Apasă pentru a vedea definiția originală «fobia» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fobiile
Fobia
Fobia este un sentiment copleșitor de frică în ceva sau fenomen. Se poate spune că fobia împiedică viața persoanei care suferă de ea. Pentru unii oameni, teama de fobie este greu de înțeles. De aceea, persoana este adesea făcută lunar de prietenii din jurul lui. Există o diferență între "limba" dintre fobii și fobie. Observatorii de fobie folosesc limbajul logic, în timp ce o persoană cu fobie folosește de obicei limba gustului. Pentru observatori este amuzant să vedem dacă cineva este mai mare, frică de animale mici, cum ar fi gandaci sau soareci. În timp ce în imaginea mentală a persoanei fobice a unui subiect devine un obiect foarte mare, colorat, foarte dezgustător sau înfricoșător. În condiții normale, toată lumea are capacitatea de a controla teama. Cu toate acestea, dacă o persoană este expusă în mod continuu subiectul fobiei, aceasta poate provoca o eventuală fixare. Fixarea este o stare în care mentalul devine blocat, cauzat de incapacitatea persoanei în cauză de a-și controla temerile. Fobia adalah rasa ketakutan yang berlebihan pada sesuatu hal atau fenomena. Fobia boleh dikatakan boleh menghalang kehidupan orang yang mengidapnya. Bagi sebahagian orang, perasaan takut seorang penghidap fobia sulit dimengerti. Itu sebabnya, pengidap tersebut sering dijadikan bulan bulanan oleh teman sekitarnya. Ada perbezaan di antara "bahasa" antara pengamat fobia dengan seorang pengidap fobia. Pengamat fobia menggunakan bahasa logik sementara seorang pengidap fobia biasanya menggunakan bahasa rasa. Bagi pengamat dirasa lucu jika seseorang berbadan besar, takut dengan haiwan kecil seperti lipas atau tikus. Sementara di bayangan mental seorang pengidap fobia subjek tersebut menjadi benda yang sangat besar, berwarna, sangat menjijikkan ataupun menakutkan. Dalam keadaan normal setiap orang memiliki kemampuan mengendalikan rasa takut. Akan tetapi bila seseorang terdedah kepada terus menerus dengan subjek Fobia, hal tersebut berpotensi menyebabkan berlakunya fiksasi. Fiksasi adalah suatu keadaan di mana mental seseorang menjadi terkunci, yang disebabkan oleh ketidak-mampuan orang yang bersangkutan dalam mengendalikan perasaan takutnya.
Traducerile fobia din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fobia» în Malaeză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fobia» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre fobia
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOBIA»
Descoperă întrebuințarea fobia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fobia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology ...
fobia de los proyectiles phobia of dental procedures fobia (0 de los proyectiles - phobia of projectiles fobia (О de los puntos ciegos - phobia of blind spots fobia (О de los ratones - phobia ofmice fobia (О de los rayos X - phobia ofX-rays fobia (О ...
Steven Kaplan, 2011
2
Fobia, histeria de angustia: de la psicopatología al ...
Fobia, histeria de angustia.
Isidro Rebollo Conejo, 2002
3
Fobia cewek: sebuah memoar humor
Kumpulan 50 kisah nyata dan lucu yang bersumber dari pengalaman pribadi sejak ia duduk di bangku TK nol besar sampai lulus pesantren di Jawa Timur.
Ari Z. Nanto, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fobia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/fobia>. Mai 2024 ».
