Înțelesul "वेधक" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA वेधक ÎN MARATHI

वेधक  [[vedhaka]]

CE ÎNSEAMNĂ वेधक ÎN MARATHI?

Definiția वेधक în dicționarul Marathi

Bidar V 1 piercing 2 (L) fumător; locui cu încredere; praf de chili; Greu. 3 atingere; Transportatorul orașului; thava Destinatar. 4 Atractive; Cittaharaka. (Cuprins) Atractiv "Ei spun că sunt minunați. Dă-ne Gokuli. voi Dwarka a fost fondată. -h 36,3 9 [V] Wadhana-Ukri 1 padanem Stab; Bhosakanem. Ucideți 2; Să speculeze; Karanem înțelept. „prabhusi Trishtin Vedi ... "-Markan 11.21. Convergeți 3; stabil Păstrați (minte). 4 Atracții; Guntavinem. "A cui e politica de împuternicire Mintea cunoștinței este prudentă. -Modern 7.2. Aruncați 5; Confirmați conștiința; Bhedanem. 6 rezultate; Karanem volumul de muncă. Taci până la 65 de ani. Ceaiul Chandaniyats spune, tremura. JNA 9 cuvinte .141. [Ed. Penetrarea] noninvaziv. 1 gaură, beck, pene padanem; Tontanem. 2 angajamente; Un împușcat de asasin. [Ed.] Vedhaniya-vs. Poartă, fantezie. [Nu] Vedavati-Femeie 1 Ceara; Atractivitatea. - Hei Kanye Chanau Wadhwati. sisu 60 9 2 dragoste putere - Acum, Falah Vadhavati. -Răsuțe 9.2 Vi. Un act de observație; Bine. "În urma iertării Sunt domn- Observatorul lui Krishna. -Shișu 243 Observatorul-femeie. planete Locul înconjurător Vedhasastra-nu. Aakashash Jyotsanche Av- Oamenii își vor decide viteza, statutul și așa mai departe Legea. VS-înțepat. 1 a găsit karanarem; Bhedanarem. Introduceți 2 Gata. Vaishya V. Fit, fezabil, favorizat, angajat [Ed.]

वेधक—वि. १ भोंक पाडणारा. २ (ल.) झोंबणारा; बोचणारा; तिखट; कडक. ३ हृदयस्पर्शी; शहारे आणणारा; ठाव घेणारा. ४ आकर्षक; चित्तहारक. (समासांत) मनोवेधक. 'म्हणती वेधका वनमाळी । आम्हांस टाकून गोकुळीं । तुम्हीं द्वारका वसविली ।' -ह ३६.३९. [सं.] वेधणें-उक्रि. १ भोंक पाडणें; भोसकणें. २ मारणें; टोंचणे; विद्ध करणें. 'प्रभुसी त्रिशतीं वेधी...' -मोकर्ण ११.२१. ३ एकाग्र करणें; स्थिर ठेवणें (मन). ४ आकर्षून घेणें; गुंतविणें. 'ज्याच्या नीतिश्रवणीं ज्ञात्याची चित्तवृत्ति वेधावी ।' -मोकर्ण ७.२. ५ क्षत पाडणें; अंतःकरण विद्ध करणें; भेदणें. ६ परिणाम करणें; व्याप करणें. 'एर्‍हवीं दिठी वेधली कवळें । तैं चांदणियातें म्हणे पिवळें ।' -ज्ञा ९.१४१. [सं. वेधन] वेधन-न. १ छिद्र, भोंक, वेज पाडणें; टोंटणें. २ गिरमिट; भोंक पाडण्याचें एक हत्यार. [सं.] वेधनीय-वि. वेध पाडण्यास योग्य, इष्ट. [सं.] वेधवती-स्त्री. १ वेधकपणा; आकर्षकता. 'ते कांई वाणौ वेधवती ।' -शिशु ६०९. २ प्रेमशक्ति. 'आतां वेल्हाळ वेधवती ।' -भाए ९.२. -वि. वेध लावणारी; आकर्षक. 'कीं जागातें भूलवीति । ते श्री- कृष्णाची वेधवती ।' -शिशु २४३. वेधशाला-स्त्री. ग्रहांचे वेध घेण्याचें ठिकाण. वेधशास्त्र-न. आकाशस्थ ज्योतींचें अव- लोकन करून त्यांच्या गती, स्थिती, वगैरे निश्चित करणारें शास्त्र. वेधित-वि. १ विद्ध करणारें; भेदणारें. २ वेध करण्यांत कुशल. वेध्य-वि. वेधण्यास योग्य, शक्य, इष्ट, योजित. [सं.]

