Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वेष्टक" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वेष्टक ÎN MARATHI

वेष्टक  [[vestaka]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वेष्टक ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वेष्टक» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वेष्टक în dicționarul Marathi

Vestaka-vs. Asediu, voal, acoperire etc. [Ed.] Vestanem-ukri. 1 vedhanem; Gheranem. Uită-te la standul vertical. Yari Povestea e trează. -Madya 4.143 Rotiți peste 2 părți; LAPE TANEM. [Ed. Wrap] vestana-nana. Cercul 1; Păstrează-l 2 Acoperire; Cazul. 2 saci; teacă; Fii ușor de găsit. 4 gard; plaja; Citat. 5 ture; Fera (muntele montan de munte) este unul dintre cele 6 dansuri Tip, gest 7 pânză; Dhoti. [Ed. Wrap] Vesta VS-Niya. Să stea în jur, să zgârie, să zgârie, să zgârie [Vi] Siddha-Pu asediu; Hoop. "Vectra Dhananjaya este adevărul tărâmelor Pandit Vesta. -Modrol 2.20 VS-ambalate. Vestilela. Wrap-femeie. 1 (tanja) dhoti; Lungim. 2 Strângeți intestinele. greutate View. Sângerări gastrointestinale Mohan face asta. navanita 14.6. वेष्टक—वि. वेढा, वळसा, आवरण इ॰ घालणारा. [सं.] वेष्टणें-उक्रि. १ वेढणें; घेरणें. 'वेष्टित उभे देखोनि करें । येरी वृत्तांत विचारी ।' -मुआदि ४.१४३. २ भोंवतीं गुंडाळणें; लपे- टणें. [सं. वेष्टन] ॰वेष्टन-णन. १ घेरणें; वेढणें. २ आवरण; आच्छादन. २ पिशवी; म्यान; गवसणी. ४ कुंपण; तट; कोट. ५ वळसा; फेरा (रस्त्याचा पर्वताभोंवतीं) ६ नृत्यांतील एक प्रकार, हावभाव. ७ वेढण्याचें वस्त्र; धोतर. [सं. वेष्टन] वेष्ट- नीय-वि. वेढण्यास, भोंवतीं गुंडाळण्यास, झांकण्यास योग्य. [सं.] वेष्टा-पु वेढा; घेरा. 'वेष्टा धनंजयाला आत्मयशें सत्य पांड वेष्टया ।' -मोद्रोण २.२०. वेष्टित-वि. वेष्टिलेला. वेष्टी-स्त्री. १ (तंजा.) धोतर; लुंगीं. २ आंतडीं गोळा होणें. वेट पहा. 'हृदयीं कवळून जठरवेष्टी । होत असे मोहानें ।' -नवनीत १४.६.

Apasă pentru a vedea definiția originală «वेष्टक» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU वेष्टक


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA वेष्टक

वेवधान
वेवर्धना
वेवसा
वेवस्ता
वेवाद
वेवारणें
वेव्हार
वे
वेश्या
वेष
वे
वेसंगणें
वेसजी
वेसण
वेसन
वेसवा
वेसवार
वेस्त
वेहकळी
वेहणें

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA वेष्टक

अकंटक
अक्षिकूटक
टक
अटकचटक
टक
आटकमाटक
उंटक
एकटक
टक
कंटक
टक
करनाटक
काटक
कीटक
कुट्टक
कुरंटक
कोरीटक
खटकखटक
खाटक
प्रघट्टक

Sinonimele și antonimele वेष्टक în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «वेष्टक» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वेष्टक

Găsește traducerea वेष्टक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile वेष्टक din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वेष्टक» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

Vestaka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Vestaka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

vestaka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

Vestaka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

Vestaka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

Vestaka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

Vestaka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

vestaka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

Vestaka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

vestaka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Vestaka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

Vestaka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

Vestaka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

vestaka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

Vestaka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

vestaka
75 milioane de vorbitori

Marathi

वेष्टक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

vestaka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

Vestaka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

Vestaka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

Vestaka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

Vestaka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Vestaka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

Vestaka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Vestaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Vestaka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वेष्टक

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वेष्टक»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वेष्टक» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre वेष्टक

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «वेष्टक»

