Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abiatar" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABIATAR ÎN POLONEZĂ

abiatar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ABIATAR ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abiatar» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
abiatar

Abiatar

Abiatar

Abiatar - o figură biblică din Vechiul Testament. Fiul lui Ahimelec, preotul împăratului Saul. Când David a devenit rege, Abiatar a devenit mare preot cu Țadoc. După moartea lui David a luat parte la o conspirație pentru a se stabili pe Adonie, nu pe Solomon. A fost pedepsit de exil. Abiatar a trăit în Nob, lângă Ierusalim. Soarta lui este prezentată în primul și al doilea Samuel și în prima carte a regilor. Abiatar – postać biblijna z Starego Testamentu. Syn Achimeleka, kapłana za czasów króla Saula. Kiedy królem został Dawid, Abiatar został arcykapłanem wspólnie z Sadokiem. Po śmierci Dawida brał udział w spisku, by osadzić na tronie Adoniasza, a nie Salomona. Został ukarany wygnaniem. Abiatar mieszkał w Nob, opodal Jerozolimy. Jego losy są przedstawione w Pierwszej i Drugiej Księdze Samuela oraz Pierwszej Księdze Królewskiej.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abiatar» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABIATAR


almukantar
almukantar
awatar
awatar
chlotar
chlotar
dutar
dutar
gibraltar
gibraltar
goldstar
goldstar
hektar
hektar
isztar
isztar
jantar
jantar
jesus christ superstar
jesus christ superstar
kantar
kantar
katar
katar
kopitar
kopitar
magnetar
magnetar
mostar
mostar
muchtar
muchtar
muhtar
muhtar
nektar
nektar
ratar
ratar
tatar
tatar

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ABIATAR

abiasz
abidzan
abidzanczyk
abidzanka
abidzanski
abietyna
abietynowy
abigail
abihu
abiit ad plures
abiit non obiit
abijjam
abilena
abimelek
abiogeneza
abiogenny
abiologia
abiotyczny
abiram
abisal

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABIATAR

adular
adzar
agar
agar agar
ajwar
alkazar
alkmaar
allah akbar
almemar
almodovar
alwar
anabar
rajtar
sitar
skipetar
star
tar
tartar
telstar
uttar

Sinonimele și antonimele abiatar în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «abiatar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABIATAR

Găsește traducerea abiatar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile abiatar din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abiatar» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

厄贝雅塔尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Abiatar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Abiathar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एब्यातार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أبياثار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Авиафар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Abiatar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অবিয়াথর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Abiathar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Abyatar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Abjathar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

アビヤタル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

아비아달
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Abyatar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Abiathar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அபியத்தார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अब्याथार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Aviyatar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Abiatar
65 milioane de vorbitori

Poloneză

abiatar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Авиафар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Abiatar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Αβιαθαρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Abjatar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Ebjatar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Abjatar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abiatar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABIATAR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abiatar» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre abiatar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABIATAR»

