Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bekam" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEKAM ÎN MALAEZĂ


bekam
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BEKAM ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bekam» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

zdrobi

Bekam

Înregistrarea în conformitate cu Dicționarul Ediției a IV-a este acțiunea de înlăturare a sângelui murdar din corpul persoanei, prin disecarea puțină a capului sau a spatelui corpului și prin suprimarea sângelui murdar cu cornul sau cupa fierbinte care se află pe locul expus. Bekam este numit înregistrator sau hajime. Termenul înregistratorului este un omon care înseamnă: persoana care efectuează activitatea înregistratorului; sau un instrument de abordare. Termenul englez echivalent cu cupping este cupping. Membekam menurut Kamus Dewan Edisi Empat merupakan perbuatan mengeluarkan darah kotor daripada badan seseorang dengan cara membedah sedikit pada kepala atau belakang badan dan menghisap darah kotor dengan tanduk atau cawan panas yang ditelungkupkan pada tempat yang telah dibedah itu. Tukang bekam dipanggil pembekam atau hajim. Istilah pembekam adalah homonim yang membawa maksud: orang yang melakukan kerja membekam; atau alat untuk membekam. Istilah bahasa Inggeris yang setara dengan bekam ialah cupping.

Definiția bekam în dicționarul Malaeză

bekam I; strănut 1. Îndepărtarea sângelui murdar din corpul persoanei prin răspândirea puțin peste cap sau pe spatele corpului și prin suprimarea sângelui murdar cu cornul sau cupa caldă acoperită în zona bolnavă; 2. Jk strâns, țipând; înregistrate în înregistrare; pembekaman cupped act; inregistrator 1. persoana care face lucrarea benzii; 2. instrument pentru înregistrare. bekam II; închiderea, ascunderea: inima lui ~ simt trist. bekam I; membekam 1. mengeluarkan darah kotor drpd badan seseorang dgn cara membedah sedikit pd kepala atau belakang badan dan menghisap darah kotor dgn tanduk atau cawan panas yg ditelungkupkan pd tempat yg telah dibedah itu; 2. Jk mencengkeram, mencekau; terbekam dibekam; pembekaman perbuatan membekam; pembekam 1. orang yg melakukan kerja membekam; 2. alat utk membekam.
bekam II; membekam memendamkan, menyembunyikan: hatinya ~ rasa sedih.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bekam» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEKAM


cekam
cekam
dekam
dekam
kekam
kekam
lekam
lekam
mesekam
mesekam
pekam
pekam
rekam
rekam
sekam
sekam
tekam
tekam

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA BEKAM

bek
beka
bekah
bekak
bekal
bekalembaga
bekali
bekas
bekasam
bekatul
bekeng
beker
bekil
bekoi
beksa
beksan
beku
bekuan
bekuk
bekuku

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEKAM

Suhakam
ahkam
al-Hakam
bungkam
cengkam
cukam
kamkam
kelingkam kerikam
kerengkam
kerikam
makam
manikam
rakam
rangkam
rengkam
rukam
sirkam
terkam
tikam
tukam

Sinonimele și antonimele bekam în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «bekam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEKAM

Găsește traducerea bekam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile bekam din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bekam» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

挫伤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

contusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

bruise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

चोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

كدمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

синяк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

equimose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

কালশিটে দাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

contusion
220 milioane de vorbitori

Malaeză

bekam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

Prellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

あざ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

타박상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

bruise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

vết thâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

காயத்தையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

जखम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

çürük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

contusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

siniak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

синяк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

vânătaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

μώλωπας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

vermorsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

blåmärke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

blåmerke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bekam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEKAM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bekam» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre bekam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEKAM»

Descoperă întrebuințarea bekam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bekam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Triple E David Bekam:
Triple E kembali lagi dengan segala kegokilan dan kekonyolannya. Kali ini mereka bertemu dengan David Bekam. Waa, pemain sepak bola terkenal ituuu?! [Mizan, Lingkar Pena, Novel, Indonesia]
Bang Iyus, 2010
2
Wie die Königin das Gesetz bekam: Geschichte für große ...
Wie. die. Königin. das. Gesetz. bekam. Geschichte für kleine und große Bürger. Vor langer Zeit lebten in einem fernen Land ein König und eine Königin, die keinen Frieden miteinander halten konnten. Sie waren sehr traurig darüber, denn sie ...
Klaus Fahlbusch, 2008
3
Bekam Terapi Moden: Cara membekam dengan betul - Halaman 18
11. 12. 13. 14. 15. 16. Ditegaskan pada pasien agar sehari sebelum dan sesudah bekam tidak berhubungan badan 17. 18. 19. 7. Pembekaman terhadap pasien yang mengidap penyakit liver (hati) harus dilakukan secara sangat hati-hati 8.
Master Yunus, 2014
4
BEKAM HIJAMAH MENURUT SAINS DAN KEDOKTERAN ...
Istilah bekam berasal dari bahasa melayu (yang diadaptasi juga dalam Bahasa Indonesia), yang berarti melepas (membuang) darah kotor (toksin) dan / atau angin dari badan. • Dari Ibnu Umar, r.a bahwa Rasulullah SAW bersabda: ”Tidaklah ...
dr mohamad riza aldjoefri, 2015
5
Rasulullah Is My Doctor: - Halaman 105
Sejarah mengenai bekam basah, iaitu satu kaedah yang dilakukan dengan melukakan permukaan kulit menggunakan jarum tajam ditemui ribuan tahun yang lalu. Namun, bekam yang pertama tercatat adalah ketika zaman Nabi Muhammad ...
Jerry D. Gray, 2013
6
Mystic Healing: Panduan Praktis Pengobanan Cara Nabi ...
Pernyataan Rasulullah Saw. jugadapat dijadikan landasan yang seiring dengan teori di atas. Rasulullah mengatakan bahwa bekam yang dilakukandi tengah tengkuk merupakanobat dari 72 (tujuh puluh dua) penyakit karena antara satu poin ...
Ustadz Muhammad Salahuddin al Bandungi al Hafizh, 2007
7
Ruqyah Syar'iyyah, Terapi Gangguan Jin & Penyakit Hati: ...
Meningkatkan daya kesembuhan bekam dengan kombinasi do'a dan ayat Ruqyah, juga untuk menarik paksa jin keluar bersama darah yang diambil. Tehnis Ruqyah: - Lakukan Muqodimah Ruqyah sebelum memulai proses bekam lain.
Ustadz Maulana, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bekam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/bekam>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z