Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fasik" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FASIK ÎN MALAEZĂ


fasik
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FASIK ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fasik» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fasiq

Fasiq

Fasiq / Fasik vine din rădăcina fasaqa-yafsiqu / yafsuqu-fisqan-fusûqan. Etimologic, în expresia arabă, înțelesul cuvântului este în afara sau în afara / devierea de la comandă. Terminologic, oamenii fasiq sunt martori, dar nu cred și nu fac. El intenționa, de asemenea, să comită imoralitate, să abandoneze porunca lui Dumnezeu și să devieze de la calea cea dreaptă. Fasiq/Fasik berasal dari akar kata fasaqa-yafsiqu/yafsuqu-fisqan-fusûqan. Secara etimologis, dalam ungkapan Arab, fasiq maknanya adalah keluar dari sesuatu atau keluar/menyimpang dari perintah. Secara terminologis, orang fasiq adalah orang yang menyaksikan tetapi tidak meyakini dan melaksanakan. Ia juga bermaksud melakukan maksiat, meninggalkan perintah Allah, dan menyimpang dari jalan yang benar.

Definiția fasik în dicționarul Malaeză

rău fasik
Apasă pentru a vedea definiția originală «fasik» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FASIK


al-Wasik
al-Wasik
asik
asik
kasik
kasik
klasik
klasik
lasik
lasik
neoklasik
neoklasik
palasik
palasik
pasik
pasik
tasik
tasik
tasik-tasik
tasik-tasik

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA FASIK

farmasi
farsakh
Farsi
fasa
fasad
fasakh
fasal
faset
fasid
fasih
fasilitator
fasilitet
fasiq
fasis
fasisme
fatal
fatalistik
fatamorgana
fatan
fatanah

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FASIK

analgesik
bisik
brisik
dersik
desik
ekstrinsik
forensik
gemeresik
gerisik
gersik
intrinsik
kerisik
kersik
kesik
kinesik
kisik
kusik
mersik
nyahtoksik
oksitosik

Sinonimele și antonimele fasik în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «fasik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FASIK

Găsește traducerea fasik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile fasik din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fasik» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

邪恶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

malvado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

wicked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

शैतान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

شرير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

злой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

perverso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

দুর্নীতিপরায়ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

méchant
220 milioane de vorbitori

Malaeză

fasik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

böse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

邪悪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

사악한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

duraka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

hung ác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

பொல்லாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

दुष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

kötü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

malvagio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

niegodziwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

злий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

rău
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

κακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

bose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

wicked
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

wicked
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fasik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FASIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fasik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre fasik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FASIK»

Descoperă întrebuințarea fasik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fasik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Penyesatan opini: sebuah rekayasa mengubah citra - Halaman xiv
Para ulama mendefinisikan fasik sebagai "orang yang durhaka kepada Allah SWTkarena meninggalkan perintah- Nya atau melanggar ketentuan-Nya". Orang fasik adalah orang yang melakukan dosa besar atau banyak/sering melakukan ...
Adian Husaini, 2002
2
Bukti ada kutukan jahat dalam poligami.:
13 Tuhan menertawakan orang fasik itu, sebab Ia melihat bahwa harinya sudah dekat. 14 Orang-orang fasik menghunus pedang dan melentur busur mereka untuk merobohkan orang-orang sengsara dan orang-orang miskin, untuk ...
Steiner Budiman, 2013
3
Indeks Al-Quran: Panduan Mudah Mencari Ayat dan Kata ...
(24: 55) Sesungguhnya mereka adalah kaum yang fasik." (27: 12) Sesungguhnya mereka adalah orang-orang fasik." (28: 32) Sesungguhnya Kami akan menurunkan azab dari langit atas penduduk kota ini karena mereka berbuat fasik.
Azharuddin Sahil, 2007
4
Fiqih jihad: sebuah karya monumental terlengkap tentang ...
Apakah Pemberontak Termasuk Orang Fasik atau Pelaku Dosa? Apa yang dikemukakan Ibn Quddamah dalam Al-Mughni tidak seperti itu. Ia berkata, "Para pemberontak (bughdh) — jika bukan termasuk ahli bid'ah — bukanlah orang-orang ...
Yusuf Qardhawi, 2010
5
Manusia yang Dicintai & Dibenci Allah: Kunci-Kunci ...
Orang Fasik Allah Swt. berfirman, Maka sesungguhnya Allah tidak ridha kepada oang-orang yang fasik (QS Al-Taubah [9]: 96). Fasik adalah keluar dari sesuatu. Seperti ucapan, "Buah menjadi fasik jika keluar dari kulitnya dan tikus dari ...
Adnan Tharsyah, 2008
6
Jejak Yakjuj Dan Makjuj - Halaman 39
Sebab, melihat orang fasik melengkungkan busurnya, mereka memasang anak panahnya pada tali busur, memanah orang yang lurus hati di tempat gelap. Jika dasar-dasar itu dihancurkan, apakah yang mampu dibuat oleh orang benar itu?
Wisnu Sasongko, 2010
7
Indeks Al-quran Praktis - Halaman 134
FASIK (lihat Ilham, 91: 8) Dan hendaklah orang-orang pengikut Injil, memutuskan perkara menurut apa yang diturunkan Allah di dalamnya. Barangsiapa tidak memutuskan perkara menurut apa yang diturunkan Allah, maka mereka itu adalah ...
Jejen Musfah, M.A., 2007
8
Doa Ajaran Ilahi - Halaman 30
memberi keputusan dan kemudian memisahkan dirinya dan orang-orang yang taat kepadanya dari orang-orang yang berbuat fasik. Hadis dari Husein, Al-Dhahak berkata: "Bahwa yang dimaksud dengan susunan kalimat 'Pisahkan antara ...
Anis Masykhur, ‎Jejen Musfah, 2008
9
Ebook 10 Dosa Besar: Jilid IV : Tuntunan Hijrah dan ...
Bertaubat lalu berbuat dosa lagi ==> Orang Fasik Inilah yang harus di ingat-ingat oleh orang-orang yang telah TAUBATAN NASUUHA : QS. Al Baqarah (2) : 26 - 27 Artinya : [2:26] Sesungguhnya Allah tiada segan membuat perumpamaan ...
Hamba Allah (Dosa Besar), 2015
10
Perlawanan kiai desa: pemikiran dan gerakan Islam KH. ...
melakukan tindakan fasik.i45 Sedangkan saksi nikah harus meme- nuhi enam belas syarat, dua di antaranya tidak cacat marwat dan tidak/flszfc. Kata marwat ini berasal dari akar kata muru'ah sinonim- nya an-nawah yang artinya rasa ...
Abdul Djamil, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fasik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/fasik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z