TRADUCEREA वेधक

Găsește traducerea वेधक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile वेधक din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वेधक» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 邀请
• Traducător din Marathi - Spaniolă: invitando
• Traducător din Marathi - Engleză: inviting
• Traducător din Marathi - Hindi: आमंत्रित करना
• Traducător din Marathi - Arabă: دعوة
• Traducător din Marathi - Rusă: Приглашая
• Traducător din Marathi - Portugheză: convidando
• Traducător din Marathi - Bengali: আমন্ত্রণ জানিয়ে
• Traducător din Marathi - Franceză: invitant
• Traducător din Marathi - Malaeză: mengundang
• Traducător din Marathi - Germană: einladende
• Traducător din Marathi - Japoneză: 招待
• Traducător din Marathi - Coreeană: 초대
• Traducător din Marathi - Javaneză: ngundang
• Traducător din Marathi - Vietnameză: mời
• Traducător din Marathi - Tamilă: அழைப்பு
• Marathi: वेधक
• Traducător din Marathi - Turcă: çekici
• Traducător din Marathi - Italiană: Invitare
• Traducător din Marathi - Poloneză: zapraszanie
• Traducător din Marathi - Ucraineană: запрошуючи
• Traducător din Marathi - Română: invitarea
• Traducător din Marathi - Greacă: Πρόσκληση
• Traducător din Marathi - Afrikaans: nooi
• Traducător din Marathi - Suedeză: inbjudande
• Traducător din Marathi - Norvegiană: inviterer

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «वेधक»

Descoperă întrebuințarea वेधक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वेधक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 523

द्रव आणणारा , करूणारसाचा , रसिक , रसभरित , करूणारसभरित , करुणाजनक , करूणेोत्पादक , करूणामय , करूणात्मक , कारूणिक , करूण , करूणापर , द्रावक , चित्नद्रावक , वेधक , चित्न वेधक , मनी वेधक ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Business Legends:

जीवंतपणीच "आख्यायिका' ठरलेल्या भारतातील चार महान उद्योगपतींची वेधक शब्दचित्रे. जी. डी. ...

Gita Piramal, 2012

Bābā Padamanajī, kāla va kartr̥tva

... ठयक्तीमात्वावर एकदम मोठा प्रकाश पद्धाव्ययासाररका वाटतो| नाटागर्तर्ण प्रसजाख्या मन/वेधक हकागर्तहै स्वत/चार मनाने पारदर्शक प्रतिबिब मांजबरोबरच अनेक प्रकाररथा ठयचतीची वेधक ...

Keśava Sītārāma Karhāḍakara, ‎Baba Padmanji, 1979

Bhagavadgitece tīna tīkākāra

काय घडले असेल ते निश्चयात्मक रीत्या मांगता येत नसले तरी सर्वसामान्य माणसा२न्दा मनाला माल श्रीकृष्ण आणि अर्चन यया संवादाचा हा प्रसंग अतिशय वेधक आणि रोमहथक वाकी यात ...

Vināyaka Rāmacandra Karandīkara, 1974

Kalpavela: Śrīkr̥shṇadayārṇavāñce jīvana āṇi tyāñcī kavitā ...

