Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beduk" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEDUK ÎN MALAEZĂ


beduk
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BEDUK ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beduk» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
beduk

Arte

Beduk

Beduk sau, de asemenea, cunoscut sub numele de tabuh este un tambur care este folosit pentru a indica timpul de rugăciune în surau sau moschee în vremurile vechi. De asemenea, folosit ca instrument muzical în timpul ceremoniei oficiale, cândva în trecut. De obicei, este realizat dintr-un cadru din lemn de copac Nangka care este perforat, și numai o parte a pielii este atașat. Beduk atau juga dikenali sebagai tabuh merupakan sebuah gendang yang digunakan bagi menandakan masuk waktu solat di surau atau masjid pada zaman dahulu. Juga digunakan sebagai alat muzik semasa upacara rasmi pada suatu masa dahulu. Pada kebiasaannya ia diperbuat daripada bingkai kayu batang pokok Nangka yang ditebuk, dan hanya sebelah bukaan dipasang kulit.

Definiția beduk în dicționarul Malaeză

sj tambur tambur mare în surau, moschee, etc, tabuh. beduk sj gendang besar di surau, masjid, dll, tabuh.
Apasă pentru a vedea definiția originală «beduk» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEDUK


akueduk
akueduk
ceduk
ceduk
keduk
keduk
leduk
leduk
sekeduk
sekeduk
weduk
weduk

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA BEDUK

bedah
bedak
bedal
bedama
bedan
bedara
bedat
bedaya
bedegap
bedegong
bedel
bedeng
bedil
bedooh
beduan
bedudak
bedukang
bedung
beg
bega

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEDUK

aduk
anduk
baduk
banduk
biduk
buduk
bunduk
caduk
campur aduk
cemiduk
cenduk
cuduk
daduk
duduk
duk
enduk
handuk
induk
jemuduk
kaduk

Sinonimele și antonimele beduk în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «beduk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEDUK

Găsește traducerea beduk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile beduk din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beduk» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

beduk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

Bedük
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

beduk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

beduk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

beduk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

beduk
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

Bedük
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

beduk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

Beduk
220 milioane de vorbitori

Malaeză

beduk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Bedük
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

beduk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

beduk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

Beduk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

beduk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

beduk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

beduk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

beduk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

beduk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

beduk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

beduk
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

beduk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

beduk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

beduk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

beduk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

beduk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beduk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEDUK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beduk» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre beduk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEDUK»

Descoperă întrebuințarea beduk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beduk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Masjid-masjid bersejarah di Indonesia - Halaman 242
Beduk Kiai Bagelan, dibuat pada tahun 1834-1840 M. Beduk ini terbuat dari bongkot (pangkal) pohon jati bang sisa dari tiang agung bangunan pendopo Kabupaten Purwerejo, yaitu berasal dari kayu jati bercabang lima yang disebut Jati ...
Abdul Baqir Zein, 1999
2
Mesjid-mesjid Bersejarah di Jakarta: - Halaman 17
Beduk dan kentungan di Masjid Agung Demak. Hingga kini beduk dan kentungan ditabuh atau dipukul sebagai penanda telah masuknya waktu salat. Elemen lain yang menjadi ciri masjid-masjid Nusantara ialah beduk atau kentungan ...
Tim Editor, 2011
3
Kamus bahasa Sasak-Indonesia - Halaman 30
menembak: celiet da ~pandainya menembak: tebedil ditembak bedok gondok; - belong, gondok di leher: - telinga, gondok di pang- kal tclinga bedu lumban: sampi nene — , sapi ini laniban berjalan: bcduan lebili laniban beduk beduk; ...
Pusat Bahasa (Indonesia), 2001
4
Cinta tak ada mati: dan cerita-cerita lainnya - Halaman 65
Sepanjang bulan puasa lalu, saat-saat pertama perkenalannya dengan beduk dan ia mendapati dirinya jatuh cinta kepada benda itu, ia menemukan banyak sekali gaya dan orang-orang memaafkan belaka segala percobaan penuh bising di ...
Eka Kurniawan, 2005
5
KONTAL KANTIL: Karya-karya Terpilih Ismas Saring: - Halaman 75
Satu malam di masjid Kami tarawih makmum bersama Habis tarawih ada pertandingan pukul beduk Malam itu malam Jumaat Habis pertandingan, turunkan beduk dari gantungan Campak dan rendam dalam kolam (masa itu tiada lagi ...
Ismas Saring, 2014
6
Tragedi negara kesatuan kleptokratis: catatan di senjakala
UNTUK SIAPA BEDUK DITABUH akbir Akbar pada malam Hari Raya Fitrah dengan tidak sengaja menghilangkan perlunya rukyat. Pemuka-pemuka agama dengan sendirinya harus mendasarkan penentuan akhir Ramadan pada hisab, ...
Jacob (T.), 2004
7
CUPCAKES: Inspirasi Figurin & Variasi Topping - Halaman 60
Cara Membuat Beduk: 1. Buat bentuk silinder dengan diameter agak besar menggunakan fondan warna cokelat. Beri moif garis menyilang di sekeliling silinder. Gilas dan cetak bulat fondan warna puih untuk penutup kedua ujung beduk.
Hesti Merina, 2012
8
Mahaguru - Halaman 246
Untuk kita, beduk adalah media dakwah, tapi bisa saja orang lain memiliki pandangan berbeda." "Ada apa sebenamya dengan beduk ini, Kiai?" "Kawanku menganggapnya bidah karena Nabi tidak memakai beduk untuk memanggil umat ...
Damien Dematra, 2011
9
30 Sajian Ruhani: Renungan di Bulan Ramadlan - Halaman 266
Selain fenomena mudik adalah munculnya berbagai ragam cara dalam rangka memeriahkan datangnya hari Idul Fitri seperti pemukulan beduk dan takbir keliling, bahkan ada seremonial-seremonial tertentu yang memiliki tujuan sama.
Nurcholish Majid, ‎Tasirun Sulaiman, 2007
10
Seni bina masjid di dunia Melayu-Nusantara - Halaman 164
Beduk dibuat daripada sebatang kayu yang berlubang di tengahnya mengikut prinsip gendang. Biasanya alat itu daripada kayu terbaik seperti cengal, merbau. belian atau jati. Saiz beduk biasanya tidak kurang daripada satu meter dan ...
Abdul Halim Nasir, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beduk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/beduk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z