Înțelesul "telur" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA TELUR ÎN MALAEZĂ

telur

CE ÎNSEAMNĂ TELUR ÎN MALAEZĂ?

ou

Telur

Ouăle sunt zygote produse prin fertilizarea ovulului. Ouăle sunt goale organice unde se formează unul dintre primii embrioni animali. Ouale se pot forma pe cont propriu în afara uterului mamei sale. Ouăle au embrioni care se formează până când sunt în siguranță pentru a se acoperi cu pericolul. Majoritatea arteropodelor, vertebratelor și moluștelor au ouă. Unele dintre aceste animale mențin ouă fertilizate la femele, de ex. scorpionii și majoritatea mamiferelor și dând naștere unui copil fără uter. O cămilă care cântărește 1,5 kg în greutate este cea mai mare și cea mai grea din lume, în timp ce în vechime, Aepiornis și alți dinozauri au ouă mult mai mari. O beție Hummingbird este cunoscută pentru producerea celui mai mic ou de numai jumătate de gram. Ouăle sunt plasate de niște reptile și majoritatea peștilor pot fi mai mici, iar unele insecte și alte nevertebrate pot fi mult mai mici. Animalele ovipare sunt animale care au ouă, cu puțină sau fără formare directă la mama lor.

Telur merupakan zigot yang dihasilkan melalui pensenyawaan terhadap ovum. Telur merupakan berongga yang organik di mana satu embrio haiwan yang pertama sedang membentuk. Telur boleh membentuk dengan sendiri di luar rahim ibunya. Telur mempunyai embrio yang sedang membentuk sehingga ia selamat menetas sambil berhadapan dengan bahaya. Kebanyakan artropod, vertebrat, dan moluskaadalah bertelur. Sesetengah haiwan ini mengekalkan telur disenyawakan di dalam betina, cth. kala jengking dan kebanyakan mammalia, dan melahirkan anak tanpa menggunakan rahim. Sebiji telur bunrung unta yang beratnya 1.5 kg adalah yang terbesar dan terberat masa kini sedangkan pada zaman purbakala, Aepiornis dan beberapa dinosaur yang lain mempunyai telur jauh lebih besar. Seekor Bee Hummingbird terkenal kerana menghasilkan telur yang terkecil iaitu hanya setengah gram. Telur-telur diletakkan oleh beberapa reptilia dan kebanyakan ikan mungkin lebih kecil, dan beberapa serangga dan lain-lain invertebrat mungkin jauh lebih kecil. Haiwan Ovipar adalah haiwan yang bertelur, dengan sedikit atau tiada langsung pembentukan lain dalam ibunya.

Definiția telur în dicționarul Malaeză

ou organisme (nu animale, insecte, pești, reptile etc.) în general acoperite cu piele tare: ~ pui; ~ pește; ~ broasca; ~ sare = ouă de pui sărate (rață); ~ prăjituri cu prăjituri; ~ wrap = ~ wrap = vinete care nu pot să vâneze și să devină putrede; ~ foul = ~ goale orice ouă stricate; ~ track = ~ rod = ~ floare de ou rosu (intr-o ceremonie de nunta); ~ vinete (pui etc) agitate și apoi prăjite; ~ plută a) ouă din plută; b) gustări făcute din făină de orez (grâu) și aparent, cum ar fi ouă de pește de plută; ~ varza (varza) poartă într-o varză; ~ scratch = ~ mai rău = ~ frotiu oul care devine putred după ce planta are loc; ~ ochii de vacă = ochii de ouă de pui prajit rotunjit (nu roșu); ~ Se fierbe oul fiert atât de greu pe care îl conține; ~ ouă jumătate gătite preparate prin înmuierea lor în apă timp de aproximativ 7 minute (deci nu gătiți tare ca ouăle fierte); ~ ouăle de ou îngropate; încă în a) încă în conținutul mamei; b) nu există încă (încă în proiect etc.); cum ar fi ~ crawling, rupt o explozie totul = două două sebandung, a spart o izbucnire a celor doi oameni care sunt la fel ca morții vii și neschimbați; de exemplu - la sfârșitul cornului persoanei aflate într-o situație foarte dificilă (puțin periculoasă); ouă, ouă de stabilire a ouălor 1. îndepărtarea ouălor: deși broasca trăiește pe pământ, dar de obicei se întoarce în apă pentru împerechere și ~; 2. defecarea bp; 3. bombe cu bombe ki, exerciții; 4. Faceți un profit (profit); spawn 1. produce ouă, pune ouă; 2. ki bp publică, creează, produce, realizează: experimentul nu a fost un rezultat; discuțiile dintre miniștrii externi ai celor trei superputeri pot fi un summit; 3. picături (picături) bombe, bombe. ouă II; ~ plante de pui, tărtăcuță, sol de bile, larve feminine, marine, sedomine, mici, seruri masculine, Psychotria rostrata; ~ planta lăcustă sj, Sporobolus dianders; ~ planta de crocodil sj, floarea perianau, căpriorul păducel, fântână, elefant, cefalic, cobbler, Homalium longifolium; ~ cicak sj plantă, gelincik, kesami, keteng, lengketing, Myrica farquhariana; ~ planta sj, pajiști, metalice, panicum repens; ~ semințe de broaște din plante; rădăcini de plante, rădăcini de nuci, țânțari, Agelaea vestita; lemn ~ planta sj, Xanthophyllum excelsum.

telur I benda yg mengandungi lembaga anak (bkn beberapa jenis binatang spt unggas, serangga, ikan, reptilia, dll) yg umumnya bersalutkan kulit yg keras: ~ ayam; ~ ikan; ~ katak; ~ asin = ~ masin telur ayam (itik) yg diasinkan; ~ belangkas sj kuih; ~ bungkus = ~ kemungkus = ~ tembelang telur yg tidak dapat menetas dan menjadi busuk; ~ busuk = ~ selasih sebarang telur yg busuk; ~ cacak = ~ joran = ~ merah bunga telur (dlm majlis perkahwinan); ~ dadar telur (ayam dll) yg diaduk lalu digoreng; ~ gabus a) telur ikan gabus; b) sj penganan yg dibuat drpd tepung beras (terigu) dan rupanya spt telur ikan gabus; ~ kubis (kol) bakal bunga yg ada dlm kubis; ~ kemeruk = ~ kemuruk = ~ sembohok telur yg menjadi busuk setelah lembaganya terjadi; ~ mata sapi = ~ mata lembu telur ayam yg digoreng bulat-bulat (tidak dipecahkan merahnya); ~ rebus telur yg direbus sehingga keras isinya; ~ separuh masak telur yg dimasak dgn cara merendamnya dlm airmendidih selama lebih kurang 7 minit (supaya tidak masak keras spt telur rebus); ~ terubuk telur ikan terubuk; masih dlm ~ a) masih dlm kandungan ibu; b) belum wujud lagi (masih dlm rancangan dll); ibarat ~ sesangkak, pecah satu pecah semuanya = spt ~ dua sebandung, pecah satu pecah keduanya prb orang yg semuafakat itu sama hidup sama mati dan tidak berubah setianya; spt ~ di hujung tanduk prb orang yg dlm keadaan yg amat sulit (salah sedikit dapat bahaya); bertelur, menelur ark 1. mengeluarkan telur: sungguhpun katak hidup di darat, tetapi biasanya ia kembali ke air utk mengawan dan ~; 2. bp buang air besar, berak; 3. ki menggugurkan bom (dr kapal terbang), mengebom; 4. ki mendatangkan hasil (keuntungan); menelurkan 1. mengeluarkan telur, bertelur; 2. ki bp menerbitkan, menciptakan, menghasilkan, mewujudkan: percubaannya itu tidak~ hasil; perbincangan antara menteri-menteri luar tiga kuasa besar mungkin akan ~ suatu sidang kemuncak; 3. menggugurkan (menjatuhkan) bom, mengebom.
telur II; ~ ayam sj tumbuhan, gerang, hempedu tanah, jentik betina, nyarum, sedoman, semputih kecil, serawai jantan, Psychotria rostrata; ~ belalang sj tumbuhan, Sporobolus dianders; ~ buaya sj tumbuhan, bunga peresau, bunga tanjung hutan, kemap-kemap, petaling gajah, sangah, selimbar, Homalium longifolium; ~ cicak sj tumbuhan, gelincik, kesami, keteng, lengketing, Myrica farquhariana; ~ ikan sj tumbuhan, kerunung padi, metubung, Panicum repens; ~ kodok biji drpd sj tumbuhan ; akar ~ bujuksj tumbuhan, akar kacang-kacang, akar nyamuk, Agelaea vestita; kayu ~ sj tumbuhan, Xanthophyllum excelsum.

TRADUCEREA TELUR

Găsește traducerea telur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile telur din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «telur» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 鸡蛋
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: huevo
• Traducător din Malaeză - Engleză: egg
• Traducător din Malaeză - Hindi: अंडा
• Traducător din Malaeză - Arabă: بيضة
• Traducător din Malaeză - Rusă: яйцо
• Traducător din Malaeză - Portugheză: ovo
• Traducător din Malaeză - Bengali: ডিম
• Traducător din Malaeză - Franceză: œuf
• Malaeză: telur
• Traducător din Malaeză - Germană: Ei
• Traducător din Malaeză - Japoneză: 卵
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 달걀
• Traducător din Malaeză - Javaneză: endhog
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: trứng
• Traducător din Malaeză - Tamilă: முட்டை
• Traducător din Malaeză - Marathi: अंडी
• Traducător din Malaeză - Turcă: yumurta
• Traducător din Malaeză - Italiană: uovo
• Traducător din Malaeză - Poloneză: jajko
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: яйце
• Traducător din Malaeză - Română: ou
• Traducător din Malaeză - Greacă: αυγό
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: eier
• Traducător din Malaeză - Suedeză: ägg
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: egg

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELUR»

Descoperă întrebuințarea telur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu telur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Kue Kering Tanpa Telur:

Rasanya yang gurih tak kalah lezat dari kue kering yang menggunakan telur. Penampilannya pun dijamin tetap menggugah selera. Puluhan variasi resep kue kering tanpa telur tersaji untuk Anda.

Chef Rudy, 2009

Lauk Lezat dan Praktis dari Telur

Telur puyuh Ukurannya kecil dan kulitnya berbintik-bintik hitam. Biasanya dijual dalam keadaan mentah atau sudah direbus sampai matang. Telur ini tidak tahan lama di udara terbuka, oleh karena itu biasanya telur dikemas dalam kotak ...

Tim Dapur Demedia, 2010

Lauk Telur Untuk Sehari-hari - Halaman 5

Daftar Isi 3 Opor Telur 7 Orak-arik Telur Seafood 9 Rendang Telur 11 Telur Dadar Gemuk 13 Telur Pedas Bumbu Tauco 15 Telur Pedas Manis 17 Telur Rebus Bumbu Keluwak 19 Telur Sembunyi 21 Dadar Telur Bumbu Kelapa 23 Gulai Telur ...

Siti Nurlaila, 2012

Kiat Sukses Menetaskan Telur Ayam: - Halaman 24

Sebaiknya Telur Tidak Berumur Lebih dari Tujuh Hari Telur yang sudah berumur lebih dari tujuh hari sejak keluar dari induknya biasanya memiliki komposisi telur yang encer. Karena itu, tali kuning telur (chalaza) menjadi mudah putus dan ...

Tirto Hartono & Isman, 2012