Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उष्टी" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उष्टी ÎN MARATHI

उष्टी  [[usti]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उष्टी ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उष्टी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उष्टी în dicționarul Marathi

Stânga-over-derby. Vezi a douăzecea. Kalpana-femeie. Nu este nou, mai devreme Unele idei trase; Gândește-te la asta Vezi Uththa sensul 5. Pattra Turn-femeie. (L) multe femei care au acces la ea; O femeie adulteră; Curvă. .ca-femeie. Femeie consumată; Femeia și-a pierdut virginitatea; ksatayoni Femeia. .Harad - Femeie. După căsătorie, după căsătorie, turmeric; Ei apoi iau corpul pe antebraț. उष्टी—वि. उष्टा पहा. ॰कल्पना-स्त्री. नवीन नसणारी, पूर्वीं कोणी काढलेली कल्पना; उष्टा विचार. उष्टा अर्थ ५ पहा. ॰पत्त्रा वळ-स्त्री. (ल.) अनेकांनीं उपभोगिलेली स्त्री; व्यभिचारी स्त्री; वेश्या. ॰स्त्री-स्त्री. उपभोगिलेली स्त्री; कौमार्य नष्ट झालेली स्त्री; क्षतयोनि स्त्री. ॰हळद-स्त्री. लग्नांत वधूच्या अंगास लाविल्यानंतर राहिलेली हळद; ही नंतर वराच्या अंगास लावावयास नेतात.

Apasă pentru a vedea definiția originală «उष्टी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU उष्टी


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA उष्टी

उष्टणें
उष्ट
उष्टवड
उष्टवण
उष्टवणी
उष्ट
उष्टावणें
उष्टावळ
उष्टें
उष्टेवारो
उष्ट्र
उष्ट्रासन
उष्ट्री
उष्
उष्णता
उष्णा
उष्णांशु
उष्णावणें
उष्णीष
उष्णेंवाण

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA उष्टी

अट्टी
अभिपट्टी
आंकपट्टी
आणापट्टी
आसुर्टी
उखंडपट्टी
ओढपट्टी
कंगट्टी
कट्टी
कणपट्टी
कवळपट्टी
किट्टी
कुट्टी
कोयतपट्टी
कोस्टी
खट्टी
खडसपट्टी
खप्प्याची पट्टी
खामपट्टी
खिळेपट्टी

Sinonimele și antonimele उष्टी în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «उष्टी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उष्टी

Găsește traducerea उष्टी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile उष्टी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उष्टी» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

咬一口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Tome un bocado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

take a bite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

एक टुकड़ा ले लो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

تتخذ لدغة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

закусить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

Dê uma mordida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

বাঁ-ওভার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

Prenez une bouchée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

kiri-over
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

nehmen Sie einen Bissen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

一口食べます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

물기 를 타고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

kiwa-liwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

Hãy cắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

இடது ஓவர்
75 milioane de vorbitori

Marathi

उष्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

Sol-over
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

prendere un boccone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

gryza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

закусити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

ia-o muscatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Πάρτε μια μπουκιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

neem ´n hap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

ta en tugga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

ta en bit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उष्टी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उष्टी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उष्टी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre उष्टी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «उष्टी»

Descoperă întrebuințarea उष्टी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उष्टी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Devswarupa Kamdhenu / Nachiket Prakashan: देवस्वरूपा कामधेनू
अनाधिकान्याला गोमाता दान देणे सुद्धा घोर पाप करणे होय. e गोमातेला कधी चुकूनही आपली उष्टी वस्तूखायला-प्यायला देऊ नये. गोमाता साक्षात् जगदंबा आहे. गोमातेला उष्टी-खरकटी ...
Pro. Vijay G. Yangalwar, 2010
2
Sampurna Vivah Margadarshan / Nachiket Prakashan: संपूर्ण ...
उष्टी हव्ठद नवन्या मुलीस लावलेली (उष्टी) हळद मुलाकडे नेणे. पुण्याहवाचनम् पुजेचे साहित्य, पाट, रांगोळी, खण, अहेर वधु किंवा वर मातापित्यास व वधुस वाग्दान, फळे, वधुस दागिना, साडी ...
गद्रे गुरूजी, 2015
3
Adhunik Kalatil Santanchi Mandiyali / Nachiket Prakashan: ...
वटवृक्षाच्या सावलीत असलेल्या पत्रावळीचया मध्यभागी नग्न अवस्थेतील एक तरुण येऊन बसला. तया पत्रावळीतील एक एक उष्टी शितं, अन्नाचा कण तो तरुण खाऊ लागला. हे सगळ प्रथम पाहिल ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2013
4
Sant Shree Gajanan Maharaj / Nachiket Prakashan: संत श्री ...
तया पत्रावळीतील एक एक उष्टी शितं, अन्त्राचा कण तो तरुण खाऊ लागला. हे सगळ प्रथम पाहिल व्यंकटलाल आगरवाल व तत्याचे मित्र दामोदरपंत कुळकणीं यांनी. तयांना हा कुणीतरी वेडा ...
प्रा. विजय यंगलवार, 2015
5
Muhāndare - पृष्ठ 21
उष्टी भी दौ उर्ददें मठ उर्द उर्दधी औ, यत गाक्षीत उपो ही मठ ठर्द ।" उष्टी मर्दतिघ से ति1नंघी डे ठि1उमी सैट उर्द सिब क्लिंर्द मितर्द उऩठप्तर्द मैहुँ दौ तेंटिमार्द भी । गाँठों कांता ...
Prītama Siṅgha, 2006
6
The Law Of Inheritance [Dayabhaga], Translated From The ...
... ईरय बेर पौदै पुल' उन्यत्र ईरय नि वह भाग परबैगा अर"र पुच के अभाबमे' स'उष्टी का घन स'उष्टी लेता ई पल्यादिक नदी पावन" इसका अपवाद लिखाने ई कि स'मृसी स"रदर मर" नव स'मृष्टी माइके पुचेर'का भाग ...
Vijnanesvara, ‎Sankara Daya, 1832
7
Music Times - A Punjabi Magazine: December 2014 - पृष्ठ 17
उमस्टी वागष्टिबी स्टी फ़्तुक्षण्उ मण्ल 1998 'स 'में क्मठ तुभाल से विा;भग' वैमेट ठण्ल उष्टी मी। टिम स्टार भिडेक्सिव डी उ ने ठे। उिक्षग्व वीउर मी। धुंधु भण्ठ उी Fाडलउग स्टT ):च्चि Fगल ...
Wisdom Tree Pictures Pvt. Ltd., ‎Dakssh Ajit Singh, ‎Sapan Manchanda, 2014
8
Gājī Dāsa prakāsha - पृष्ठ 70
प्र?हुं हुच्चाडे नेने ष्ठ?ष्ठ ठगों बिआहूँट ठेठो डिडबे याँऩ से येंटतों बते उतप्रठ डीड?ठे उतठ? 'डे प्रप्रउब टिद्याहुँट ठेतो दादु सी भेताउ आप्त? भी ठे भेताउ? हुं बित? उष्टी मम्:: ठितेब?
Harabam̆sa Siṅgha Dīwānā, 2007
9
Bahupakkhī pratibhā Ḍā. Mahindara Kaura Gilla - पृष्ठ 132
डिठु' उ या'प'उ हेते से अति सेबउ' उ' बि हेठु' ठे उ'ठ"1 से'1नउउ हेती ठेती हे1नंत्तिया' मतों उष्टी 1नैउयी उऩ दिखी (11/1८३111०८1०1०द्वा) उ' डिखाठ उगे मघ'पउ ठाउठ उ' रनउठे जीउ' हो । डिउ 1३उजी ढिद्याठे ...
Ātama Hamarāhī, 1993
10
Shirdiche Saibaba / Nachiket Prakashan: शिर्डीचे साईबाबा
कुत्री तेथे उष्टी खात होती . चावडीच्या मागील जागी बिछाना लावून नऊ महिने काढले . त्यांना मशिदीत दर्शनाला शिर्डीचे श्री साईबाबा / ५२ तहान लागली आहे ? ' बाबा ते पाणी पप्याले ...
प्रा. विजय यंगलवार, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उष्टी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उष्टी în contextul următoarelor știri.
1
आउटसोर्सिंगद्वारे साफसफाई ठरली वादग्रस्त …
साधुग्राममध्ये प्रत्येक खालशांमध्ये भोजनावळी उठत असल्याने उष्टी-खरकटी, पत्रावळ्यांचा ढीग साचत होता. याशिवाय रस्त्यावर पडणाऱ्या कचऱ्याची समस्या होतीच. महापालिकेने साधुग्राम व रामकुंड परिसरात २६ घंटागाड्यांची व्यवस्था उपलब्ध ... «Lokmat, Oct 15»
2
अन्न, अन्न आणि अन्न!
आपली उष्टी बोरे प्रभू रामचंद्रांनी खाल्ल्यावर शबरी कृतकृत्य झाली. हाच आनंद मिळवून देण्यासाठी संत एकनाथ राणूकडे जेवणासाठी जातात. इतके च नव्हे तर वडिलांच्या श्राद्धदिनाचे जेवण दारी आलेल्या भुकलेल्यांना देऊन स्वत: धन्य होतात. «Loksatta, Sep 15»
3
भुतांची जत्रा आणि आमटी भाकरी
त्यामुळे उष्टी, खरकटी तेथेच टाकली जात. दुसऱ्या दिवशी जर या भागात शांतता ठेवली, तर कुत्री आणि जंगली पशू येऊन टाकलेले अन्न खातील, नैसर्गिकरीत्या साफसफाईचे काम होईल. मात्र, असे कोणी ऐकणार नाही, त्यामुळे भुतांच्या जत्रेचे कारण पुढे ... «maharashtra times, Mai 14»
4
उनपदेव गरम पाण्याचे झरे
... सातपुड्याच्या पायथ्याशी असलेल्या या गावाचे स्थलांतर झाले की पुनर्वसन याबाबत कुठलीही माहिती नाही. परिसरात रामाचे वास्तव्य होते आणि शबरीने रामाला उष्टी बोरं खायला दिल्याची दंतकथादेखील याच ठिकाणची असल्याचे सांगितले जाते. «maharashtra times, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उष्टी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/usti>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe