CE ÎNSEAMNĂ उजगरा ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «उजगरा» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția उजगरा în dicționarul Marathi
Ujagara-grindină a scăzut-R. 1 (Q.) Ujagara. priveghere; Să mori. "Câți sunteți? Tu ... " -Shișu 222 A fost ceva ce vroiai acasă. Deulasi kan ray matasi Goes .. -Tul 2 993 2 (L) distres; forței de muncă; probleme; Plictisit. Apula Ghavonia Chara .. Apoi Patti Mahamara E hilar Ujagara. Rishiswaraarasi. -Katha 4.14.125. General: Uja- Uită-te la adâncime 3 Trezirea, amintiți-vă. (De exemplu, dă-o.) [NO. + Treziți-vă, Ujjagarak; Pvt. ujjagaraya] उजगरा-गारा-गिरा—पु. १ (प्र.) उजागरा. जागरण;
निजावयास उशीर. 'आझूंई उजगरा कितीं । कराल तुम्हीं ।।'
-शिशु २२२. 'थोडे तुज घरी होती उजगरे । देउळासी कां रे मरसी
जातां ।। -तुगा २९९३. २ (ल.) दुःख; श्रम; त्रास; कंटाळा.
'आपुला घेवोनिया चारा ।। मग पेटती महामारा । तेणें होतसे
उजगरा । ऋषीश्वरासी ।' -कथा ४.१४.१२५. सामान्यः उजा-
गरा पहा ३ जागृति, आठवण. (क्रि॰ करणें; देणें.) [सं.उत् + जागृ, उज्जागरक; प्रा. उज्जगरय]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «उजगरा» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «उजगरा»
Descoperă întrebuințarea
उजगरा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
उजगरा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Padmaśrī Kākāsāheba Kārakhānīsa yāñce ...
व्याराशे प्रतीत पुदीलप्रमार्ण अधि हैं उभलिचा उजगरा | सेजिमां स प्रालेयों धरा | सिणवी म्हातारों | हा || १ ३ .५७ ३ उभासीचा उजगरा | मेजारिया सोइलिया है | शिमावील इहणती म्हातारा व ...
Gaṇeśa Govinda Kārakhānīsa, Rāmacandra Cīntāmaṇa Ḍhere, 1963
2
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
I१३-५७३। उभलीचां उजगरा। सेजेयां साझलियां घरां। शिणवील ड्रा म्हातारा। बहुतांर्त।I५७४। “लोकांच्या किळसेलामी पात्र होईन. माझे भयाण रूप पाहून बायकांना मी पिशाच्चासारखा वाटेन ...
3
A complete collection of the poems of Tukáráma, the poet ...
हुका अन अगा हैरि१ववत्सला । अमित फि, जरऐसी ।। ३ 1: ।। प है, र ग उठा भागलेती उजगरा । जाला स्वामी निद्रा करा ।। ( 1. में हु- में वाट पालते रुकिमगी । उभरे मैं-बक संवारे: 1. ९९ ।। केली क्या क्षमा ।
Tukārāma, Vishṇu Paraśurāma Śāstrī Paṇḍita, Shankar Pandurang Pandit, 1869
4
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
सकलां ठयों हरी पुरलेती ॥२॥ तुका म्हणे आगा कुटूबवत्सळा । कोण तुझी लीळा जाणे ऐसी ॥3॥ 9०२ उठा भागलेती उजगरा | जाला स्वामी निन्दा करा |१| वाट पहाते रुक्मिणी । उभी मंचक संवारुणी ॥
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
देहस्थिति नसता तदाकार माया देवीचे रूप साकार सौदर्य अमु/र कोना नठहता उजगरा अनुभाव नाही वस्त्रथारा नाही कोनासि भाषण नाही कोना काही मागन सदा सर्वदा निमान भागी साई राहे ...
Bhanudas Shridar Paranjape, 1979
6
Santavāṇītīla pantharāja
... राल आहात / आपणा-व-व चे, दिवाल आहार-मामिला लावलेले आमिष अक अज-हट्ट न अधिका-लगो, आशालभूत उ उल्ले-सर्व, संपूर्ण उगल-रवि) स्वा०४, स्वस्थ उजगरा-विलब, यर उग-शे-उ-त्, मरेगे उजरणे--उजलणे; ...
7
Śrīamr̥tānubhavavivaraṇa
७.३र उखा पुत्र उना उदय. उरदी शान जले २/रोर खोटेस्मा७/धि४ उगदूआ उगन मुचि आरंभ. उगलिते आ प्रकट कहीं रा३ उगली आ प्रकट कली है रटने उरसागार्वमे तता अनुभाग लाए ६, ० उजगरा का १ अन र केयाया ...
Śivakalyāna, Gaṅgādhara Devarāva Khānolakara, 1971
8
Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata
अंजनोपचारें शिणतांही ।। ६९ ।। उमलीचा उजगरा । उवगु सेजारिख्या धरा । म्हणती न मरे हा म्हातारा । वालाची निद्रा मोडितो ।। २७० ।। देखोनि मृत्यु, धाडी । पायां वलत्तसे काडी" । जिवहेस्री ...
Ekanātha, Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970
9
Jñānadevī - व्हॉल्यूम 1
नवल आइक धकुर्वरा | कैसा बामेनेचा सर्वसारा है कुस्रकुरके भीगी इगणारी (अधुना,) आश्रर्य ऐका कसला (रवपरिथतीत मपनंया वासनेचा देहा हो मेजी उजगरा | परि सुखदुखि भोगी है | था है है ...
Jñānadeva, Aravinda Maṅgarūḷakara, Vināyaka Moreśvara Keḷakara, 1994
10
Sākshātkārapathāvara Tukārāma, arthāta, Tukārāmāñce ...
... काय करूँ है: आतांअसों तुझे पायी में मोटरों : इंद्रिब सकतें काया मन ।९ तुक, म्हणे आता- नकी उजगरा है लपवीं दातार, अन मज है: ( ८ ० : ) "पण तुला देह दिला हा माझा भाव तरी खरा कोठे आहे ?
