Înțelesul "nelayan" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA NELAYAN ÎN MALAEZĂ

nelayan

CE ÎNSEAMNĂ NELAYAN ÎN MALAEZĂ?

pescar

Nelayan

Pescarii se referă la cei care caută venit prin pescuit sau viața maritimă, inclusiv melci și seagraze. Venitul lor din activități de pescuit este mai mult decât orice altă activitate. Există niște termeni legați de formator. Printre acestea se numără: ▪ Tekong - conducătorul de barcă ▪ Echipajul - membrii echipajului ▪ Cumpărătorul - cumpărătorul de pește din debarcader și îl vinde în altă parte ▪ Tauke - proprietarul bărcii și traulei ...

Nelayan merujuk kepada mereka yang mencari pendapatan dengan menangkap ikan atau hidupan laut termasuk siput dan rumpai laut. Pendapatan mereka dari aktiviti menangkap ikan adalah lebih banyak dari aktiviti lain. Ada beberapa istilah berkaitan dengan nelayah. Antaranya ialah : ▪ Tekong - ketua membawa bot ▪ Awak-awak - para pekerja dalam bot ▪ Peraih - pembeli ikan di jeti dan menjual ke tempat lain ▪ Tauke - tuan punya bot dan pukat...

Definiția nelayan în dicționarul Malaeză

pescarii de pescuit în mare: majoritatea malajilor trăiesc în picioare, devenind sau proprietari de mici exploatații; ~ Pescarii de pescuit de-a lungul apelor costiere, de obicei folosindu-se ambarcatiuni mici, echipamentul lor este inadecvat, captura lor este mica, etc.

nelayan penangkap ikan di laut: kebanyakan orang Melayu hidup dgn bersawah, menjadi ~ atau tuan punya kebun kecil; ~ pantai nelayan yg menangkap ikan di sepanjang perairan dekat pantai, biasanya menggunakan bot kecil sahaja, peralatannya serba kekurangan, hasil tangkapannya kecil dsb.

TRADUCEREA NELAYAN

Găsește traducerea nelayan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile nelayan din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nelayan» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 渔
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: pescador
• Traducător din Malaeză - Engleză: fisherman
• Traducător din Malaeză - Hindi: मछुआ
• Traducător din Malaeză - Arabă: صياد سمك
• Traducător din Malaeză - Rusă: рыбак
• Traducător din Malaeză - Portugheză: pescador
• Traducător din Malaeză - Bengali: জেলে
• Traducător din Malaeză - Franceză: pêcheur
• Malaeză: nelayan
• Traducător din Malaeză - Germană: Fischer
• Traducător din Malaeză - Japoneză: 漁師
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 어부
• Traducător din Malaeză - Javaneză: fisherman
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: ngư phủ
• Traducător din Malaeză - Tamilă: மீனவர்
• Traducător din Malaeză - Marathi: कोळी
• Traducător din Malaeză - Turcă: balıkçı
• Traducător din Malaeză - Italiană: pescatore
• Traducător din Malaeză - Poloneză: rybak
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: рибалка
• Traducător din Malaeză - Română: pescar
• Traducător din Malaeză - Greacă: ψαράς
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: visserman
• Traducător din Malaeză - Suedeză: fiskare
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: fisker

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NELAYAN»

Descoperă întrebuințarea nelayan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nelayan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Ekologi Politik Nelayan

Issues of fisheries and its policy in supporting the fishers in Indonesia.

Arif Satria, 2009

Komuniti nelayan: cabaran, harapan, dan masa depan

Socio-economic conditions of fishing community in Sabah, Malaysia; papers of workshop.

Mohd. Yaakub Hj. Johari, ‎Shui Kiong Chang, ‎Mary Sintoh, 1994

Nelayan Hitu: perubahan orientasi kerja

Socioeconomic aspects of fishermen community of Hitu Village, Kecamatat Leihitu, Kabupaten Maluku Tengah, Maluku Province.

Endang Retnowati, ‎Pusat Penelitian dan Pengembangan Kemasyarakatan dan Kebudayaan (Indonesia), 1991

Masyarakat pinggiran yang kian terlupakan: membedah ...

Socioeconomic conditions of fishers' family in Sumatera Utara Province.

Konsorsium Nasional Untuk Pelestarian Hutan dan Alam di Indonesia, ‎Jaringan Advokasi Untuk Nelayan Sumatera Utara, 2002

Ikan untuk Nelayan: Paradigma Undang-Undang Nomor 5 ...

Menurut Undang-undang ini, nelayan didefinisikan sebagai orang yang aktif menangkap ikan minimal 92 hari per tahun. (Ibid, hlm. 28) Sementara itu, ketidakjelasan persepsi tentang apa yang disebut sebagai 'nelayan tradisional' dalam ...

Bono Budi Priambodo, 2013

Strategi pengembangan desa nelayan tertinggal: ...

Research of economic institutions (cooperatives, marketing, and fishery products) of fishermen in Lampung and Kabupaten Pasuruan, Indonesia.

Puslitbang Ekonomi dan Pembangunan, 1998

Kehidupan sehari-hari nelayan Biak: studi kasus pada 4 ...

Socio-economic conditions of fishermen community in Kabupaten Biak-Numfor, Irian Jaya Province.

Paschalis Maria Laksono, ‎Abner Korwa, ‎Lilis Rumadaul, 1994

Peranan wanita nelayan dalam kehidupan ekonomi ...

Role of fisherman's wife in supporting family income; case study in Tegal, Jawa Tengah Province.

Sumarsono, ‎Sumarsono (Drs.), ‎Ita Novita Adenan, 1995

Nelayan dan kemiskinan: studi kancah tiga daerah

Socio-economic conditions of fishermen in various coastal villages in Jawa Tengah Province; case study.

M. T. Arifin, ‎Universitas Muhammadiyah Surakarta. Lembaga Penelitian, 1992