Descoperă întrebuințarea abiatar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abiatar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pismo Święte Starego Testamentu: cz. 1 Łach, J. Księgi Samuela
rzem, 17 Sadok, syn Achituba, i Abiatar, syn Achimeleka, byli kapłanami, Serajasz zaś był kanclerzem. 18 Benajasz, syn Jojady, sprawował dowództwo nad Keretytami i Peletytami, a synowie Dawida byli kapłanami. 17 „Sadok... i Abiatar, syn ...
Stanisław Łach, 1973
2
Biblia to iest, Wssystko Pismo Swiete Starego i Nowego ... - Strona 331
I stato ^iz, gdy uciekat Abiatar, Doeg «domczyk, rzucit sie na syn Achymelechow do Dawida do Raptany,i zabit oneg<?z dnia osm.- Ceile, z°e sie dsstatLfodwreke iego. dziesi^t i pie>< m^zow, ktörzy 7. Potym'powiedzisno Saülowi, noöili Efod ...
Franz Albert Schultz, 1810
3
"As Long as They Don't Bury Me Here": Social Relations of ...
Photographer: Albertina Abiatar 84 Figure 6: Lahia Endjala from the Oneshila location. Photographer: Albertina Abiatar 84 Figure 7: Parents constructing kindergarten classes in their community to give their chil4 dren the opportunity to learn.
Inge Tvedten, 2011
4
Bíblia Sagrada:
1Sam22,20Todavia um dos filhos de Aimeleque, filho de Aitube, que se chamava Abiatar, escapou e fugiu para Davi. 1Sam22,21E Abiatar anunciou a Davi que Saul tinha matado os sacerdotes do Senhor. 1Sam22,22Então Davi disse a ...
Bíblia Almeida Atualizada, 2014
5
Polski słownik judaistyczny: dzieje--kultura--religia--ludzie
Bastomski Aharon Abed (Awed)-Nego -» Azariasz, towarzysz Daniela Abel I 28, 42, 407, 741; II 157, 252, 701 Aberdam Alfred I 28; II 203, 835 Abiasz (Abijjam) I 28, 40, 110, 840; II 424 Abiatar -» Ebiatar (Abiatar; Awiatar) ha-Kohen z Kairu ...
Zofia Borzymińska, ‎Rafał Żebrowski, 2003
6
The A to Z of Ancient Israel - Strona 24
ABIATAR. One of David's priests, the son of Ahimelech, the priest at Nob (2 Sam 20:35). He escaped the fate of his father and fellow priests who were killed on Saul's request for supporting David fleeing from the wrath of the king. Abiatar ...
Niels Peter Lemche, 2010
7
Historical Dictionary of Ancient Israel - Strona 24
ABIATAR. One of David's priests, the son of Ahimelech, the priest at Nob (2 Sam 20:35). He escaped the fate of his father and fellow priests who were killed on Saul's request for supporting David fleeing from the wrath of the king. Abiatar joined ...
Niels Peter Lemche, 2003
8
Diccionario Biblico Mundo Hispano: NIV - Strona 38
ABIATAR (heb., 'enathar, padre de ahundan- cia). Hijo de Ajimelec, quien con otros 84 sacerdotes fue asesinado en Nob, por instrucción de Saúl, después de que Doeg dijera al rey que Ajimelec había ayudado a David inquiriendo del Señor ...
J. D. Douglas, ‎Merrill Chapin Tenney, 1997
9
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Algunas veces es nombrado Aquimelec ó Ahim>'lec; y algunas ve- ees también se le da el nombre de Abiatar á su padre; sea que am- 6 iio.s tuvieran los mismos nombres, ó que estos dos nombres hayan si'lo confundidos por ios copiantes.
Augustin Calmet, ‎Henri François de Vence, 1831
10
Defensa de la autoridad de los Gobiernos y de los Obispos ...
La razon no estaba en el texto de la lei, pues ella no hablaba de dos Sumos Pontífices: estaba en el poder y la voluntad del Rei David, que tuvo por conveniente dejar a Abiatar en Jerusalen, y destinar al Pontífice Sadoc y á los Sacerdotes ...
Francisco de Paula González Vigil, 1849

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABIATAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abiatar în contextul următoarelor știri.
1
Presidente nacional del ORA reveló la estructura del partido
... como coordinador nacional, Isaías Chourio como coordinador general de organización en esta entidad; Abiatar Herrera en el cargo de coordinador electoral ... «El Diario de Guayana, Iul 15»
2
Luis Reyes ratificado como presidente nacional de ORA
Sergio Arias y José Abiatar, integrantes de la comisión reestructuradora del partido, brindaron todo el respaldo a Reyes y lo invitaron a recorrer Guayana para ... «Nueva Prensa de Guayana, Iun 15»
3
Salomón, ¿idólatra y polígamo?
Adonías entonces fue ejecutado por orden de Salomón, y el Sumo Sacerdote Abiatar, partidario de Adonías, fue sustituido por Sadoc. Salomón era famoso por ... «Religión en Libertad, Mai 15»
4
Anunciados os vencedores do Prêmio Tim Lopes de Jornalismo …
A reportagem foi feita pela equipe composta por Mônica Marques, Giuliana Girardi, Walter Nunes, José de Arimatea, Abiatar Arruda, Bruno Della Latta, Bruno ... «Rádios EBC, Mar 15»
5
Cetro divulga locais de provas para concursos do IFB 2014
De: ABIATAR PEREIRA DO PRADO. Até: JÉSSICA SANDRA FERNANDES DA SILVA. Local de Prova: DF1009M – IESB – CENTRO UNIVERSITÁRIO – EDIF. «DODF CONCURSOS, Aug 14»
6
El IESS sigue atado al 'call center' de Recapt pese a sus …
El 10 de junio pasado se convocó a una segunda subasta y hubo tres oferentes: Recapt, Serviportex y Targetgroup Abiatar. El único proveedor habilitado fue ... «El Comercio, Iul 14»
7
IESS ratifíca a Recapt para agendar llamadas, pese a …
Diez días después se habían recibido las propuestas de Recapt, Representaciones Serviportex del Ecuador y Targetgroup Abiatar S.A. De ellas, sin embargo, ... «CRE, Iul 14»
8
Retracing the footsteps of a liberation struggle icon: “Where Others …
Eight victims who were killed on the spot were Gisela Uupindi, aged 58, Bernadete Tobias, aged 30, Benedicts Tobias, aged 20, Abiatar Augustinus, aged 19, ... «New Era, Apr 14»
9
Escrita miúda para Josina Machel
Josina Machel ou Josina Abiatar Muthemba (quando solteira), mulher corajosa, forte e com espírito revolucionário, pôde ser exemplo numa sociedade oprimida ... «@Verdade Online, Apr 14»
10
Extra Classes Help
Abiatar Raimi, an English Teacher at Emmanuel Shifidi Secondary School, says additional classes are important in encouraging students who are less ... «AllAfrica.com, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abiatar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/abiatar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż