Înțelesul "वाढण" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA वाढण ÎN MARATHI

वाढण  [[vadhana]]

CE ÎNSEAMNĂ वाढण ÎN MARATHI?

Definiția वाढण în dicționarul Marathi

Non-câștig-NEM. Plasați 1 pachet pe un ou; care a venit Oferiți hrană oamenilor; Adaugă pe pagină; a arătat Mâncare mărită 2 Pentru nou-născutul, Pe scurt; O persoană care nu mănâncă alimente are suficientă mâncare În localitate 3 slujitori care dau mâncare poporului Tem. [Of. Badisu] Femeie în creștere 1 Produse alimentare pentru gătit; Velani. 2 increment; Parlor. "Luați știri de toate și Ținând seama de creșterea ... "-Apura Airupu 2.17 vadhanem Ukri. 1 (Produse alimentare pentru alimente); denem; Ghalanem. 2 (lit. Ulei, apă din plante etc.); Aflați 3 (cerșetori Dole) takanem; Ghalanem. Lăsați 4; takanem; Lotanem. Timpul este în regulă Vremurile vor crește în față. -Color 28,48 USD thevanem, Fiți crescut, fiți gata să fiți; În așteptare Beas (durere, suferință, necazuri etc.); Fii ca Dutt. Creșteți Mergeți la următorul; O picătură de picior (boală, Suferință, nenorocire etc.). Falling-vs. Parlor. MHA. Vadhatyapeksam

वाढण-णें—न. १ पात्रांवर अन्नादिक ठेवणें; जेवणाऱ्या मंडळीस अन्नादि पदार्थ पुरविणें, देणें; पानावर घालणें; असें वाढलेलें अन्न. २ न्हाणवलीसाठीं जें पान वाढून आप्तादिक आण- तात तें; जेवावयास न आलेल्या व्यक्तीस अन्न वाढलेलें पात्र पोंचवितात तें. ३ नोकरचाकर वगैरे लोकांस जें अन्न वाढून देतात तें. [का. बडिसु] वाढणी-स्त्री. १ अन्नादि वाढावयाचें भांडें, पात्र; वेळणी. २ वाढण्याची क्रिया; वाढप. 'सर्वांचा समाचार घेतात व वाढणीवर लक्ष ठेवून...' -पुरवणी ऐरापुप्र २.१७. वाढणें- उक्रि. १ (जेवणारास अन्न) वांटणें; देणें; घालणें. २ (दिव्यांत तेल, झाडास पाणी वगैरे) घालणें; पुरविणें. ३ (भिक्षेकऱ्यास भिक्षा) टाकणें; घालणें. ४ सोडणें; टाकणें; लोटणें. 'समय हा मज काळाच्या मुखांत वाढील ।' -मोकर्ण २८.४८. वाढून ठेवणें, वाढून ठेवलेला असणें, होणें-तयार असणें; वाट पहात असणें (दुःख, संकट, त्रास इ.); दत्त म्हणून उभें असणें. वाढून येणें-एकामागोमाग येणें; एकापाठीमागून एक येणें (आजार, क्लेश, दुर्दैव वगैरे). वाढता-वि. वाढपी. म्ह॰ वाढत्यापेक्षां

TRADUCEREA वाढण

Găsește traducerea वाढण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile वाढण din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वाढण» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 加
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Aumentar
• Traducător din Marathi - Engleză: increase
• Traducător din Marathi - Hindi: वृद्धि
• Traducător din Marathi - Arabă: زيادة
• Traducător din Marathi - Rusă: увеличить
• Traducător din Marathi - Portugheză: aumentar
• Traducător din Marathi - Bengali: বৃদ্ধি
• Traducător din Marathi - Franceză: augmenter
• Traducător din Marathi - Malaeză: meningkatkan
• Traducător din Marathi - Germană: erhöhen
• Traducător din Marathi - Japoneză: 増加
• Traducător din Marathi - Coreeană: 증가
• Traducător din Marathi - Javaneză: nambah
• Traducător din Marathi - Vietnameză: tăng lên
• Traducător din Marathi - Tamilă: அதிகரிக்கும்
• Marathi: वाढण
• Traducător din Marathi - Turcă: artırmak
• Traducător din Marathi - Italiană: aumentare
• Traducător din Marathi - Poloneză: zwiększenie
• Traducător din Marathi - Ucraineană: збільшити
• Traducător din Marathi - Română: crește
• Traducător din Marathi - Greacă: Αύξηση
• Traducător din Marathi - Afrikaans: verhoog
• Traducător din Marathi - Suedeză: öka
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Øk

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «वाढण»

Descoperă întrebuințarea वाढण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वाढण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Thāpaṭanã

अशा लापशोला लश्नातलं वाढण म्हणत या वाद्धागावरुन एक गोष्ट लक्षात आती सणासुदीला दारोदार वाढण मागसयासाती आम्ही जाय हे सकातलेच पण नी काही चागल्या है ताटाच्छा ताने मेऊन ...