अशा बोलो पुती लिहिलेल्या प्रस्तायमांचा य स्वतंत्र लेखाहिपणीचा उपयोग करून दयर्णगर्याकया जीवनाचा व बाणीचा वेधक परिचय घडविणारे दोभरन्तवाशे पानचि पुस्तक प्रकाशित केले तर ...

Rāmacandra Cīntāmaṇa Ḍhere, 1976

Kavivarya Bhā. Rā. Tāmbe: eka cikitsaka abhyāsa

बीतीची ही उत्कटता नाविकाला प्राणाचे मोल द्यायलाही तयार है प्रेक्नंर भावनेचे आँतरलयोसह रेखाटलेले है स/दर चित्र भावनेच्छा सूक्मतेवर भर दिल्या-द्ध मुठिच वेधक वाटते. त्यातील ...

Āśā Sāvadekara, 1979

Cikitsā-prabhākara

कोधिशोवर संक पंगु -. इत्यादी वातरोगसि पोटरीध्या ईद्रममचि (पोटरीचा कोठरी लालची शोर वेधक गलगंड व गंडमाला - यजिवर मांडोची शोर मेधावी. गुडधीस लेन योटचापाभून वर ४ बोटाचंर शोर ...

Prabhākara Bālājī Ogale, 1970

Kādambarīkāra Phaḍake

फडके शानी रेवा व रोहिणी मांचा हा झगडा फारच कोसंयाने व वेधक पद्धतीने रंगाविलेला अहै कार्वबरीध्या सुरूवातीचा अभिशीपगा या शेकाध्या चमकदार व नाटल्मार्ण प्रसंगाने नागलाच ...

Madhav Kashinath Deshpande, 1965

Kāneṭakarāncī nāṭyasṛshtī

... मागणी करशारे असतात कानेटकर नाटछ अचुक तिपतात नाटचावर त्योंची घदु पकड असती म्हगुन त्योंची नाटके निठकठ भार्षवर शैलंका वर तरत नाहीत तो त्यातील पुराटधाधुठे वेधक ठरतात.

Rājana Jayasvāl, 1988

Teṇḍulakarāñcī nāṭake

नाना : नरकासुर-चा-कोतवाल-चा वध झाला, नाना-वाशो-राम गांचे शहस्काटशह वेधक आहेत हे खरे. परंतु बबन, त्यांनी घेतलेल्या पवित्९यातृन, त्यांची जी परस्पर. रूपे दिसतात ती व त्यास असगार.

Candraśekhara Barve, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वेधक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वेधक în contextul următoarelor știri.

जड झाले ओझे..

साधी कंपास पेटी किंवा रंगीत खडूंची पेटी आता किती तरी प्रकारांमध्ये मिळते. हे सारं अतिशय वेधक रंगात आणि चित्रविचित्र आकारांत उपलब्ध असतं. जून महिन्यात शालेय साहित्याची बाजारपेठ या अशा रंगीबेरंगी वस्तूंनी अक्षरश: लडबडलेली असते. «Loksatta, Sep 15»

स्मार्ट सिटी चे रूपांतर रावणाच्या लंकेत नको …

आपल्या व्यस्त दिनक्रमातून वेळ काढून २६0 प्रकारच्या पक्षांचे आवाज, त्यांच्या वेधक हालचाली व मनोहारी छायाचित्रे त्यांनी टिपली. या कार्यात त्यांना सतिश पांडे, निरंजन संत व प्रमोद देशपांडेंची सक्रीय मदत झाली. बर्डस आॅफ बिंदावास या ... «Lokmat, Sep 15»

रेल्वेच्या प्रलंबित प्रकल्पांना चालना?

वेचक-वेधक. इंग्लंडची हृदयसम्राज्ञी. बस नाम ही काफी है. अमृताचा 'फोटो विथ शाहीद'! पाळी मिळी गुपचिळी .. म्हणून शाहीद वाढवतोय दाढी. सणांची खाद्यसंस्कृती. वक्त है बदलने का. टेस्टी 'ट्विस्टी रॅप्स'. 'भगीरथांची गावे' उभारणाऱ्यांची कहाणी. «Loksatta, Sep 15»

BLOG: नावातच सारे असते!…

वेचक-वेधक. खाऊखुशाल : चविष्ट वडय़ामागची 'सदिच्छा' ..नाही कशी म्हणू तुला? ग्रँड निवृत्ती. कर कोणी, कधी आणि कसा भरावा? इतिहासाच्या तयारीचे समग्र धोरण. मैफल स्वर अन् स्वादाची ! गोडवा चॉकलेटसह समाजसेवेचा! सजली आरास.. अत्युच्चपदी. «Loksatta, Sep 15»

सानियाच्या खेलरत्नबाबत शासनावर टीका केली नाही …

वेचक-वेधक. माणुसकीला हरवणारे तंत्रज्ञान! आता 'फोल्डेबल स्मार्टफोन' येतोय.. गणेशभक्तांची कापडी फलकांनाही पसंती · विघ्नहर्त्यांचे तरुण सजावटकार! नैवेद्यम् समर्पयामि · बाप्पा, प्लीज, एवढं करच..!!! व्हिडिओ: कसे आहे फेसबुकचे मुख्यालय. «Loksatta, Sep 15»

रहस्य, रोमांच व संवेदनांचा वेधक प्रवास

'दृश्यम' हा हिंदी भाषेतील चित्रपट खुनाचा तपास करताना रहस्यमयता आणि थरार निर्माण करण्यात यशस्वी ठरला आहे. दिग्दर्शक निशिकांत कामत आहेत. हा चित्रपट मूळ मल्याळम भाषेतला असून तो तेलगू आणि तमिळ भाषेनंतर आता हिंदीतही प्रदर्शित ... «Lokmat, Iul 15»

पर्यावरणसंवर्धनासाठी 'ग्रीन आयडिया'

या प्रदर्शनाचे वैशिष्टय़ म्हणजे थ्री इडियट चित्रपटातील सायकल गिरणी हे सर्वात वेधक असे उपकरण या निमित्ताने ठाणेकरांना पाहता येणार आहे. * सोलरवर चालणारी कार, शंभरहून अधिक औषधी वनस्पती, पवनऊर्जा, सौरऊर्जेचे मॉडेलसह जैवविविधतेवर ... «Loksatta, Iun 15»

सातमाळेतल्या इतिहासतीर्थावर..

या जिल्ह्यातल्या डोंगररांगा सुद्धा तितक्याच वेधक. सेलबारी-डोलबारी असो किंवा त्र्यंबक-वाघेराची प्रत्येकीचं खास वैशिष्टय़. पण या सगळय़ांची अनभिषिक्त सम्राज्ञी म्हणजे सातमाळा रांग. चौदा अभेद्य अशा गिरिदुर्गाची मालिका आणि ... «Loksatta, Feb 15»

अज्ञात इतिहास व बिकट वर्तमान

राजकारणात प्रतिपक्षावर हल्ला करायला वेचक, मोजके मुद्दे उचलून त्यांची वेधक मांडणी केली की प्रचाराचे काम भागते. त्या प्रकारात ओवैसी, मोदी अव्वल आहेत.गेल्या काही वर्षांत इतिहास हा उपजीविकेचा विषय म्हणून अथवा रोजगाराचा मार्ग ... «maharashtra times, Nov 14»

फोटो शेअर करा

साहित्य या दिवाळी अंकात ज्येष्ठ कथालेखक शांताराम यांच्याबरोबर रेखा बैजल, नीलिमा भावे, उषा तांबे, मधुकर धर्मापुरीकर, माधवी कुंटे, म. वि. कोल्हटकर, विजय खाडिलकर आदी प्रसिद्ध लेखक-लेखिकांच्या वेधक क‌था आहेत. शताब्दी स्मरण हा विशेष ... «maharashtra times, Oct 14»