Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "merdesa" în dicționarul Malaeză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MERDESA ÎN MALAEZĂ


merdesa
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MERDESA ÎN MALAEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «merdesa» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția merdesa în dicționarul Malaeză

decent, decent. merdesa sopan, layak.

Apasă pentru a vedea definiția originală «merdesa» în dicționarul Malaeză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MERDESA


besa
besa
desa
desa
esa
esa
gesa
gesa
kelelesa
kelelesa
kelesa
kelesa
kesa
kesa
lengkesa
lengkesa
lesa
lesa
pesa
pesa
resa
resa
selesa
selesa
wisesa
wisesa

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE ÎNCEP CA MERDESA

merbung
merca murca
mercak
mercik
mercu
mercun
mercup
merdangga
merdeheka merdeka
merdeka
merdu
merduk
merebab
merecik
mereka
merekah rekah
merela
merelang
merelit
mergat

CUVINTE ÎN MALAEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MERDESA

Bangsa
adikuasa
adiwangsa
aeroangkasa
akasa
alih bahasa
analisa
angsa
antarabangsa
asa
bahasa
balsa
bandusa
bangsa
basa
beksa
beraksa
bereksa
biasa
bilamasa

Sinonimele și antonimele merdesa în dicționarul de sinonime Malaeză

SINONIME

Traducerea «merdesa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MERDESA

Găsește traducerea merdesa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.
Traducerile merdesa din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «merdesa» în Malaeză.

Traducător din Malaeză - Chineză

merdesa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Spaniolă

merdesa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Engleză

merdesa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Hindi

merdesa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Malaeză - Arabă

merdesa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Rusă

merdesa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Portugheză

merdesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Bengali

merdesa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Franceză

merdesa
220 milioane de vorbitori

Malaeză

merdesa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Germană

merdesa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Japoneză

merdesa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Coreeană

merdesa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Javaneză

merdesa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Malaeză - Vietnameză

merdesa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Tamilă

merdesa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Marathi

merdesa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Turcă

merdesa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Italiană

merdesa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Poloneză

merdesa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Ucraineană

merdesa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Malaeză - Română

merdesa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Malaeză - Greacă

merdesa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Malaeză - Afrikaans

merdesa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Malaeză - Suedeză

merdesa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Malaeză - Norvegiană

merdesa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a merdesa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MERDESA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «merdesa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Malaeză despre merdesa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MERDESA»

Descoperă întrebuințarea merdesa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu merdesa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.
1
Sistem Sosial Adat Perpatih: - Halaman 16
Merdesa di perut kenyang. "Majlis" ertinya bersih. "Merdesa" ertinya bersopan santun dan berbaik-baik. Sebagaimana orang membersihkan diri di tepi air, begitulah juga orang dapat bersopan santun bila perut kenyang. Jikalau perut lapar ...
Nordin Selat, Abdullah Hassan, 2015
2
Kamus Dewan - Halaman 760
... membebaskan dr penjajahan (kurungan dll), merdeheka. merdesa (merdesa) sopan (lagi beradab), layak. merdu enak atau sedap didengar (suara, nyanyian dll): maka sangatlah -- bunyi suara anakanda sekaliannya itu, kemerduan perihal ...
Iskandar (Teuku.), 1984
3
Containerisation International Year Book - Halaman 784
... FC 868 Borchard Rija MP 508 Unifeeder Newbuilding 108) FC 868 - Fleet: Type TEU Charterer/Operator Algerian Express FC 1,471 CNC Line Andalusien Express FC 1,471 ACL Lines Hertford FC 1,733 Hapag-Lloyd Kota Merdesa FC ...
John Fossey, 2007
4
Sistem sosial adat perpatih - Halaman 16
Ekonomi yang kuat membawa ketenangan fikiran dan jiwa: Majlis di tepi air Merdesa di perut kenyang "Majlis" ertinya bersih. "Merdesa" ertinya bersopan santun dan berbaik-baik. Sebagaimana 16 SISTEM SOSIAL ADAT PERPATIH.
Nordin Selat, 1976
5
Curaian adat alam Minangkabau - Halaman 81
5. Arti kata berkawan-kawan, kata-kata yang dimufakati ber- sama-sama, dua, tiga orang atau lebih, sama ada maksud ba- ik, atau buruk. Fasal 44 Merdesa bicara Adapun merdesa bicara itu, yaitu barang suatu bicara diambil dengan mufakat ...
I. Datuak Sangguno Dirajo, 1987
6
Curai paparn adat lembaga alam Minangkabau - Halaman 81
Fasal 44 Merdesa bicara Adapun merdesa bicara itu, yaitu barang suatu bicara diambil dengan mufakat meskipun pada jalan syarak sekalipun, diambil juga. dengan kata mufakat melakukannya, seperti firman Allah taala yang artinya: ...
I. Datuak Sangguno Dirajo, 1984
7
Pepatah petitih Minangkabau - Halaman 195
(Merdesa di perut kenyang, majelis di tepi air). Orang kenyang perutnya selalu memilih yang akan dimakannya, dan orang yang bertempat tinggal di tepi air selalu bersih. maradeso =merdesa, memilih tentang makanan, mujilih = mujilis, ...
Yunus St Majolelo, 1981
8
Kamus peribahasa - Halaman 134
MERDESA Merdesa di perut kenyang 1 . Kalau perutnya kenyang, kelakuannya sopan dan tertib. 2. Adat halus hanya dapat dilakukan kalau orang berkemampuan. (Lihat; Majelis). MIANG Rebung tak miang, bemban pula miang Orang yang ...
S. R. S. Abbas, 1987
9
Peribahasa Minangkabau - Halaman 245
g batanduak. Menantikan kucing bertanduk. Menantikan suatu yang mustahil. U. Maradeso kuciang, mandi jo aia liua. Merdesa kucing, mandi dengan air liur. Maradeso (merdesa) = sopan, beradab, layak. Rupa di luar saja ...
Anas Nafis, ‎Endah Sandy, ‎Herawati Harun, 1996
10
Trogirski spomenici: zapisci Kurije grada Trogira od 1310. ...
Obraddus Merdesa (-xa) II 55 Merdesa Dominci II 47 Merdesa Mernirice I 4 Merdesa Junote I 10 Merdesa Pernichari I 8, 9 Mergina cf. Deminca Mernirica cf. Merdexa Mersia cf. Mirsa, Nicoliça Mersiça cf. Matheus Mertius II 4 Mesca, uxor ...
Kurija grada Trogira, ‎Miho Barada, ‎Marin Berket, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Merdesa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ms/merdesa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ms
dicționar Malaeză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z