Descoperă întrebuințarea वेष्टक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वेष्टक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...
saṃskr̥ta-saṃskr̥ta-marāṭhī Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, Nārāyaṇa Hari Jośī. वेष्टक--पु, वनस्पति० शाल्मली ( ध. १ तो ६ ) साबरी. श्रीवेष्टक: ( रा. १ २श्व९र ) सुगीयों धूप. वेष्टन-न., क्षग्रन्थिबन्धर्न सपौदिमि: ...
Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, ‎Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 833
वेष्टक. 3 गुंडाळणारा, लपेटणारा, गुंडाटून बांधणारा, &c. I cloth, &c. thut urops. वेटनn. बारदानn. वासनn. आळाn. रूमालn. वासनn. वासनीवस्लेn.-कापडn. WRArH, n. v.ANGER. रागm. कोपेm. क्रोधn. रोषm.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
3
Somanātha granthāvalī - व्हॉल्यूम 1
दुर्ग भंग तिहि काल हीं होइ हिये पहिला ।।५३0 अंतर सुभ पुनि पाप यह बाहिर होइ जु मित्र । दुर्ग वेष्टक नास कों पाते हैं अपवित्र ।।५४0 अंतर पायस का में सुभ ग्रह को विश्राम । होइ भेद सो भी ...
Somanātha, ‎Sudhakar Pandey, 1972
4
The White Yajurveda: The Çrauta-sûtra of Kâtyâyana with ...
... याचिका: Leva- ५) वाट॰ 'रेविकेटकां blahidh. वेकटां Apr. In- वेष्टक 8ec.in- 'कात्रि रै-blवैस्य इष्टकास्याने चयटश शर्करा उपधयाः [नैशव स्थानेश्यु तटव “शर्कशः पाषाएणा]। उधप्रमाणमास्ये २९.8. २.
Albrecht Weber, 1859
5
Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 28
अपरापोषिका (पक्षियों और उरगों की घुणावस्था में आँक्तिजन प्रदायक वेष्टक ष्टिल्लेशिर वैली) ; धा/दे- 1.1111101.: अपरापोषिका संबंधी; 11811.] साँसेज रूप; बपरापोषिका संबंधी; श.
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
6
Jyotish Shastra Mein Swarvigyan Ka Mahattva
दुर्गसैन्वं सद-बोने: प्राकारे मव्यबाह्यकम् । नीचर्मा वेष्टक: सैल ज्ञातव्य" स्वरवेदिभि: 1. ८६ आई पुरमध्य में शुभ ग्रह और पाप ग्रह हितकर होते हैं जो कोटाधिप के लिए विजय सूचक होते है ।
Kedardutt Joshi, 2006
7
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 1027
नरक का एक भेद । सम० गो:, वेष्टक: सेमल के पेड़ का गोद । शल१व: [ शालु-मव ] 1. एक देश का नाम है शम देश का राजा । आव (वि०) (लता-वी) [ शव-जणु ] शवसस्वाधी, (किसी रिस्तेदार की) मृत्यु से उत्पन्न-दशाएं ...
V. S. Apte, 2007
8
Vaidika-padānukrama-koṣaḥ: sa ca ... - व्हॉल्यूम 4,भाग 4
उस (परि-ट : औक य, अभि", आ", २उद०, आ, नि", निधि", आर", प्र०, प्रज्ञा, प्रतिनिधि:, वि०, सर, जीति वेड-- दन., (वेष्टक-१कर्ण०, औ०; वेब-- यूप०; यमान-, वेष्टबित्वा, हैवेष्टव्य--; वेयु१त- अथ: सी-ममरिग; वेब, कये-य-, ...
Viśvabandhu Śāstrī, ‎Bhimadeva, ‎Rāmānanda, 1961
9
Vaidika Vyakarana
वेष्टक, ८९, वैदृत्त (स्वस्ति), ३८९. व्यऊजक, १ २क, व्यसन, १;३;६-री२४--३१. व्याख्या, २२३; पृ० ६९४, टि० ७१. व्यूह- ४२०. फ्ताङ्गगौ ० १ 3१ ० ६ ;१ ० ८,-१ र ३-२६; र १ २;२ १ ७. शायरी, ४२२नि४२६खनि४२८वा शत्रन्त, लुहृ से, ...
Ram Gopal, 1969
10
Jaina agama sahitya : manana aura mimamsa : Jaina vangmaya ...
और नन्दन में भी आचार, का परिचय प्रदान करते हुए बताया है कि उसमें संखीय वेष्टक और संखोय शतोक हैं : आचारोंग के आठवें अध्ययन के सातवें उद्देशक तक की रचना शैली चौर्ण है और आठवाँ ...
Devendra (Muni), 1977

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वेष्टक [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/vestaka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe