Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "animisme" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANIMISME ÎN MALAEZĂ


animisme
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ANIMISME ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «animisme» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

animism

Animisme

Credința animismului sau a credinței în creaturi și spirite subtile este considerată a fi baza credințelor religioase care au apărut pentru prima dată printre oamenii primitivi antice. Animism cred că totul de pe acest pământ are un spirit ,, care trebuie respectate pentru a nu perturba spiritul uman, dar, de asemenea, le ajuta la băuturi spirtoase și duhul cel rău și, de asemenea, în viața lor de zi cu zi. Acest spirit este, de asemenea, cunoscut prin diverse nume, inclusiv jinn, mambang, spirite, bunicii, maeștrii și gardienii. Uneori acest spirit este considerat, de asemenea, sufletul ancestral al strămoșilor decedați, care trăiesc acum într-un astfel de loc. Se estimează că în vestul Kalimantan există încă 7,5 milioane de persoane Dayak care aparțin animismului. În afară de spiritul și spiritele care populează zonele menționate mai sus, animism, de asemenea, cred că spiritele celor care au fost deja mort, poate intra în corpul animalelor, cum ar fi sfert de Nias, o insulă situată la vest de Sumatra cred că un șobolan ieșirea din casă a fost un spirit al unei femei care a murit. Kepercayaan animisme atau kepercayaan kepada makhluk halus dan roh dipercayai merupakan asas kepercayaan agama yang mula-mula muncul dalam kalangan manusia primitif purba kala. Kepercayaan animisme mempercayai bahawa setiap benda di bumi ini,, mempunyai semangat yang mesti dihormati agar semangat tersebut tidak mengganggu manusia, malah membantu mereka dari semangat dan roh jahat dan juga dalam kehidupan seharian mereka. Semangat ini juga dikenali dengan pelbagai nama, antaranya jin, mambang, roh, datuk, tuan, dan penunggu. Kadang-kala semangat ini juga dianggap roh leluhur mereka yang telah meninggal yang kini menetap ditempat sedemikian. Dianggarkan bahawa di Kalimantan Barat masih terdapat 7,5 juta orang Dayak yang tergolong pemeluk animisme. Selain daripada semangat dan roh yang mendiami di tempat-tempat yang dinyatakan di atas, kepercayaan animisme juga mempercayai bahawa roh orang yag telah mati boleh masuk ke dalam tubuh haiwan, misalnya suku Nias, di sebuah pulau yang terletak di barat Sumatera mempercayai bahawa seekor tikus yang keluar masuk dari rumah merupakan roh daripada wanita yang telah mati beranak.

Definiția animisme în dicționarul Malaeză

animism credința că fiecare lucru are o pasiune. animisme kepercayaan bahawa setiap benda mempunyai semangat.
Apasă pentru a vedea definiția originală «animisme» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANIMISME


Amerikanisme
Amerikanisme
absolutisme
absolutisme
aerotropisme
aerotropisme
aforisme
aforisme
aktivisme
aktivisme
alkoholisme
alkoholisme
altruisme
altruisme
amaturisme
amaturisme
anabolisme
anabolisme
anakronisme
anakronisme
anemotropisme
anemotropisme
aneurisme
aneurisme
anorkisme
anorkisme
antirasisme
antirasisme
dinamisme
dinamisme
disfemisme
disfemisme
ekstremisme
ekstremisme
eufemisme
eufemisme
optimisme
optimisme
pesimisme
pesimisme

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA ANIMISME

angsoka
angun
angur
angut
anhu
ani
ani-ani
aniaya
animasi
animis
animistik
animo
aning-aning
anion
anis
anja
anjak
anjal
anjang
anjang-anjang

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANIMISME

antropomorfisme
antroposentrisme
arkaisme
asetisisme
astigmatisme
ateisme
autisme
barbarisme
behaviorisme
bilingualisme
blefarisme
botulisme
cartisme
cauvinisme
despotisme
determinisme
didaktisisme
dogmatisme
dualisme
egalitarianisme

Sinonimele și antonimele animisme în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «animisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANIMISME

Găsește traducerea animisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile animisme din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «animisme» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

万物有灵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

animismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

animism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

जीवात्मा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

الأرواحية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

анимизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

animismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

সর্বপ্রাণবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

animisme
220 milioane de vorbitori

Malaeză

animisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Animismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

アニミズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

정령 신앙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

animisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

thuyết tâm linh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

ஆன்ம வாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

सर्व वस्तूंमध्ये आत्मा आहे असा विश्वास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

canlıcılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

animismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

animizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

анімізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

animism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

ανιμισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

animisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

animism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

animisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a animisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANIMISME»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «animisme» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre animisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANIMISME»

Descoperă întrebuințarea animisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu animisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Dari Animisme Ke Monoteisme: Kristenisasi Di Poso, 1892 ...
History and development of Christianity in Poso, Sulawesi Tengah Province, 1892-1942.
Lukman Nadjamuddin, 2002
2
Animisme Et Spiritisme: Essai D'un Examen Critique Des ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Aleksandr Aksakov, 2013
3
Le vitalisme et l'animisme de Stahl par Albert Lemoine - Halaman 169
Nous avons distingué deux parties dans la doctrine de Stahl : le vitalisme et l'animisme proprement dit. Si l'animisme est inséparable du vitalisme, on peut isoler celui—ci de celui-là. On peut rejeter l'animisme comme une conclusion arbitraire ...
Albert Lemoine, 1864
4
Sejarah dan tamadun bangsa Melayu - Halaman 15
Namun, dipercayai kepercayaan asas mereka adalah animisme dan dinamisme. Animisme adalah kepercayaan kepada serba roh, iaitu semua benda bernyawa atau tidak mempunyai roh (semangat). Dinamisme meru- pakan kepercayaan ...
Ahmad Jelani Halimi, 2008
5
Sinkritisme dalam Wayang Wong Johor (Penerbit USM):
Sementaraitu,pengaruh animisme dapat dilihatpada watakSemar, Petruk dan Gareng kerana darisegi mitosnya, ketigatiga watakini dianggap sebagai tuhan animisme bangsa Jawa. Semar sebagai orang yang palingtua daripada semua ...
Mohd Kipli Abdul Rahman, 2014
6
Islamisasi Kerajaan Gowa: abad XVI sampai abad XVII - Halaman 46
Kepercayaan semacam ini oleh E. B. Tylor53 dinamakan animisme, yaitu berasal dari kata anima, berarti soul atau jiwa. Menurut Tylor, animisme adalah suatu kepercayaan tentang realitas jiwa.54 Menurut animisme seperti dikemukakan ...
Ahmad M. Sewang, 2005
7
Animisme et Islam chez les Manza (Centrafrique): influence ...
(Peeters 1978)
Suzanne Renouf-Stefanik, 1978
8
Religi suku Murba di Indonesia - Halaman 6
Seperti halnya dengan teori animisme, teori pra-animisme juga memiliki pengikut serta penentangnya. Pada awal abad ke-20, di samping teori pra-animisme timbul juga suatu teori yang disebut teori tokoh dewa yang tertinggi. Pada tahun ...
Harun Hadiwijono, 2000
9
Dictionnaire D’épistémologie Génétique - Halaman 11
(Voir DÉCALAGE) Animisme C'est *la tendance qu'a l'enfant de prêter la vie et la conscience aux êtres inanimés." R.M. 117. L'animisme *désignera pour nous la tendance à considérer les corps comme vivants et intentionnés.'" R.M. 160.
A.M. Battro, 2012
10
Keluar Dari Agama Suku Masuk Ke Agama Kristen - Halaman 7
... den Poso AIfoer (Serba Serbi Mengenai Kehidupan Rohani dan Sosial Orang AIfoer di Poso), tahun 1895-1897. Pada masa cuti pertamanya ia menulis Het Animisme van den Indischen Archipel (Animisme di Kepulauan Nusantara, 1906).
Albertus Christiaan Kruyt, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Animisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/animisme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z