CE ÎNSEAMNĂ तोलणें ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «तोलणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția तोलणें în dicționarul Marathi
Tolanem-ukri. Greutate 1; Jokhanem. 2 minți, creier (Valoarea unei substanțe, o persoană) valoare, semnificație, competență, greutate Etc. Decide; Andajanem. 3 (o sarcină, etc.) strălucește; Puterea de a obține dreptul; Fii realist; cangalya Nu urmați; Îmbrăcați-vă "Luați-l ca al vostru." Comparați 4; (Două gene, indivizi, etc.). Zinki Kapati ji Shri Srid-Shrishi Vishk Talvali. mosabha 4.11. Akri. (Bine) Bend; Kalaane (Ekadashi) Joaca khanem; Grinzile [Ed. Balanță = câștig în greutate] greutatea parțială Greutate 1 Fă-o; Fixat la acțiune. Comparați 2 (L) (în două substanțe). Nu. Tolive-V Ponderea 1; tolalelem; jokhiva; Spre mojivo; Mapiva. 2 (S) șosete; finit; moderat; Au criteriile corecte. [Tolanem] तोलणें—उक्रि. १ वजन करणें; जोखणें. २ मनानें, बुद्धीनें
(एखाद्या पदार्थाची, व्यक्तीची) किंमत, महत्त्व, लायकी, वजन
इ॰ ठरविणें; अंदाजणें. ३ (एखादें कार्य इ॰ एखाद्यास) झेंपणें;
तडीस नेण्याचें सामर्थ्य असणें; आटोक्यांत असणें; चांगल्या-
रीतीनें करतां येणें; पेलणें. 'तुमच्यानें तोलवेळ तेवढेंच घ्या.'
४ तुलना करणें; (दोन जिन्नस, व्यक्ती इ॰ची परस्पराशीं) तुळणें.
'जिंकी कपटी जी श्री श्रीद-श्रीशीं विशंक तोलावी ।' -मोसभा
४.११. -अक्रि. (अक्षरशः व ल.) झुकणें; कलणें (एकाबाजूस)
झोंक खाणें; वांकणें. [सं. तुल = वजन करणें] तोलन-न. १ वजन
करणें; जोखण्याची क्रिया. २ (ल.) (दोन पदार्थांत) तुलना करणें.
[सं.] तोलीव-वि. १ वजन केलेलें; तोललेलें; जोखीव; याच्या
उलट मोजीव; मापीव. २ (ल.) मोजकें; परिमित; माफक;
योग्य प्रमाणांत असलेलें. [तोलणें]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «तोलणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «तोलणें»
Descoperă întrebuințarea
तोलणें în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
तोलणें și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 173
सर्वमान्य. Es/ti-ma-ble d. मान्य, चांगला १ भला, योग्य. Es/ti-mate s. तोलणें, गणता ./, मोजणी /: २ अजमास n, आकार h, अटकळ./. 3 o. It. तोलणें, जो वणें. * अजमास nअटकळ fifकरणें, सुमार 'n. पाहृणें-बांधणें.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 57
To WEioH . तोलणें , पेलणें , तुलना / . करणें , समतोल राखणें - करर्ण2 ( an account ) . शिलकझाडाm . कादणें - उतरणें , खातेबाकी or बाकी fi . कादणें , जमाखर्चm . करणें - पाहर्ण . BALcONY , 1n . सज्जाnn .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 394
पाझरm. गाळर्तn. गळोनn. गळण fi. LEAK1NEss, n.w. A. गळकेपणाm. LEAKING, p.d. LEAkv, d.. v. W. पाणी घेणारा, मुंतरा. To LEAN, p.n. leace the perpendicular, w.. To INcL1NE.. झुकणें, तोलणें, कलता-झुकता-&c. होणें ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
