9

... स्वरूप प्राप्त व्याहावे म्हणुन अमंयाला संजीवनी सेवन केध्याप्रमार्ण न्द्ररण चढ व तीच यशोगीते ऐकून (देयर अर्थात् मुख्या: मुसलमान-या सर्वागाचा संतापाने व भीतीने थरकांप होई.

Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969

Ekā pathikācī jīvanayātrā

उ-आरे भाताच्छा शेतांमचील अहिर बांधावरून जायें लागे- जमना कोकणातलश लोराचा पाऊस सारे अंग सडकोत उसे- वसंत मोठमोठे खेले व साप आकाल आगि (यर-जैम-नु-र पाहून जिवाचा थरकांप होत ...

Moreśvara Vāsudeva Jośī, 1964

Svāmī tinhī jagāñcā

... संग अभय आणि कुंदासगोर व्याहायला नको होता ! कृष्ण" स बत एवढं (यायला कशाला हर ? शमीर आला म्हणजे माहया पोटली भीतीचा गोटा उठती; थरकांप होतो बाना न-तुम्हहि.-. तुम्ह' नाहीं कलगर.

Prabhākara Pārakara, 1962

Hari Nārāyaṇa Āpaṭe: Vyakti āṇi vāṅmaya

सई शरीर थरार-हुँ, मृत्यु-हा शब्द (केया तत्त्व' दुसरे शाद कोणाफया अन ऐकले, की त्याचा अल थरकांप होत असे तो शर बीर होता. लाने आपल्पप्त वयाला पैचवीस यों आती नसती दोन युद्धति ...

Hemanta Vishṇu Ināmadāra, 1964