Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वळी" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वळी ÎN MARATHI

वळी  [[vali]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वळी ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वळी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वळी în dicționarul Marathi

Vali-femeie. 1 coadă; line; Linie. "Jethane Dhali Dharini Punch Panchayat" Tuburile s-au liniștit. „Ra 46. 2 pentru a desena o linie întinsă; Linie. 3 (L) Tarif; metoda; Bend; Politica. 4 fisuri; rulou (Din corp). 5 (bine) wafa [Ed. Inevitabile] femele și femele 1 Pentru a evita partea din spate a animalului A strâns două perne sub khogira; khogirakhalaci Pat. "Se va înrăutăți. Frica de Pionier ' -Kingvi 25; -Mod 13.31 2 ture; Cilindrul 3 rs; Bar. "Aceste cuvinte vă învață punctele forte ale inimii voastre. ' -Waman Nirbhidar 1.37 4 fisuri; cutelor; Crease. „bhitarim Nu uita Tranzit Kothimaji. "-biz 6.217 5 (Winn- Lucrare) Adăugați o soluție de urgență; Vedeți fixarea. [Valanem] Mutha-R. 1 ori și antebrațul Grupul Khagir (Capitole; avalanem; ghalanem; Păstrați-o). Croitorii ridică coada Revendicarea. -Palm 70. 2 nume de familie 3 La căsătoria cu mirele Yetem tem khanalugadem. वळी—स्त्री. १ रांग; ओळ; पंक्ति. 'जेथें वळी धरुनि पंच- नळी बसे ते । ' -र ४६. २ लिहिण्यासाठीं ओढलेली रेघ; ओळ. ३ (ल.) तऱ्हा; पद्धत; वळण; धोरण. ४ सुरकुती; वळकटी (शरीरावरील). ५ (कु.) वाफा. [सं. आवलि]
वळी—स्त्री. १ जनावराच्या पाठीला लागूं नये म्हणून खोगिराखालीं दोन उशा एकत्र शिवतात ती; खोगिराखालची गादी. 'ठेवितां वरि पळैक वळीते । घाबरोनि धरणी कवळी ते । ' -किंगवि २५; -मोउद्योग १३.३१. २ वळकटी; गुंडाळी. ३ रास; गंज. 'वळी पोथ्यांच्या ह्या तुम्हि असुर रीती शिकवितां । ' -वामन नृहरिदर्पण १.३७. ४ सुरकुती; घडी; दुमड. 'भीतरीं वळी न धरे । कोठ्यामाजी संचरे । ' -ज्ञा ६.२१७. ५ (विण- काम) तातूला तातू जोडणें; सांधणी पहा. [वळणें] ॰मूठ-पु. १ वळी आणि मूठ. खोगीर समुच्चयार्थी. (क्रि॰ कसणें; बांधणें; आवळणें; घालणें; ठेवणें). 'चवकीदारानें वळीमूठ नेली उचलून हक्काची । ' -पला ७०. २ गोणी. ३ लग्नांत वधूमातेला देण्यांत येतें तें खणलुगडें.

Apasă pentru a vedea definiția originală «वळी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU वळी


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA वळी

वळविणें
वळशिंगटी
वळसणें
वळसरा
वळसा
वळसाल
वळसाव
वळही
वळाण
वळार
वळिंबा
वळिवट
वळी
वळ
वळ
वळें
वळेसर
वळोंची
वळ्या
वळ्हई

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA वळी

अनुवाळी
अनेळी
अभाग्याची पुतळी
अरळी
अरवाळी
अरोळी
अर्वाळी
ळी
अळीपिळी
अळीमिळी गुपचिळी
अवकाळी
अवजाळी
अवळाअवळी
वळी
अवळीजावळी
अहळी
अहारोळी
आंगळी
आंगुळी
आंगोळी

Sinonimele și antonimele वळी în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «वळी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वळी

Găsește traducerea वळी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile वळी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वळी» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

瓦利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Vali
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

vali
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

वली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

فالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

Вали
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

Vali
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

Vali
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

Vali
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

Vali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Vali
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

ワリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

VALI
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

Sugriwa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

Vali
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

வாலி
75 milioane de vorbitori

Marathi

वळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

vali
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

vali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

Vali
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

Валі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

Vali
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Vali
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

Vali
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

vali
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Vali
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वळी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वळी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वळी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre वळी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «वळी»