Rāmacandra Tāvare, 1986

Vanaspatinchi Adbhut Karyashaili / Nachiket Prakashan: ...

लाबी' अथवा आकार वाढण', जीव ट्रच्यात वाढ होणं आणि या सर्बापुद्धों २हिमीकरिता वनस्पतीची उँची, अकार आणि शुष्क भार वाढण' अशी वाढ प्रक्रिथेची व्याख्या करता येते. झाडाच्या ...

Dr. Kishor Mukund Nene, 2010

Kardaliwan Sanjivani: Gatha Anubhutinchi

परंतु पुरुषांनी स्वयंपाक करून आम्हाला वाढण, तेही आग्रहाने-मायेने. व्यंकटेश किनान्यावर अप्पा महाराजांनी आम्हाला वडिलांच्या मायेने वागवले. २५ तारखेचे रात्रीचे जेवण व २७ चा।

Pro. Kshitij Patukale, 2014

Maharashtracha Smrutikar / Nachiket Prakashan: ...

... मीठ वगैरे पदार्थ वाढणे ही कामे लहान मुली, सुना यांनी करावी. पाणी भरणे, स्वयंपाक करणे, वाढण, भांडी घासणे, दळणे, कांडणे ही कामे मोठचा बायांनी करावीत. सगळयांत पोक्त अगर शहाणी ...

श्री. बाबासाहेब आपटे, 2014

Nakshalvadache Avhan / Nachiket Prakashan: नक्षलवादाचे आव्हान

एकीवर्ल्ड विकासत्वा बेग प्रचड' वाढण' आणि हुसरीकई गोठठीला गोब्बीन. सक्षमपणे उत्तर देत राब, हा नक्षलवादाच्या यछोवरुताचा थेट मार्ग अहे ज्या-ज्या राज्यात नक्षलवग्दत्वा प्रभाव ...

Bri. Hemant Mahajan, 2012

Bahishkr̥ta

... धानुत पोती डोक्वावर टपकती विझठराव सरपंचानी छवी उधानुली उरागि ते तियं वाढण[टया पावसात धाईधाईवं निस्ति मेले अराररोग ते मेलावर देशमुख बोहेरचपुया अंधारात, पावसाच्चे धादृकटे ...

Aruṇa Sādhū, 1978

Ekā spr̥śyācī ḍāyarī

... पद्धत अहेर स्वरब-कच्छा मारारवाडथातील योरंनोरे वाहाराराच्छा यरायोवती जमा वाट बधायची हु वाढण ( मिसरायाचीस्कुणाकते लग्रकार्थ असले की की वरिष्ट बाहाण ही माइपा आईर्णलीना ...

Sadā Karhāḍe, 1971

Ekspresa Ṭôvaravarūna

शेवटी मका वाढण[रय स्वासिविकेबरोवर होरागची चका मेऊन बापू/कोलेर चार रोग ठेयत्र की सिगरिटचे तीन पजोर दोनदा धाम पुओ अता प्रकर है सारे कोपटयातून दर बदिकर पाहात होर दुसटया ...

Āppā Peṇḍase, 1981

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 36

... शक्ती सेदलाइज इराल्यानंतर लीग टर्म होटहलपमेट लोन्स आणि बाटेट रित्क्ड विथ लेटहानपमेट ५-०० या गोत्टी वाढण[र अहित है आश्वासन माननीय सदस्य लेते मेस्ये कोणत्या आधारपर देत अहित ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1972

Upanishadarthavyākhyā - व्हॉल्यूम 1

... छोदस रूप होय ] आ वाढण (टया [ त्रस्तस्य] म्हणजे विकास पावणाटया जमाक्तिया अगदी आरंभी जन्मलेल्न और्मबहुस्यान प्रजायेयरा असे म्हणजारा हि ररायगर्म किया ईश्वर अया आणि देवीरया ...

Kesho Laxman Daftari, 1959