Descoperă întrebuințarea वळी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वळी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 406
जव, जवमाव्या, धनरेषा or धनरेप, पद्म, पुत्ररेषा, भांडार, शंख, सर्पिणी, स्त्रीरेषा, स्वस्तिक. 5 (of writing orprint). ओळf. or वळ/. वळी/. पंक्ति pop. पंगत/. 6–as drawn with a pen, &c. रेघ,f. ओळ or वळ,/. वळी/. रेखाfi.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
2
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
वळी श्रावक लोको पाळीताणा वीगरेना मोटा मोटा संघ काढेछे, शिवाय कोई मरी जाय तो तेनी काण करवानें माटे बहू माणस भेगां थाय चे. आवी आवी रीते आखा वरसनो वखत पुरो थायछे, वळी वरसना ...
Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 406
वळी / . रेखा / . रेषा / . खतn . लेखा f . A waving l . लहर / . Iz . as drawn through a word , letter , & c . फांटाm . Lines and figures drawn ( along a wall , & cc . ) . खतकशी / . To draw al . or stroke . औी व्ठ / . फीडर्ण . There are certain lines ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
Apalya purvajanche tantradnyan:
या दोन्ही वाघांच्या शेपटचांवर वळी आहेत, आशियाई वाघांच्या शेपटावर काठी वळी असतात, पण जाग्वारच्या तसेच तेही जेडच्या मूर्ती करून त्या प्रेतबरोबर पुरू. लागले. यपूर्वी अमेरिकेत ...
Niranjan Ghate, 2013
5
Jidnyasapurti:
साधारणपणे सुखवस्तु नागरिक ठराविक वजनमापचे चांदचे तुकड़े वपरीत असत, यांना 'बार' आशी संज्ञा होती, बार महणजे चांदची वळी, खफाजे या मेसोपोटेमियन शहरात सापडलेल्या अशा शंभराहुन ...
Niranjan Ghate, 2010
6
Nivdak Banking Niwade (Part 6) / Nachiket Prakashan: निवडक ...
... ६०नुसार वगळता येत नाही. ते वसुलीस पात्र असते. प्रॉमेसरी नोट मध्ये दिलेली रक्कम प्रतिवादीनी मान्य केल्यास वसुलीस पात्र ठरते. कागदपत्रे सादर करणे - अंतिम सुनावणी चे वळी सादर ...
संकलित, 2015
7
MRUTYUNJAY:
मठच्या कोन्यात ठेवलेल्या दगडी धूपदानातून धुराची उग्र मंगल वळी उठत होती. रणमर्दिनी, तिची यथायोग्य शांत झाली पाहिजे.'' शिवयोगी धीरगंभीर आवाजात बोलले, “तोच नीट समजून घया.
Shivaji Sawant, 2013
8
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 392
वळकटी, f, वळी fi, गुंडाळी ./: २ पट /m, यादा /f, तक्ता h. 3 2. 7. लोटणें, लोटून नेणें. * फिरवणें, गरगरविणें. ५ गुंडाळणें, लपेटणें, ६ लोळघणें, लोळसावणे, ७ 2.i. लोटणें, चालणें, जाणें. ८ हेलकावे n.pt.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
9
Goodnight, I Wish You Goodnight, Bilingual English and ...
प ा: शहर, राज्य, झप: फोन/फक्स: ( ______ ). ( ______ ). ईमल: टप्पणी/सचना: या पस्तकाच्या न म त वळी फार काळजी आ ण ल दल गल आह. एक मळ, मजशीर, समजण्यास सलभ, आ ण श णक पस्तकाची रचना ...
Karen Jean Matsko Hood, ‎Whispering Pines Press International, Inc., 2015
10
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
१.29 वळी गई धांवे घरा । आमच्या करी येरझारा ॥१॥ नांव घेतां तो जवली । बहु भला कान्हो बली ॥धु॥ नेटो पडीं उर्ण पुरें। म्हणे अवधे चि बरें ॥२॥ तुका म्हणे चिता । वटे न व्हावा परता ॥3॥ चाल चाल ...
Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वळी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वळी în contextul următoarelor știri.
1
'सोनू'चं सोनं
परंपरेनुसार आजीनं त्याच्या बाबांची चेन-पेंडण्ट सोहमला दिली. प्रथमसाठी नवीन चेन केली. बारशाला दोघांनाही भेट म्हणून चेन, वळी मिळाली होती. सणावाराच्या निमित्तानं त्यांना चेन घालते. एरवी सुरक्षेच्या कारणानं बाहेर चेन घालत नाही. «Loksatta, Oct 15»
2
सोन्यात गुंतवणूक करण्यापूर्वी...
१. दागिन्यांची खरेदी : सोन्यात गुंतवणुकीचा पारंपरिक कल हा सोन्याचे दागिने खरेदीकडेच असतो. प्रसंगी सोन्याची वळी, नाणी व चिपा खरेदी केल्या जातात. परंतु या पद्धतीच्या काही उणीवा आहेत. तुमच्या खरेदी मूल्यात घडणावळीचा खर्च समाविष्ट ... «Divya Marathi, Aug 15»
3
सोने आणि गृहखरेदीची गुढी!
सोन्याच्या दागिन्यांबरोबरच नाणी व वळी मोठय़ा प्रमाणात विक्रीसाठी उपलब्ध करून देण्यात आल्या आहेत. गृहबांधणीमधील मंदी पथ्यावर या वर्षी गृहबांधणी उद्योगावरही मंदीचे सावट आहे. त्यामुळे, घरांच्या खरेदीवर विकासकांनी वेगवेगळ्या ... «Loksatta, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वळी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/vali-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe